Estoy creando mi propio juego de cartas y actualmente estoy diseñando el reverso de las cartas. Observo que en muchos paquetes hay un espacio entre el diseño y el borde de la carta. ¿Está esto estandarizado en algún lado?
Es para evitar recortar texto e imágenes esenciales de la tarjeta cuando se recorta después de la impresión. Además, el uso de colores negros o sólidos puede hacer que la cartulina blanca sea visible durante el proceso de corte. Esas informaciones las puedes encontrar aquí .
Sin embargo, algunos patrones, como este , van más allá del margen seguro. Por lo tanto, el espacio en el borde de las tarjetas es solo una buena práctica.
Las impresoras de tarjetas deben proporcionar un área de sangrado, recorte y seguridad. El área de recorte es esencialmente del tamaño de la tarjeta final (usaré una tarjeta de póquer de EE. UU. de 2,5" x 3,5"). Por lo general, desea incluir un sangrado de imagen. El sangrado significa que el fondo de su tarjeta se extiende un poco más allá de la línea de corte, para este ejemplo, diremos que es 1/8" (no sé si es un estándar, pero ese es el único sangrado que he visto). Entonces si desea una tarjeta de 2,5 x 3,5" con un sangrado de 1/8", la imagen de la tarjeta original que se imprimirá será de 2,75 x 3,75". El motivo del sangrado es que el corte de la tarjeta no quedará perfectamente colocado, por lo que la la impresora dice que pueden cortar la tarjeta dentro de 1/8" del centro.
Por esta misma razón, el área segura normalmente estará a la misma distancia desde la línea de recorte, por lo que el área segura de la tarjeta de ejemplo sería de 2,25 x 3,25 pulgadas. Mantener el texto/imágenes/detalles de la tarjeta dentro de esta área asegura que no se perderá información necesaria cuando se corte la tarjeta.
Aquí hay una imagen de ejemplo de sangrado, recorte y área segura explicada anteriormente.
Roberto
sam albañil