En el episodio de TNG "Conspiración":
TROI: Datos, simplemente no es lo mismo. ¿Alguna vez has estado nadando a la luz de la luna?
DATA: ¿Se puede nadar a la luz de la luna?
TROI: ¿Y usted, señor Worf?
WORF: Nadar es demasiado como bañarse.
También en el episodio de TNG "Cost of Living", Worf se ve miserable en los baños de lodo, pero asumí que eran baños de lodo, pero no baños en general.
¿Es solo Worf o todos los klingon odian los baños? Si son todos los klingon, ¿no se bañan en absoluto? ¿Es ese diálogo del episodio "Conspiración" suficiente para deducir que a Worf no le gustan los baños o no bañarse?
Marc Okrand, en su excelente " Klingon para el viajero galáctico ", describe el baño (en el sentido de sumergirse en el agua) como una "empresa ocasional" y que se evita en gran medida. Esto sugiere que la mayoría de los klingon están de acuerdo con Worf.
El verbo {HaH}, aunque alguna vez se restringió a esta forma de preparación de alimentos, ahora se usa a menudo en el sentido más general de "remojar, empapar". Se escucha con frecuencia en forma reflexiva ({HaH'egh} "empaparse") en referencia a actividades como beber mucho, que tiene connotaciones positivas, y bañarse, una actividad ocasional con connotaciones negativas.
También vale la pena señalar que el único otro klingon con el que pasamos algún tiempo (Torres) también prefiere las duchas sónicas a las de agua.
Caminante de sueños
JMFB
Caminante de sueños
JMFB
Pablo D. Waite
usuario66716