Estaba leyendo este artículo de Telegraph sobre lo que es real y lo que no es real en The Revenant, y el autor menciona que "fueron devorados varios corredores" en el proceso de hacer la película. ¿Qué quiere decir con corredor? ¿Es esta jerga de la industria del cine? Este es el párrafo en el que leí ese fragmento:
Dado el énfasis abrumador que se ha puesto en la autenticidad de la película (el elenco y el equipo atravesaron cinco meses de “infierno” para hacerla, el director Alejandro Iñárritu solo filmó con luz natural, hubo que devorar a varios corredores), es difícil no volverse loco. en la versión posterior a la tortura de Peeta de Los juegos del hambre, y pregunta repetidamente "¿real o no real?" cuando se enfrenta a algunos de los excesos más horribles de The Revenant.
¿Es esta jerga de la industria del cine?
Un "Corredor" es un término de la industria para un miembro del personal de bajo nivel... un llamado (en la jerga de los EE. UU.) "Gopher" porque "va por cosas".
Un corredor es una posición de nivel de entrada, el rol más joven en el departamento de producción de una empresa de transmisión, cine o video.
Como corredor, actuará como asistente general, trabajando bajo la dirección del productor y otro personal de producción, para realizar las tareas básicas necesarias para garantizar el buen funcionamiento del proceso de producción.
Este rol ofrece la oportunidad de adquirir experiencia y conocimiento vitales del proceso de producción, ofreciendo valiosas oportunidades para establecer contactos y, a menudo, se considera el primer paso en la escalera para las personas que aspiran a roles en los medios de radiodifusión.
En el caso de la cita... es una broma que indica que los miembros del equipo sin importancia fueron devorados debido a los extremos por los que pasaron los cineastas durante la realización de la película. No está destinado a ser tomado literalmente.
Evorlor