Entrar y salir del espacio Schengen con diferentes pasaportes con diferentes apellidos

Tengo un pasaporte australiano y un pasaporte eslovaco (Eslovaquia es parte de la UE y la zona Schengen). Volé a Europa (Viena) desde Australia con mi pasaporte australiano. Mi anterior pasaporte eslovaco había caducado. He estado viajando en la zona Schengen (incluida Eslovaquia) y el Reino Unido con mi pasaporte australiano durante 2 meses. Mientras estaba en Eslovaquia, aproveché la oportunidad para renovar mi pasaporte eslovaco. Pronto saldré de Eslovaquia hacia el Reino Unido. Presentaré mi pasaporte eslovaco a la inmigración del Reino Unido.

Estoy confundido sobre qué hacer al salir de Eslovaquia. ¿Debo presentar el pasaporte eslovaco para salir de inmigración ya que soy ciudadano eslovaco y, por lo tanto, necesito presentarme como ciudadano eslovaco ante sus autoridades? ¿O presento el pasaporte australiano para salir de inmigración, dado que entré en la zona Schengen (en Austria) con el pasaporte australiano? ¿Será un problema en el futuro si no tengo un sello de salida de la zona Schengen en mi pasaporte australiano (y, por lo tanto, no tengo prueba de que me fui)?

Para complicar aún más las cosas, los pasaportes tienen dos apellidos diferentes. Esto se debe a que tengo dos apellidos en Australia, pero Eslovaquia solo permite un apellido. ¿Presentará esto problemas adicionales?

¿Existe un sello de salida de la zona Schengen?
@Neusser Sí, y se supone que los ciudadanos de terceros países obtienen uno en la mayoría de los casos.
@Relaxed Esto es muy extraño para mí, porque salgo (y entro) del área Schengen al menos dos veces al año y nunca he recibido ese sello.
¿Sabe a ciencia cierta que presentar su pasaporte eslovaco es obligatorio en Eslovaquia? No sé sobre Eslovaquia en particular, así que podría ser, pero no es necesariamente el caso. En muchos países europeos, no lo es.
@Neusser ¿Y obtienes sellos de entrada? ¿Cuál es su ciudadanía y estado? ¿Nadie preguntó nunca por tus sellos de entrada colgantes?
@Relajado, gracias por sus comentarios: no estoy seguro de si es obligatorio, traté de buscarlo sin éxito, todo lo que encontré son comentarios generales de que generalmente se supone que debe ingresar / salir de los países de los que es ciudadano con su pasaporte . Incluso si no es obligatorio en Eslovaquia, me preocupa presentar mi pasaporte australiano que tiene un apellido diferente al de mi pasaporte eslovaco (y el nombre en mi boleto de avión, que coincide con mi pasaporte eslovaco).
@Neusser: sí, siempre recibo sellos de entrada y salida de países de la UE y del área Schengen cuando viajo con mi pasaporte australiano. ¿Quizás no los obtiene ya que tiene un pasaporte de la UE? Tengo doble nacionalidad, australiana y eslovaca. Nunca he tenido un sello de entrada colgando hasta ahora, ¡es por eso que estoy haciendo la pregunta!
@Sasa Sí, ya veo, esa es una complicación adicional. El sello de entrada colgando no debería ser una gran preocupación, incluso si surge una pregunta más adelante, presentar un pasaporte o documento de identidad eslovaco, incluso uno caducado, debería ser suficiente para evitar cualquier problema en la UE. Así que presentar el pasaporte eslovaco es el camino de menor resistencia.
@Relajado, genial, gracias por eso. Creo que estoy de acuerdo en que parece ser la mejor/la opción más simple.
@Relajado, soy ruso y ahora tengo un permiso de residencia permanente en Alemania. Miré en mis pasaportes antiguos y encontré solo una entrada y el sello de salida correspondiente de hace más de 10 años cuando visité Alemania como turista. Ni un solo sello Schengen después de eso (como estudiante y con mi estatus actual). Pero recibo un sello de entrada/salida cada vez que visito Rusia u otro país no Schengen. Sin embargo, al visitar el Reino Unido (con una visa del Reino Unido, por supuesto), solo obtengo sellos de entrada, pero no de salida. Y nunca me han preguntado por los sellos.
@Neusser Bueno, en realidad esperaría que los estudiantes obtuvieran sellos de entrada y salida, pero los sellos son más importantes para las personas que realizan estadías cortas y los sellos de salida solo tienen sentido junto con los sellos de entrada. Entonces, para responder a su pregunta anterior, no es sorprendente que no obtenga sellos de salida si no necesita un sello de entrada en primer lugar. De hecho, el Reino Unido hace las cosas de manera diferente, allí normalmente tampoco tiene que mostrar su pasaporte / visa / permiso de residencia a la policía al salir (por el contrario, recordará hacerlo cada vez que salga del área Schengen).

Respuestas (1)

En lo que respecta a las normas de Schengen, en realidad no importa: siempre puede demostrar su derecho a estar en el espacio Schengen mostrando su pasaporte eslovaco o, de hecho, utilizando cualquier otro medio para demostrar que es ciudadano de Eslovaquia. independientemente del documento que haya utilizado para ingresar. Además, no existe una base de datos de entradas y salidas de Schengen en todo Schengen en la que tenga un registro de entrada "colgante" en su pasaporte AUS.

Debido a la ausencia de un sistema Schengen, el sistema propio de cualquier país solo puede ser relativamente inútil, ya que es posible entrar y salir del área a través de diferentes países. Por lo tanto, es poco probable, pero posible, que cualquier país por el que ingresó tenga un registro de su ingreso como australiano, pero no podrán perseguirlo por eso. La consecuencia más probable de eso es tener problemas para ingresar a Schengen en el futuro con un pasaporte australiano. Cualquier problema de este tipo puede resolverse mostrándose ciudadano eslovaco y evitarse por completo no presentándose como ciudadano australiano.

Lo único que no sé es si puedes meterte en problemas bajo la ley eslovaca por haber usado tu pasaporte australiano. Sé que hay un puñado de países europeos a los que no les importaría mucho esto, y no conozco a ninguno que sí les importe, con la posible excepción de los Países Bajos , pero ciertamente no sé cómo es. en Eslovaquia.

El hecho de que tenga diferentes nombres en sus pasaportes podría causar algunos problemas en algunos contextos (como con los boletos de avión), pero es poco probable que lo haga en este contexto. Los pasaportes lo identifican con una fotografía e información biográfica, y probablemente también con información biométrica. Tiene una razón legítima por la cual los nombres son diferentes. Los funcionarios de algunos países pueden objetar los diferentes nombres, pero no es probable que suceda en la UE.

Las restricciones y derechos de inmigración, como el derecho de libre circulación de la UE, se aplican generalmente a cada persona, no al documento en el que ingresó. Algunos países pueden permitir o denegar el acceso a ciertos derechos y privilegios en función del documento que utilizó para ingresar al país, pero este no es el caso en la UE ni en Australia.

Si no ha podido encontrar información oficial de que debe presentarse como ciudadano eslovaco ante las autoridades eslovacas, por supuesto, no significa que dicho requisito no exista. Pero sí implica fuertemente que tal requisito no se está aplicando activamente.

Finalmente, es posible que desee considerar mostrar ambos pasaportes cuando se vaya. Esto resolverá cualquier duda sobre nombres que no coincidan con los billetes de avión y permitirá a los funcionarios eslovacos hacer lo que consideren necesario con los registros que puedan tener de su pasaporte australiano, al mismo tiempo que demostrará su derecho a entrar, residir y salir de Eslovaquia. y el espacio Schengen, y la Unión Europea.

No hay una base de datos completa, pero ¿qué pasaría un año más tarde usando el pasaporte australiano si un funcionario lo revisa y encuentra la entrada australiana sin la salida correspondiente?
@WGroleau, esa eventualidad está destinada a caer en "La consecuencia más probable de eso es tener problemas para ingresar a Schengen en el futuro con un pasaporte australiano. Cualquier problema de este tipo puede resolverse demostrando ser ciudadano eslovaco y evitarse por completo al no presentar usted mismo como ciudadano australiano".
@phoog ¡muchas gracias por su completa respuesta! Me ha preocupado mostrar ambos pasaportes debido a algunos comentarios en foros de viajes que básicamente dicen que nunca muestres ambos pasaportes a menos que se te pida específicamente... También me preocupa porque los nombres son diferentes y eso genera muchas preguntas y demoras, etc. - ¿Te preocuparían esas cosas en absoluto?