Estoy buscando un episodio de Star Trek, creo que es de Voyager, donde la tripulación se encuentra con una raza alienígena donde los ancianos tienen que morir. Conozco una escena en la que Janeway (?) habla con un hombre sano e inteligente que tiene que morir a causa de esta ley.
Estuve estudiando detenidamente todos los resúmenes de los episodios de la Voyager, pero no encontré nada. ¿Alguien sabe de qué episodio estoy hablando?
Te refieres a TNG " Half a Life ".
por wikipedia;
""Half a Life" es el episodio 96 de la serie de televisión de ciencia ficción Star Trek: The Next Generation y el episodio 22 de la cuarta temporada.
Lwaxana Troi se enamora de Timicin, un científico que participa en un experimento para probar sus teorías sobre la ignición estelar. Timicin espera usar la técnica para salvar a la estrella moribunda de su mundo, pero el experimento falla. Aunque Lwaxana alienta a Timicin a continuar con su investigación, el científico revela que no puede. Es hora de que vuelva a casa para "Resolution", un suicidio ritual invocado a la edad de sesenta años para salvar a los niños de la carga del envejecimiento de los padres".
Es un episodio de Next Generation Half a Life . Y no es Janeway, es Lwaxana Troi.
Llego un poco tarde a la fiesta... Pero también hay un episodio de Voyager que coincide con tu descripción: Emanations (S01E09). En este episodio, Kim es absorbida por una especie de portal subespacial que conecta un sitio de entierro (descubierto por la Voyager) con un sarcófago en un planeta donde mueren personas vivas y luego se envía a través de él a la 'próxima Emanación'.
Guión aquí: http://www.chakoteya.net/Voyager/108.htm
también está este, de la serie original:
https://en.wikipedia.org/wiki/Miri_(Star_Trek:_The_Original_Series)
Omegacron
O Mapeador
Pablo D. Waite