En "The Martian" de Andy Weir, ¿el equipo de Ares 3 bromea acerca de que Johansen se los come?

Durante el tiempo en que la tripulación del Ares 3 tiene contacto directo por video con la Tierra, Johansen tiene una conversación incómoda con su padre en la que da a entender que el comandante Lewis le había dicho que en caso de que fallara la misión de suministro, el resto de la tripulación se comprometería. suicidio para que Johansen pudiera sobrevivir (presumiblemente por canibalismo).

Más tarde, durante la preparación para recibir los suministros, Martínez bromea con Johansen sobre a quién comería primero, diciendo cosas sobre él mismo sabiendo lo mejor y comentando "Pensé que te gustaba la comida mexicana".

Cuando leí el libro por primera vez, pensé que era una broma deliberada sobre Johansen y el lector, ya que uno se pone muy sombrío al escuchar la conversación con su padre, pero luego el lector se sorprende al escuchar a Martínez bromear sobre eso como si nada. Supuse que era porque el equipo le estaba jugando una mala pasada a Johansen para hacerla sentir incómoda por ser la "elegida" y hacerla aprensiva. También se ajusta a la estructura del resto del libro donde Watney pensará una cosa y el siguiente capítulo se sorprenderá con el resultado.

Sin embargo, cuando estaba escuchando Still Untitled: The Adam Savage Project 's spoilercast del libro, parecían actuar como si el plan para el canibalismo fuera serio, con un presentador Norm comentando "al menos eso solo está ahí para un capítulo "

¿Cuál es? ¿Están considerando seriamente el suicidio y el canibalismo, o simplemente estaban trolleando a Johansen?

Mi impresión fue que hablaban en serio, pero no sé qué podría encontrar como prueba.
Semi-serio, creo. Tengo la impresión de que los planificadores de misiones de la NASA se enorgullecen de tener un plan para todo, desde el primer contacto con extraterrestres hasta, presumiblemente, las reglas para el canibalismo.
Parece una extensión de la "costumbre del mar" : canibalismo acordado con el donante elegido por sorteo. Sospecho que no estaría en el manual escrito de la NASA...
@sjl: cada vez que creo que he visto el tema más extraño explicado en Wikipedia, alguien llega con un enlace a algo aún más extraño. ¡Gracias!
¡Parece que la carne está de vuelta en el menú! i.stack.imgur.com/rfUGG.gif
No sé si alguien ha mencionado The Custom of the Sea, pero más de una tripulación ha matado y comido a un miembro para salvar al resto. Muchos casos de canibalismo ocurrieron durante la Segunda Guerra Mundial: un viejo libro de chistes ruso/soviético, con dibujos animados de chistes verbales, tenía al menos un chiste sobre el canibalismo moderno, no como los dibujos racistas de humanos africanos en macetas, sino buenos viejos caníbales europeos. tal como existió en Leningrado y Stalingrado. También sucedió en los campos de prisioneros de guerra y en otros lugares durante la Segunda Guerra Mundial, la Primera Guerra Mundial, no lo sé, pero probablemente en otras guerras.

Respuestas (5)

era serio Solo hacen bromas al respecto después de saber que no será necesario .

Usted (dependiendo de cómo interprete su frase) podría estar recordando mal el orden de los eventos. No se están preparando para recibir los suministros en el momento en que Martínez hace la broma, simplemente los tienen. Martínez se está volviendo sabio para romper la tensión después de una misión peligrosa y una situación incómoda.

Aquí está el pasaje relevante:

Lewis presionó un botón en sus auriculares.

“Houst-er... Jiuquan, acoplamiento de sonda completo. Sin complicaciones.”

"Me alegra escucharlo, Hermes", dijo la voz de Mitch por el comunicador. “Informe el estado de todos los suministros una vez que los suba a bordo y los inspeccione”.

"Roger Jiuquan", dijo Lewis. Se quitó los auriculares y se volvió hacia Martínez y Johanssen. “Descargue la sonda y guarde los suministros. Voy a ayudar a Beck y Vogel a quitarse el traje.

Martínez y Johanssen flotaron por el pasillo hacia el puerto de atraque A. "Entonces", dijo, "¿a quién te habrías comido primero?" Ella lo miró.

Como puede ver, acaban de capturar los suministros necesarios y se acoplaron con ellos, lo que hace que el canibalismo sea el último recurso innecesario. Además, Martínez no bromea sobre "a quién se comería primero", sino "a quién se habría comido primero". Gran diferencia ahí.

EDITAR:

Para aquellos que dicen que no pueden ver a la NASA dando el visto bueno, tienen razón. El libro afirma que la NASA probablemente no lo sepa.

Se quedó en silencio durante varios segundos. Finalmente, dijo: “Tienen un plan”.

"¿Quién?"

“Siempre hay un plan”, dijo. “Ellos resuelven todo por adelantado”.

"¿Qué plan?"

“Me eligieron para sobrevivir. soy el mas joven Tengo las habilidades necesarias para llegar a casa con vida. Y yo soy el más pequeño y necesito menos comida”.

"¿Qué pasa si la sonda falla, Beth?", preguntó su padre. Esta vez, fue inusualmente firme.

“Todos morirían menos yo”, dijo. Todos tomarían pastillas y morirían. Lo harán enseguida para no gastar nada de comida. El Comandante Lewis me eligió para ser el sobreviviente. Ella me lo contó ayer. No creo que la NASA lo sepa”.

Dado el método propuesto de suicidio, no creo que se pretendiera canibalismo, solo conservación de recursos.
@Martha Posiblemente, pero luego la broma de Martínez surge de la nada.
Los chistes de @DavidS Geek a menudo surgen de la nada. Es parte del género.
@Martha el libro lo explica completamente. El canibalismo era el plan. "Con una dieta reducida podría extender [la comida disponible] a nueve [meses]. Pero pasarán diecisiete meses antes de que regrese". Su padre no entendió lo que ella estaba insinuando. "Entonces, ¿cómo sobrevivirías?" "Los suministros no serían la única fuente de alimentos", dijo. Él abrió mucho los ojos. "Oh... oh, Dios mío..." "Solo dile a mamá que los suministros durarán, ¿de acuerdo?"
@Martha parece que asumes que tomar veneno haría que los cadáveres no fueran comestibles. Este no es el caso: mientras que algunos venenos se acumulan en los tejidos y son mortales de "segunda mano", otros no se propagan más allá de su primera víctima. El arsénico sería peligroso para Johansen, pero el cianuro sería completamente seguro. El método más probable, una sobredosis de analgésicos, podría dejar los cuerpos contaminados con la droga, pero una sola porción de filete de astronauta solo contendría una pequeña dosis.
Para mí, esta fue la parte más increíble del libro. (De hecho, la única parte verdaderamente increíble del libro). Johansen podría haber sido joven e ingenua, pero aún así no hay forma de que le diga eso a su padre, incluso para darle la capacidad de decirle a su madre que ella sobreviviría. Francamente, excepto por el hecho de que Lewis estaba involucrado, habría estado seguro de que sus compañeros de tripulación solo le estaban haciendo una broma.
@IMil Solo quiero señalar que "una sola porción de filete de astronauta" no ha recibido suficiente amor y, además, nadie ha sugerido una combinación adecuada.

La tripulación del Ares 3 hablaba absolutamente en serio. En lo que respecta a la NASA, la tripulación ya estaba más allá de los límites cuando se comprometieron con el viaje de regreso al completar la maniobra de regreso a Marte, que la NASA no aprobó.

Houston, tenga en cuenta: Rich Purnell es un hombre de misiles con ojos de acero.

La escritura del pasaje donde Johansen habla con su padre tiene todo el horror de "Las ecuaciones frías". Si sucediera, si elegiría o no vivir o seguir a sus compañeros de barco a la muerte, quién sabe. La supervivencia es una opción para un ser humano, no una necesidad.

"The Cold Equations" - Un poco de literatura verdaderamente subestimada.

era serio Nadie bromeó al respecto hasta que la idea se volvió innecesaria y, dependiendo de cómo se suicidaran, la carne no estaría necesariamente contaminada. En cuanto a no poder comer personas que conocías bien... el hambre puede hacer que incluso lo impensable sea una opción. Los sobrevivientes del accidente de los Andes de 1972 sobrevivieron comiéndose finalmente a los pasajeros que habían muerto en el accidente, y en su mayoría eran compañeros de clase y amigos.

En realidad, no puedo imaginar que la NASA le dé el visto bueno a Johansen para comerse a sus compañeros de tripulación. Hay ciertas líneas que no se cruzan. Incluso si fueran serios, comer personas con las que has pasado los últimos años es impensable.

Me encuentro pensando que Johansen simplemente no sería capaz de hacerlo; y si ese es el caso, no hay mucho que la NASA pueda hacer al respecto, a millones de millas de distancia de Hermes.

En un hipotético, es fácil teorizar sobre cuál es la solución más eficiente y lógica. Pero cuando la goma se encuentra con el camino (o en este caso, cuando el titanio golpea el éter, es decir, si hay un éter;) comer compañeros de tripulación para sobrevivir es peor que la alternativa, y algo que no puedo ver. NASA alguna vez autorizando.

Estoy de acuerdo. Parece que compostar los cuerpos y cultivar algo bajo luces de cultivo sería más aceptable para todos, ¿no es así?
La muerte por ética es un destino triste. Tripulación muerta = bistec y estofado.

Mi interpretación, que si bien incluye muchos "yo pienso" y "yo no pienso" sí encaja con los hechos observados, y es que Johansen estaba dando cuerda a su padre.

¿Por qué pienso esto?

Bueno, incluso si hubiera 'Un plan', no creo que tenga sentido decírselo a Johansen antes de que sea absolutamente necesario.

Pero lo que es más importante, Johansen solo se lo menciona a su padre después de que su padre, efectivamente, la había estado reprendiendo por ser una mala hija al ponerse en riesgo. Creo que Johansen le estaba dando a su padre una "aguja" en este punto, mientras que también lo tranquilizaba de una manera extraña.

Creo que los otros miembros de la tripulación se enteraron de esto, tal vez Johansen lo mencionó, por ejemplo, "Me siento mal, pero papá estaba siendo tan idiota...". y Marinez solo estaba bromeando con ella al respecto.

Bueno, esa es mi interpretación de todos modos. :-)

Ahora, como dije, mi respuesta se basa en mi interpretación del diálogo escrito. Andy Weir (AFAIK) no ha dicho definitivamente si era una broma o no. Pero hay razones más "objetivas" de por qué creo que fue una broma o un final.

La NASA afirma que una mujer pequeña necesitaría 1.900 calorías por día. ¿Ahora Mark Watney se las arreglaba con 1500 al día, digamos 1200, o incluso 1000, siendo Johansen el más pequeño de la tripulación? Asi que . . . ¿Cuatro astronautas muertos realmente proporcionarían las 240.000 - 456.000 calorías que Johansen necesitaría para los ocho meses adicionales? Bueno . . .

Un rápido Google dice que una libra de "carne" da 600 calorías. (Soy un poco demasiado aprensivo para entrar en detalles). Entonces, ocho meses significarían 400-760 libras de carne . De acuerdo, esto es solo lo que, según Martínez, es lo principal "alimentado con maíz" e ignora los despojos y lo popular, en cuentos de caníbales, rompiendo los huesos para extraer la médula. Pero incluso en el extremo inferior de la escala, simplemente no creo que 'El Plan' hubiera funcionado.

Básicamente, no creo que 'El Plan' hubiera funcionado, así que nunca hubo 'Un Plan'. De acuerdo, todo esto es solo el reverso de un sobre, pero esos son mis pensamientos sobre el tema.

Esta es una buena respuesta, sin embargo, carece de evidencia canónica. ¿Hay alguna fuente que pueda encontrar para su respuesta para proporcionar evidencia de sus pensamientos para fortalecer su respuesta? ¡ También eche un vistazo a nuestro recorrido y comience a ganar su primera insignia!
Me alegra que te haya gustado mi respuesta. Apoyándolo con evidencia canónica. . . mmm . . . difícil. Como dije, mi respuesta se basa en mi interpretación del diálogo escrito. Andy Weir (AFAIK) no ha dicho definitivamente si era una broma o no.
Posiblemente podría agregar eso a su respuesta, usar fuentes para explicarse es igual de válido, ¡y parece que ha hecho una cantidad significativa de matemáticas para calcular esto! +1 de mí
Tomé su sugerencia y agregué los comentarios en la respuesta, y luego los eliminé. Como dije, las matemáticas están detrás de un sobre. Pero hay algo en 'El marciano' que realmente te hace apreciar las matemáticas. :)
Es bueno ver que te has quedado, lamentablemente no puedo volver a votar. Con suerte, algunas otras personas entrarán y apreciarán su respuesta, pero mientras tanto, haga una pregunta o dos para animar a su representante y realmente involucrarse. He editado tu respuesta ligeramente por pulcritud.
Feliz de quedarme. Ver cómo va. Gracias por la ligera edición, se ve más ordenado ahora.