Doble ciudadano irlandés/estadounidense. ¿Necesito una visa de trabajo para mudarme al Reino Unido?

Actualmente estoy empleado como ciudadano estadounidense en los Estados Unidos. Sin embargo, tengo doble ciudadanía irlandesa/estadounidense (y ambos pasaportes), ya que mi padre nació y se crió en Cork. Me gustaría solicitar una transferencia al Reino Unido de mi empresa (como subsidiaria estadounidense de una empresa británica). ¿Necesito una visa de trabajo (dado que actualmente estoy empleado como ciudadano de los EE. UU.) o puedo simplemente trabajar allí como ciudadano irlandés (debido al reconocimiento del EEE)? (Si obtengo la transferencia, trabajaré con un abogado de inmigración para asegurarme de que lo hagamos bien, pero me gustaría "venderles" la transferencia como algo más fácil/más barato/rápido de hacer si no tengo para obtener una visa de trabajo.) ¡Gracias!

No mencionas a ningún miembro de la familia. Si va a estar acompañado por algún miembro de la familia, habrá otras consideraciones.
@GerardAshton como?
@phoog, como determinar si la relación califica al miembro de la familia para quedarse, trabajar y obtener servicios de salud por un tiempo prolongado/indefinidamente, si el miembro de la familia podría permanecer en el Reino Unido si el cartel original regresa a los EE. UU., obteniendo prueba de la relación y, si la prueba no está en inglés, una traducción aceptable.
phoog, muchas gracias! GerardAshton, llevaría conmigo a mi esposo y mi hija de 10 años (ambos ciudadanos estadounidenses). A mi esposo le gustaría poder trabajar, pero entiendo que tal vez no sea posible.
Debería poder reclamar esta pregunta, tal vez mediante el proceso de combinación de cuentas , después de lo cual podrá publicar comentarios sobre su pregunta y sus respuestas. Sin duda, su esposo podrá trabajar si se muda al Reino Unido antes del final de la libre circulación de la Unión Europea, que no debería ser hasta dentro de uno o dos años. Después de eso, todavía tendrá la capacidad de trabajar, pero el proceso será más oneroso y costoso, y tendrá que cumplir con ciertos requisitos financieros (que probablemente cumplirá con su trabajo actual).
@GerardAshton Sí, eso es correcto, aunque ahora sabemos que la familia son marido e hija, por lo tanto, califican. La evidencia de la relación serán los certificados de nacimiento y matrimonio, aunque la hija probablemente también sea ciudadana irlandesa, por lo que solo necesita un pasaporte. No creo que la posibilidad de que el miembro de la familia permanezca después de que el "patrocinador" regrese a los EE. UU. sea un gran problema al llegar, ¿verdad? ¿Sería eso un argumento a favor de una solicitud conforme a las normas de inmigración en lugar de las normas de libre circulación?
Además, es probable que su hija también sea ciudadana irlandesa, en cuyo caso puede obtener un pasaporte irlandés en lugar de solicitar una tarjeta de residencia o un "estado de residencia" en el Reino Unido. Su esposo querrá una tarjeta de residencia o un "estado de asentado" después de llegar al Reino Unido, y puede querer obtener un permiso familiar del EEE antes de ir allí.
Si la hija es ciudadana irlandesa, no hay problema. Pero, en general, con la miríada de diferentes períodos de espera de diferentes eventos desencadenantes, uno querría planificar la posibilidad de que a un adolescente le guste estar allí y quiera quedarse al cumplir los 18 años, aunque el padre regrese a los EE. UU.
@GerardAshton sí, ese también es un buen punto. Si la hija no es ciudadana irlandesa por alguna razón, ciertamente es algo a considerar. El hijo de un amigo mío está en una situación similar en los Estados Unidos.
@phoog Soy menos optimista que tú. Creo que la libre circulación en la UE terminará el 31 de octubre de 2019, pero eso aún le da tiempo al OP para llevar a su esposo al Reino Unido. Totalmente de acuerdo en conseguirle a la hija un pasaporte irlandés; lo mejor es tratar de evitar cualquier interacción con el Ministerio del Interior que pueda evitarse.
@MartinBonner, según tengo entendido, la ley actual establece que la libre circulación continuará hasta finales de diciembre de 2020 si no hay acuerdo y hasta junio de 2021 si lo hay. ¿He entendido mal?
@phoog - Has entendido mal. La libre circulación termina inmediatamente si Gran Bretaña sale sin un acuerdo. Creo que todos los EU27+UK+EEFTA han hecho las regulaciones apropiadas para que los residentes actuales puedan quedarse, pero nadie más podrá venir. Dic 2020 es el final del período de transición cuando la libre circulación terminará en todas las circunstancias.
@MartinBonner, si entiendo correctamente, los certificados de registro del EEE y las tarjetas de residencia para familiares que no pertenecen al EEE siguen siendo válidos hasta finales de 2020 si no hay acuerdo. Pero usted está diciendo que (sin acuerdo) los recién llegados entre la fecha de salida y esa hora no estarán cubiertos por las normas de libre circulación, ¿es así?
@phoog Creo que sí.

Respuestas (1)

No necesitas una visa de trabajo. Eres ciudadano irlandés y los ciudadanos irlandeses no necesitan autorización para trabajar en el Reino Unido. El hecho de que también sea un ciudadano estadounidense que actualmente trabaja en los EE. UU. no cambia eso.

Tampoco necesita un abogado de inmigración. Todo lo que necesitas es un pasaporte irlandés.

Sin embargo, es posible que desee consultar con un asesor financiero, ya que los EE. UU. seguirán exigiendo que informe sus ingresos mundiales y calcule impuestos sobre ellos, aunque existe una exención para los ingresos obtenidos en el extranjero y para los impuestos pagados en otras jurisdicciones. También querrá estar al tanto de FATCA .

Además, vale la pena señalar que el derecho de los ciudadanos irlandeses a trabajar en el Reino Unido sin ninguna restricción es anterior a la entrada del Reino Unido en el EEE y es muy probable que continúe después de la salida del Reino Unido del EEE. (Si eso sucede alguna vez). En muchos sentidos, el Reino Unido trata a los ciudadanos irlandeses como si la independencia nunca hubiera ocurrido.
@MartinBonner de hecho. Pensé en mencionar eso y decidí no hacerlo. Pero tienes razón, cabe señalar.