¿Alguien sabe si hay un término técnico para la cuerda/método que usan los escaladores/montañistas para amarrarse (es decir, los escaladores se atan, luego, si uno cae, los demás se autodetienen para evitar que los tiren/evitar que el que cae caiga más de la cuerda lo permite).
Wikipedia tiene un artículo sobre equipo de escalada en roca que responde a esto (una búsqueda de equipo de montañismo también conduce al enlace). La parte importante está aquí:
Las cuerdas utilizadas para escalar se pueden dividir en dos clases: cuerdas dinámicas y cuerdas de baja elongación (a veces llamadas cuerdas "estáticas"). Las cuerdas dinámicas están diseñadas para absorber la energía de un escalador que cae y generalmente se usan como cuerdas de aseguramiento. Cuando un escalador cae, la cuerda se estira, reduciendo la fuerza máxima experimentada por el escalador, su asegurador y el equipo. Los cabos de baja elongación se estiran mucho menos, y se suelen utilizar en sistemas de anclaje. También se utilizan para rápel (rappel) y como cuerdas fijas subidas con bloqueadores.
El artículo también proporciona un enlace a la entrada de Wikipedia sobre cuerdas , con una sección específica sobre cuerdas para escalar rocas, que básicamente dice lo mismo.
En todo esto, junto con una plétora de otros sitios, no puedo encontrar un nombre técnico para la cuerda utilizada en alpinismo o escalada en roca, aunque parece que a veces se usa "cuerda de aseguramiento". Lo más cercano que he encontrado son cuerdas dinámicas y estáticas. Para reiterar, las cuerdas dinámicas son más elásticas y ejercen menos fuerza sobre un escalador que cae; Las cuerdas estáticas se utilizan en los sistemas de anclaje porque tienen mucho menos estiramiento.
El método para anclar a un escalador se llama aseguramiento , que es una técnica para limitar la distancia que un escalador puede caer haciendo que un compañero lo sujete con una cuerda. Wikipedia dice:
Asegurar se refiere a una variedad de técnicas utilizadas en la escalada para ejercer fricción en una cuerda de escalada para que un escalador que cae no caiga muy lejos. Un compañero de escalada normalmente aplica la fricción en el otro extremo de la cuerda cuando el escalador no se está moviendo, eliminando la fricción de la cuerda cada vez que el escalador necesita más cuerda para poder continuar escalando.
En una técnica en la que varios escaladores están atados juntos en subidas menos empinadas, el método es una combinación de autodetención y rescate en grietas :
Equipos de dos a cinco escaladores se atan a una cuerda igualmente espaciados. Si un escalador comienza a caer, los otros miembros del equipo realizan una autodetención para detener la caída. Los otros miembros del equipo representan un rescate de grietas para sacar al escalador caído de la grieta.
En italiano existe el término "Catena di assicurazione" que puedo traducir literalmente como "Cadena de aseguramiento" donde "cadena" no significa "una serie de anillos de metal enlazados" 1 sino "una secuencia de elementos", los elementos son :
Una de las claves de este modelo es prestar atención a la mezcla de elementos "rígidos" (como por ejemplo uno de metal) con elementos "elásticos" como las llamadas "cuerdas dinámicas".
1 De hecho, una cadena puede usarse como parte de un ancla.
SocioMatt