Soy ciudadana sueca (UE) y mi marido no es ciudadano de la UE. Nos mudamos a España hace unos meses. Mi marido tiene una tarjeta de residencia del artículo 10. Esta tarjeta es emitida por las autoridades españolas porque es familiar de un ciudadano de la UE y tiene una validez de 5 años.
Vamos juntos a Londres en octubre. Solo por unos días como turista. Mi esposo y yo aún no trabajamos en España. Somos autosuficientes y tenemos seguro médico privado. Trabajé en Suecia antes de mudarnos a España y hemos ahorrado dinero para nuestro costo. Aprendemos el idioma español y luego queremos abrir nuestra propia empresa en España.
Sé que mi esposo no necesita solicitar una visa o un permiso familiar para viajar al Reino Unido. Porque viaja conmigo y tiene una tarjeta de residencia del artículo 10. Pero me preocupan algunas cosas, agradecería si alguien puede responder a mis preguntas.
1. ¿Puede ser un problema en el control fronterizo porque ninguno de nosotros trabaja todavía en España? (Como dije podemos probar que tenemos fondos).
2. Viajamos de Suecia al Reino Unido y de regreso a Suecia desde el Reino Unido, ¿podría ser un problema? (Estaremos un par de semanas en Suecia durante el viaje planeado al Reino Unido).
Me gustaría compartir nuestra experiencia como había prometido. Fuimos al Reino Unido y mi esposo solo necesitaba mostrar su pasaporte y tarjeta de residencia. No recibió ningún sello en su pasaporte. Vivimos en España, yo soy ciudadano sueco (UE) y él es ciudadano extracomunitario. Tener una tarjeta de residencia del artículo 10 de España.
Como he mencionado en mi publicación principal. Viajamos de Suecia al Reino Unido y luego de regreso a Suecia desde el Reino Unido. Hubo un pequeño problema en el aeropuerto de Suecia. En primer lugar, tuvimos que ir al mostrador de control de visas de Ryanairs. La chica que estaba allí nunca había visto una tarjeta de residencia similar, dijo. Ella llamó a alguien más. Les explicamos cómo funciona. El problema fue que no pudieron encontrar el texto "miembro de la familia de ciudadanos de la UE" en la tarjeta de residencia de mi esposo porque este texto está en español en el reverso de la tarjeta. Hicieron algunas llamadas y pasaron unos minutos antes de que se dieran cuenta de que tenía una tarjeta de residencia del artículo 10 y que no necesitaba una visa.
Después de la verificación de la visa de Ryanair, tuvimos que pasar el control de pasaportes y ese fue el mismo problema allí. Tuvimos que pararnos por unos minutos y explicarle al oficial de inmigración. Dijo que todo está en español en esta tarjeta y que no pudo encontrar el texto "miembro de la familia de ciudadanos de la UE" en ella. Pero le mostré el texto en español en el reverso de la tarjeta. Le dije que tenemos un certificado de matrimonio y una prueba de nuestra dirección en España si desea verlos, pero no le interesó. Lo divertido de todo es que tenemos el mismo apellido y pueden ver directamente que estamos casados.
El oficial tomó mi pasaporte, el pasaporte y la tarjeta de residencia de mi esposo y se dirigió a otra oficina. Tuvimos que sentarnos y esperar unos minutos. Y por fin volvió y dijo que está bien y que podemos irnos.
Ese fue el mismo problema cuando volvimos del Reino Unido a Suecia. En el control de pasaportes no sabían nada sobre la tarjeta de residencia y tardaron en dejarnos entrar. Le recomiendo encarecidamente que viaje desde y hacia el país que emitió la tarjeta de residencia. En nuestro caso, volaríamos de España a Reino Unido y luego de regreso a España.
Desafortunadamente, la autoridad española emite la tarjeta de residencia solo con texto en español. En el Reino Unido no dijeron nada sobre su tarjeta de residencia. Revisaron mi pasaporte, el pasaporte y la tarjeta de residencia de mi esposo y luego el oficial dijo "bienvenido al Reino Unido".
Creo que en el Reino Unido conocen todas las tarjetas de residencia emitidas en diferentes países de la UE y no lo sabían en Suecia. Solo quiero agregar que esta experiencia es de un pequeño aeropuerto en Suecia. Si hubiéramos viajado desde uno de los grandes aeropuertos de Suecia tal vez lo manejarían mejor y tendrían conocimiento sobre la tarjeta de residencia.
Bajo la directiva de libertad de movimiento y su implementación en la ley del Reino Unido, el Reino Unido no puede aplicar una prueba de medios o cualquier otra prueba a los ciudadanos de la UE o sus familiares que estén de visita por hasta tres meses. Pueden negar la entrada solo bajo la condición muy limitada de que el viajero sea una amenaza para la salud pública, la seguridad pública o la política pública. No importa si está empleado o cuánto dinero tiene.
La libertad de movimiento rige las condiciones bajo las cuales puede ingresar al Reino Unido sin referencia a dónde comienza su viaje. Podrías llegar desde Suecia, desde Papúa Nueva Guinea o desde cualquier otro lugar. Siempre que tenga un pasaporte o documento de identidad válido y su esposo tenga un pasaporte válido y una tarjeta del artículo 10 y, si lo solicitan, puede mostrar evidencia de su matrimonio , estará bien.
Al llegar a la frontera del Reino Unido, presentará su pasaporte o tarjeta de identificación, y su esposo su pasaporte y tarjeta del artículo 10. Siéntase libre de unirse a la cola de la UE si es más rápido (que depende del aeropuerto).
También traiga su certificado de matrimonio como documento de respaldo, en caso de que cuestionen su relación.
No tiene nada de malo vivir en España pero aún no haber abierto tu negocio. Su esposo claramente calificó para una tarjeta del Artículo 10 en primer lugar (ya que usted vive en España), lo que significa que está cubierto por la directiva de libertad de movimiento.
El pasaporte de su esposo no debe recibir un sello de entrada, pero en la práctica puede suceder.
lunacaballo
Linda