Libro sobre una niña a la que se le salió un traje espacial por los poros

Estoy buscando un viejo libro de ópera espacial que leí; No puedo recordar el nombre. Tiene una criatura parecida a un calamar que le da una misión a una niña. Además, recuerdo que esta chica tenía un traje espacial que le salía por los poros; un traje espacial / de impacto fluido instalado en ella. Además, su nave espacial tenía una IA que podía manifestarse como una entidad física. También recuerdo una especie de nave espacial antigua perdida que requería que la persona que la pilotaba tuviera una interfaz neuronal directa.

Lo leí en rústica unos 7 u 8 años atrás.

Esto podría ser Excesión de Iain M. Banks, recordado imperfectamente.
@timbp De acuerdo, esto suena como Stealing Light.
Posiblemente un libro de Peter F. Hamilton: en.wikipedia.org/wiki/The_Night's_Dawn_Trilogy : los libros tienen entre 800 y 1000 páginas cada uno.

Respuestas (1)

Para que haya una respuesta presente, esto coincide bien con Stealing Light de Gary Gibson publicado por timbp .

Durante un cuarto de millón de años, una raza alienígena ha estado ocultando un vasto y terrible secreto.

En el siglo 25, solo Shoal posee el secreto del viaje más rápido que la luz (FTL), lo que les otorga un control absoluto sobre todo el comercio y la exploración en toda la galaxia. La humanidad ha operado dentro de su influencia durante dos siglos, estableciendo una docena de mundos coloniales humanos dispersos a lo largo de las rutas comerciales de Shoal. Dakota Merrick, mientras se desempeñaba como piloto militar, ha sido testigo de las atrocidades de las que es responsable esta raza alienígena. Ahora pilotando una nave de carga civil, actualmente está transportando un equipo de exploración a un sistema estelar que contiene una nave estelar abandonada. De sus restos, sus pasajeros esperan salvar una unidad FTL en funcionamiento cuyo origen misteriosamente no es Shoal. Pero Shoal aún no está listo para renunciar a su monopolio sobre una tecnología que adquirieron a través de un antiguo genocidio.

timbp publicó un extracto que involucra el traje espacial dentro de ella:

Convencida de que el soporte vital estaba a punto de colapsar, activó su traje de película. Se derramó de su piel a través de docenas de poros artificiales, un torrente de tinta negra que la envolvió y protegió dentro de su propio traje espacial líquido, volviéndose transparente sobre sus ojos para mostrar el espacio oscuro a su alrededor en infrarrojos.