¿Obama le dio un iPod precargado con sus propios discursos a la reina británica en 2009?

Según Washington Examiner :

Abril de 2009: Obama regala un iPod a la reina Isabel

White visitando a la Reina, la familia Obama le regaló un iPod, lo que provocó la sorpresa de la prensa británica. El reproductor de MP3 vino precargado con fotos de la toma de posesión del presidente Obama y archivos de audio del discurso del presidente como senador en la Convención Nacional Demócrata de 2004 y su discurso de toma de posesión de 2009.

¿Es esta historia cierta?

Respuestas (1)

FactCheck.Org ya investigó este reclamo.

Parcialmente verdad. Es cierto que el presidente y la primera dama le dieron a la reina Isabel II un iPod con video cuando visitaron el Palacio de Buckingham en 2009. Pero había más cosas cargadas en el dispositivo que el discurso de toma de posesión del presidente en 2009 y su discurso de 2004 en la Convención Nacional Demócrata cuando era un senador estatal Jake Tapper de ABC News informóque en el iPod que se le dio a la reina se cargaron docenas de melodías de espectáculos musicales conocidos, así como fotos y videos de las visitas de la reina a los Estados Unidos en 1957 y 2007. También había fotos de la toma de posesión presidencial de 2009. Tapper informó que los Obama también le dieron a la reina "un raro cancionero musical firmado por Richard Rodgers". La Casa Blanca dijo que la reina había solicitado el iPod, según un informe del mayor Garrett de Fox News. Si bien, según los informes, la reina ya tenía una versión de solo audio del iPod, no tenía una capaz de reproducir video. ¿ El regalo de la reina a Obama? Una foto firmada de ella y el duque de Edimburgo, en un marco plateado.

No sé cuáles son las reglas para la Reina, pero la iirc, los presidentes de EE. UU. no pueden recibir obsequios costosos (debido a preocupaciones de corrupción)
@user5341: A menos que sea vergonzoso decir que no . Creo que lo más exacto es que al presidente no se le permite quedarse con tales obsequios.
En términos de obsequios para jefes de estado, ni un iPod ni una fotografía enmarcada en plata calificarían como "caros", estoy bastante seguro.
@Oddthinking: "la no aceptación causaría vergüenza". ¡No tiene precio!
Creo que esto puede haber sufrido link-rot ya. (O me voy a bloquear geográficamente) El telégrafo va a su página principal para mí, y el nuevo enlace abc va a un control de calidad muy corto de 1 oración, sin detalles en absoluto. También esto es lo más lindo que Obama le regaló a la reina una cinta mixta.