¿Fue el poder explosivo de Golden Oozaru Cumber lo que hizo que Super Saiyan Blue Vegito se desactivara?

Basado en cómo parece haber sucedido, diría que se quedaron sin energía, como lo dijo el mismo Vegeta, simplemente se quedaron sin energía (poder). No creo que haya nada más que decir al respecto además de eso.

La respuesta a su pregunta es un ¡ Sí ! Sin embargo, no es por la razón que crees que es. No es posible que una fusión de potara se desactive debido a un poderoso ataque de un oponente (a menos que rompa los pendientes de potara). Esto se puede probar fácilmente en base a algunos hechos mencionados en el programa.

• Se dijo que la fusión potara era permanente en caso de que dos kais se fusionaran y no permanente para los mortales. Por lo tanto, si se usara un ataque poderoso contra 2 Dioses, tendrían que desactivarse, lo que contradiría la declaración anterior.
• En el caso de Fused Zamasu, que técnicamente debería ser una fusión permanente, no vemos a los personajes desactivarse a pesar de recibir un ataque muy fatal de la espada espiritual de Trunks.

Podría argumentar que el razonamiento solo se aplicaría a una fusión entre dos mortales.

• Cuando Cumber lanzó el ataque a Vegito, Vegito no mostró signos de agotamiento y no tenía absolutamente ningún signo de daño en él. No había ninguna razón para que Vegito no pudiera resistir ese ataque, considerando el hecho de que Goku y Vegito solo pudieron levantarse después de recibir ataques físicos de Cumber y Goku pudo empujar sus pies hacia arriba en su Forma SSJB.
• Si también miras a Kefla, durante su partido con Goku, Kefla estaba sustancialmente exhausta y tomó un Kamehameha completamente cargado de Ultra Instinct Omen Goku. Kefla no se desactivó hasta que la magnitud del ataque hizo que los pendientes de potara se rompieran. Este fue UI Omen Goku usando su ataque completamente cargado contra un Kefla exhausto y Cumber usando un ataque básico contra un Vegito que no estaba realmente agotado.

Por lo tanto, la razón por la que la respuesta a su pregunta es un sí es porque, cuanto más poderoso se vuelve Cumber y lanza ataques más fuertes a Vegito, más Vegito tendría que potenciarse para mantenerse al día y bloquear/contrarrestar estos ataques. Por lo tanto, esto sería indirectamente responsable de acortar la fusión.