En Duaa Kumail ben Ziad puedes leer esto:
اَللّهُمَّ اغْفِرْ لِي الذُّنُوبَ الَّتي تَهْتِكُ الْعِصَمَ، اَللّـهُمَّ اغْفِـرْ لِي الذُّنُوبَ الَّتي تُنْزِلُ النِّقَمَ، اَللّهُمَّ اغْفِرْ لِي الذُّنُوبَ الَّتي تُغَيِّـرُ النِّعَمَ، اَللّـهُمَّ اغْفِرْ لي الذُّنُوبَ الَّتي تَحْبِسُ الدُّعاءَ، اَللّـهُمَّ اغْفِرْ لِي الذُّنُوبَ الَّتي تُنْزِلُ الْبَلاءَ، اَللّهُمَّ اغْفِرْ لي كُلَّ ذَنْب اَذْنَبْتُهُ، وَ كُلَّ خَطيئَة اَخْطَأتُها
Oh Allah, perdóname tales pecados que afrentan mi continencia; Oh Allah, perdóname esos pecados que traen calamidades; Oh Allah, perdóname esos pecados que cambian los favores divinos en desfavores; Oh Allah, perdóname los pecados que obstaculizarían mi súplica; Oh Allah, perdóname tales pecados que traen aflicciones; Oh Allah, perdóname tales pecados que suprimen la esperanza; Oh Allah, perdona cada pecado que he cometido y cada error en el que me he equivocado.
Mi pregunta podría dividirse en varios puntos:
Pecados que afrentan la continencia: beber Swizzle; juego; haciendo cosas que causan risa sin sentido como despotricar y bromear; cavilando y diciendo eso a los demás; Compañero de kofar, libertinos y escépticos.
Pecados que traen calamidad: Desobediencia de la persona gnóstica (Aref) (que desobedece mientras tiene cognición) y su orgullo contra la gente y la burla de su gente.
Pecados que cambian los favores divinos en desfavores: opresión de las personas, abandonar los buenos hábitos, dejar de exigir el bien (amre be maroof), ingratitud de los favores, dejar de agradecer a Allah (estos se mencionan en el Corán:
"Ciertamente, Allah no cambiará la condición de un pueblo hasta que cambien lo que es en sí mismos" sura Ar-Ra`d, verso 11
4. pecados que obstaculizarían mi súplica: tener malos propósitos, tener mala conciencia, ser hipócrita con los musulmanes, no tener esperanza de aceptar dua, retrasar la oración hasta que pase el tiempo, evitar acercarse a Allah haciendo buenas obras (kheirat), siendo difamatorio.
Pecados que traen aflicciones: evitar ayudar a la persona oprimida, dejar de ordenar el bien y prohibir el mal .
Su texto árabe no incluye "Oh Allah, perdóname esos pecados que suprimen la esperanza". Ver: http://www.duas.org/pdfs/dua-e-kumayl.pdf
Pecados que suprimen la esperanza: no tener esperanza en la Misericordia de Allah y sus favores, inclinarse hacia otros que no sean Allah, negar la Promesa de Allah.
Referencia: ( Imam Ali ibn Husayn Zayn al-Abidin (as) en el libro Ma'ani al-Akhbar de Al-Shaykh al-Saduq ).
اللهم صل علی محمد و آل محمد