He compilado un libro de poesía con poemas de usuarios de 4chan. Tiene muchos vulgarismos, ¿es posible publicar algo así?

Tiene alrededor de 200 poemas, muchos vulgarismos, y muchos de ellos parecen sin sentido.

Sospecho que la mayoría de los poetas describirían su trabajo como "que parece sin sentido y aleatorio para una persona superficial que no puede ver más profundo".
Se siente como si un troll de 4chan nos estuviera visitando... ¿tienes los derechos de alguno de estos 'poemas'? No puedes compilar el trabajo de otras personas y publicarlo sin su permiso, obviamente...
No, en realidad no soy un troll en absoluto. Sería genial que el resto de Internet dejara de referirse a nosotros como "trolls" también. Además, es un trabajo de nadie, porque es un tablón de imágenes anónimo y los hilos ya se eliminaron. Sería como decir que el contenido de los hermanos Grimm no es original.
De hecho, es el trabajo de otra persona. Alguien más lo escribió. Si publica ese trabajo y alguien afirma que lo escribió (y puede probarlo, tal vez a través de registros de IP o haberlo publicado de forma no anónima en otro lugar), tendría un muy buen caso de infracción. Es por eso que tendría problemas para encontrar un editor.
Además, los hermanos Grimm vivieron en una época mucho antes de los derechos de autor e incluso si los derechos de autor hubieran existido, las obras que estaban compilando y publicando habrían estado sin derechos de autor durante mucho tiempo sin un autor discernible. Lo que buscas publicar tiene un autor y está muy en la era de los derechos de autor.
No hay forma de probar de quién fue el trabajo ese poema. De ninguna manera técnica, podría afirmar oficialmente que es todo mío, y lo sería. Incluso si lo ves desde una perspectiva moral, no legal, se les dijo a los participantes que probablemente los incluiría en un libro y que al publicar un poema con la forma correcta estarían de acuerdo.
@Bane Esto es Internet. Acabas de publicar una pregunta y admitiste que no escribiste estos poemas. Bienvenido a su caída en una demanda legal si realmente quiere obtener ganancias del contenido robado.
Estoy bastante seguro de que no funciona de esa manera, @Souta. No planeo obtener ningún beneficio con esto, y acordaron los términos mediante la publicación.
@Bane Siempre que indique su fuente para las palabras utilizadas, creo que no tendría ningún problema. (Si no indica su fuente, como no mencionar 4chan, incluso con los términos, todavía cuenta como plagio). --Solo digo.
¿Alguna fuente sobre eso? Porque si alguien aceptara un contrato verbal escribiendo una publicación, no veo cómo tendría problemas.

Respuestas (5)

No hay un límite real sobre lo que se puede publicar, y no creo que la vulgaridad sea una barrera para la poesía (en algunos mercados, claro, pero lejos de todos).

La pregunta es a quién está apuntando exactamente este libro propuesto. ¿Es un artículo de humor/regalo ("¡La poesía de 4chan!")? ¿O es poesía seria, "artística"? O tal vez, como mencionas, es una especie de estudio de personajes: profundizar en la psique de estos escritores y tratar de decir algo sobre ellos como grupo (en cuyo caso, es posible que desees algún material adicional, tal vez viendo a estos sociópatas de 4chan desde varios puntos de vista diferentes). ángulos y no sólo la poesía posiblemente oblicua).

Si desea presentar este libro, deberá tener una propuesta buena y clara, porque de lo contrario, esto podría terminar fácilmente con un "¿por qué diablos querría publicar divagaciones aleatorias de personas que publican imágenes obscenas en Internet? " reacción.

(Por supuesto, la publicación es una perspectiva dudosa, doblemente para proyectos extraños. Incluso si es posible, no será fácil).

Podrías ponerlos como un libro electrónico de 99 centavos. Creo que venderías un número decente de copias de esa manera.

Claro, ¿qué estás esperando?

Vaya a http://kdp.amazon.com/ y publíquelo ahora mismo. Inicie sesión, péguelo en el formulario, complete los detalles del libro y haga clic en enviar.

¿Amazon te elimina? Pruebe Barnes and Noble. Vaya a http://pubit.barnesandnoble.com/ . Siga los tres sencillos pasos.

¿Barnes and Noble te elimina? Prueba Feedbooks. Vaya a http://www.feedbooks.com/help/self-pub-howto/ . Siga los cuatro pasos de publicación.

Feedbooks te elimina? En ese punto, amigo, realmente estás luchando contra la corriente. Considera hacer un blog personal. http://www.blogger.com/ Incluso podría obtener algunos ingresos de Adsense de esa manera.

En mi país hay editoriales que publican poesía experimental "culta", muchas veces con descripciones muy brutales y lenguaje vulgar, y uno de esos libros que ha aparecido este año (2013) contiene algunos "4chan-ismos". Pero, debido al contexto local, esas cosas ocupan mucho más de la escena de la poesía, supongo, que en otros países donde la poesía realmente pop puede salirse con la suya fácilmente - tal vez me equivoque, pero esa es mi impresión, que hay más lectores de poesía y, por tanto, más interés por tipos de poesía que no son experimentales. Así que quizás tengas que confiar en la autoedición después de todo (si no logras encontrar una editorial que promueva exactamente este tipo de poesía).

No creo que encuentres un editor si mantienes los insultos raciales para divertirte. De hecho, si te autopublicas con eso, es posible que te eliminen de los vendedores. Sin embargo, todo lo demás vale. Ve a buscar en Amazon MASCOTAS CON TOURETTE...

(Además, dudo mucho que esto venga bajo "radical";)).

Como alguien mencionó anteriormente, cualquier cosa puede ser publicada.

Si la pregunta real es si un editor le pagará algo para publicarlo, la respuesta es si suficientes personas pagarán dinero por el trabajo para permitir que el editor tenga la oportunidad de obtener un ROI. ¿Necesito mencionar que el mercado de la poesía no es grande?

A menos que el trabajo esté realmente bien escrito y tenga algún valor redentor, probablemente no me sentiría tentado a comprarlo, incluso si fue autopublicado, según su descripción.

Si cree que es algo que otros COMPRARÁN, envíe cartas de consulta a los agentes y vea si alguien está lo suficientemente interesado como para representarlo. Si no presenta una carta de consulta realmente BUENA, estaría dispuesto a apostar que el único grupo que podría ganar dinero será el sistema postal (cuando envía cartas de consulta y copias) y están perdiendo dinero. (Sí, sé que el correo electrónico es gratuito, pero tendrás que probar con todos los agentes y algunos todavía no usan la red).