Estoy tratando de identificar una historia corta que probablemente tenga entre 10 y 20 años.
El escenario es una ciudad en un valle. El tiempo se comporta como un líquido afectado por la gravedad. Se ha evaporado de la mayor parte del mundo, pero la vida en esta ciudad continúa porque está en un valle. El tiempo continúa evaporándose, por lo que la ciudad está condenada.
Hay una torre en la ciudad que se eleva sobre el tiempo líquido. Está construido con ladrillos que tienen algo escrito, posiblemente una palabra para dios o algo religioso. El protagonista sube a la torre y se da cuenta de que por encima del nivel del tiempo, la escritura en los ladrillos se ha ido.
Lo leí en una antología que no me pertenece. Podría haber sido una de las colecciones de ciencia ficción "mejores del año".
"El tiempo, mientras se evapora..." , una traducción de Jean-Louis Trudel de "Le temps, en s'évaporant" , un cuento de Jean-Claude Dunyach . Es posible que lo haya leído en la antología Year's Best SF 10 ( Kathryn Cramer y David G. Hartwell , eds.), que se puede "tomar prestado" (gratis, pero es necesario registrarse) de Internet Archive . Aquí hay una reseña de Goodreads de Lizabeth Tucker:
Cuando el tiempo se desgarra, solo un pequeño pueblo musulmán sobrevive en un bolsillo causado por las montañas circundantes. Pero ese tiempo [lago] está retrocediendo lentamente. Tan increíblemente profundo. La fe y la humanidad, el amor y el odio, todos tienen un lugar en este cuento.
[La siguiente confirmación fue agregada por el usuario Valorum con un extracto de la historia, que está parcialmente disponible en Google Books .]
La escritura se borra cuando deja líquido el tiempo:
Al otro lado del cristal esmerilado del lago se encuentra un Universo sin tiempo. Marwan es el único que lo ha visto; el temor supersticioso que impide que otros miembros de la comunidad se aventuren a subir la escalera le ha permitido gozar de un prestigio indiscutible. Si alguien se atreviera a subir tan alto como él, vería que la cumbre emergida del minarete está libre de cualquier inscripción. El nombre del Señor se borra tan pronto como cae el nivel del tiempo, las lozas recuperan su virginidad temporalmente violada por el toque de la fe.
Unos meses antes, Marwan grabó los nombres de todos los dioses que conocía en una tablilla de arcilla unida al extremo de un palo. La tablilla se destruyó al perforar la superficie, y el muecín recuperó su serenidad, solo estremecido por un tiempo. En este mundo como en el otro, nadie es más grande que Allah.
Juan Rennie
Valorum
Rand al'Thor