En Iwo Jima, Okinawa y otras bases insulares de las fuerzas japonesas, los japoneses crearon una red de túneles profundos y búnkeres que hicieron que los intentos estadounidenses de desalojar a las fuerzas japonesas fueran extremadamente difíciles, lentos y costosos en términos de pérdida de vidas. Con base en estas experiencias, los planificadores militares estadounidenses anticiparon que el costo humano de invadir Japón sería severo. Véase Giangreco, DM, " Proyecciones de bajas para la invasión estadounidense de Japón, 1945-1946: Implicaciones de planificación y política ", Journal of Military History, 61 (julio de 1997), págs. 521-582, en págs. 534-35.
Dado que MacArthur planeó un asalto anfibio contra la patria japonesa en Kyushu, una elección obvia que los japoneses esperaban, ¿los japoneses crearon posiciones de defensa similares a las de Iwo Jima en Kyushu? Y, de ser así, ¿cuándo comenzaron a trabajar? ¿Cuánto progreso habían logrado? hicieron sobre estas defensas cuando se lanzó la bomba atómica sobre Hiroshima?
El plan de defensa japonés estándar estaba en su lugar para oponerse a Olympic. Si bien los búnkeres pueden no tener la complejidad de los de Iwo Jima debido a la diferente geología de Kyushu, habrían sido lo suficientemente duros.
Los dos aspectos que se estaban explorando y que eran exclusivos de esta invasión eran la planificación para desplegar pequeños barcos Tokko (barcos kamikazes con explosivos) para atacar no a los barcos grandes, sino a las lanchas de desembarco cargadas con tropas. También había planes para usar civiles para llevar bombas para atacar a las tropas estadounidenses. Incluso si estos tuvieran solo un efecto militar marginal, el costo humano para los soldados que se verían obligados a derribar a los civiles habría sido grande, y la pérdida para los civiles japoneses habría sido grande.
Fuente: Revista de Estrategia y Tácticas #45 con Operación Olímpica, la Invasión de Japón 1945, Simulations Publications, Inc 1ra Edición
Un tema sobre el que se han escrito libros completos, algunas de las fuentes de información básicas:
El informe del 6º Ejército de EE. UU. sobre los planes japoneses para la defensa de Kyushu se puede encontrar en el sitio de CARL, específicamente aquí: http://cgsc.contentdm.oclc.org/cdm/singleitem/collection/p4013coll8/id/1148/rec/ 3
El resumen de este informe, en parte establece:
“A fines de julio de 1945, había suficiente información disponible para que el G-2 hiciera una estimación preliminar de la fuerza enemiga en KYUSHU. En la estimación del Sexto Ejército G-2 para la operación OLÍMPICA, fechada el 1 de agosto de 1945, se estimó que 421.000 soldados japoneses estaban en KYUSHU, que comprendían nueve divisiones (o divisiones equivalentes), más una gran cantidad de tropas de base y de servicio, y personal naval. La información posterior, obtenida antes del final de la guerra, incluidas nuevas identificaciones y refuerzos estimados, elevó el total estimado a 680.000, incluidas catorce divisiones (o equivalentes). Esta cifra se alcanzó justo antes del final de la guerra.
“La información obtenida desde la ocupación de JAPÓN revela que la fuerza total general en KYUSHU de unidades japonesas de todos los servicios y tipos hasta el último día de las hostilidades totalizó aproximadamente 735.000, incluidas catorce divisiones y siete brigadas mixtas independientes. Sin embargo, este total incluye unidades en las islas frente a KYUSHU, que no se incluyeron en la estimación de la situación del Sexto Ejército. La fuerza en estas islas totalizó aproximadamente 25.000 e incluyó tres brigadas mixtas independientes. Por lo tanto, la estimación del 1 de agosto del Sexto Ejército se basó en la información obtenida en mayo, junio y julio, y se tuvo en cuenta el refuerzo a gran escala, mientras que la estimación revisada proyectada (pero nunca publicada) con información completa fue precisa en un 96 %. .
“Los japoneses esperaban nuestra invasión de las islas de origen, esperaban que se hiciera durante o después de octubre de 1945, esperaban que se hiciera en el sur de KYUSHU, y que nuestros desembarcos se hicieran en las playas de MYAZAKI, ARIAKE-WAN y PENÍNSULA DE SATSUMA. Sus fuerzas de combate disponibles se habían desplegado de acuerdo con estas expectativas, y las reservas se reforzaron cuando cesaron las hostilidades.
“Los convoyes aliados que se acercaban a KYUSHU habrían recibido ataques suicidas masivos de todos los aviones disponibles en el área de KYUSHU. Los transportes habrían sido los principales objetivos de estos ataques, y los japoneses esperaban destruir el 10% de esta manera. En alta mar, las fuerzas de desembarco habrían sido atacadas por un gran número de pequeñas embarcaciones suicidas y submarinos, y los japoneses esperaban destruir 60 transportes por estos medios.
“Una vez que se realizó un aterrizaje o aterrizajes, se habría iniciado una posición decisiva. Poniendo mucho énfasis en la artillería y teniendo tres brigadas de tanques, una compañía de tanques independiente, un regimiento independiente y cuatro batallones de cañones autopropulsados para apoyar a las tropas de división en sus operaciones, las fuerzas japonesas planearon hacer una resistencia final cerca de las playas y las unidades. recibieron instrucciones de permanecer en el lugar hasta que fueran aniquilados. Se planearon fuertes contraofensivas en las áreas de playa y se hizo poca preparación para una defensa en profundidad”.
Las 30 páginas restantes del informe se basan en informes detallados proporcionados por el 2.º Cuartel General de Desmovilización de Japón, que antes de la rendición era el cuartel general del 2.º Ejército General encargado de la defensa de Kyushu, y los interrogatorios de los miembros de ese comando. Recomiendo la colección digital de la Biblioteca de Investigación de Armas Combinadas (CARL) como fuente de información, tanto estadounidense como japonesa. Una simple búsqueda de documentos operativos de la Segunda Guerra Mundial por la palabra "Kyushu" arroja 163 documentos.
Por ejemplo. http://cgsc.contentdm.oclc.org/cdm/singleitem/collection/p4013coll8/id/4775/rec/41 presenta “Documentos presentados al Comandante Supremo de las Fuerzas Aliadas por la misión japonesa para negociar la rendición. Manila, 19 de agosto de 1945. Traducción completa en dos partes, parte I” que, entre otros elementos, fuerza aérea y organización del Ejército; datos sobre aeródromos en y alrededor de Japón; y fuerza naval, organización y disposiciones instalaciones de aviación. . . todo lo cual habría tenido algún impacto en una futura invasión de Kyushu si hubiera sucedido. Parte II de este documento, que se encuentra aquí, http://cgsc.contentdm.oclc.org/cdm/singleitem/collection/p4013coll8/id/4664/rec/1proporciona más información sobre las instalaciones del aeródromo y, en la página 27, un mapa que muestra la organización de las principales tropas en el área de operaciones del Segundo Ejército General, incluido Kyushu.
También se puede encontrar entre los documentos CARL relacionados con Kyushu: "Declaraciones de funcionarios japoneses sobre la Segunda Guerra Mundial (traducciones al inglés)" que se encuentra en http://cgsc.contentdm.oclc.org/cdm/singleitem/collection/p4013coll8/id/ 4761/rec/54 La declaración abstracta señala “Declaraciones sobre los preparativos de defensa para el sur de Kyushu. . .” y, aquí, el primer elemento del documento presenta la declaración de un Mayor Tabata, Ryoichi, el ex oficial de operaciones del 57º Ejército que aborda los preparativos de defensa para el sur de Kyushu. Hay otras declaraciones del personal y de los oficiales de mando de la IJA y la IJN que se relacionan con la defensa de Kyushu.
El enlace a su colección de documentos operativos de la Segunda Guerra Mundial está aquí http://cgsc.contentdm.oclc.org/cdm/landingpage/collection/p4013coll8
También hay un par de monografías de posguerra de fuentes japonesas producidas por orden del Cuartel General, USAFFE que abordan el tema y pueden ser de interés.
Monografía Número 85 – “Preparativos para el Contraataque Contra la Invasión Enemiga de la Patria,” (71 páginas) encontrada aquí http://www.ibiblio.org/hyperwar/Japan/Monos/pdfs/JM-85/JM-85. pdf que analiza la estimación japonesa de las capacidades y recursos de EE. UU. y los planes para la respuesta japonesa a una invasión real
Monografía número 17 que incorpora los números 17, 18, 19 y 20 "Registro de operaciones nacionales", que se encuentra aquí http://ibiblio.org/hyperwar/Japan/Monos/pdfs/JM-17-18-19-20/JM- 17-18-19-20.pdf , unas 278 páginas, que cubre parte del territorio cubierto en la Monografía 85 pero también proporciona información detallada sobre las principales disposiciones de las tropas y el cuartel general y la preparación para la defensa final de Japón contra la invasión.
20 de agosto de 2020 - Adicional - También puede consultar este artículo de Marine Corps Gazette, agosto de 1965, vol. 49, No. 8., titulado “Olympic vs Ketsu-Go”, que sabía que estaba escondido en algún lugar y ahora, una vez encontrado, me llevó a un enlace para publicar con este http://www.ibiblio.org/pha/war .term/olympic.html
bruce james
greg