¿Cuál es la pronunciación correcta de Han en Star Wars?

El lanzamiento de "El despertar de la fuerza" me recordó algo que encontré confuso tanto en las películas antiguas como en las más recientes de Star Wars: la pronunciación del nombre de pila de Han Solo.

Parece que algunos personajes pronuncian Han como si pronunciaras la primera parte de la palabra Han d. Otros lo pronuncian como la primera parte del país Honduras .

¿Cual es correcta?

No recuerdo haberlo escuchado decir su propio nombre (aunque probablemente lo hizo en algún momento), así que no tengo claro esto.

"¿Cual es correcta?" Tú dices TomaRto, yo digo TomaYto. ¿Quién es 'correcto'? Para mí, todo son solo acentos, incluso la forma en que Han dice su propio nombre es simplemente que lo dice con su acento. ¿Eso hace que su forma de decir su nombre sea más válida que la forma de decirlo de cualquier otra persona?
Hans. La S es invisible pero no silenciosa.
@AndrewThompson sí, lo hace. La pronunciación de un nombre debe ser deferida a la persona con dicho nombre.

Respuestas (3)

Se pronuncia HAHN Solo.

Puedes escuchar su propia pronunciación de su nombre cuando se presenta al comienzo de este clip:

También dice que Falcon es divertido.
Falcon es otra palabra 'tomate', US F a lcon, UK F o lcon, aunque Ford hace una demostración decente de acercarlo a F o lcon en ese clip.
@Tetsujin UK Faw lcon , diría yo.

George Lucas, el creador de Star Wars claramente piensa que es Han con una 'a' dura (rima con "mano d ").

No está del todo claro por qué todos los demás personajes lo pronuncian mal a lo largo de la serie de películas.

Ahora trata de decirles a todos esos que odian a Lucas que él tiene algún tipo de autoridad en ese asunto (pero por supuesto que la tiene, él lo creó). ;-)
@NapoleonWilson - Oh, espero que esto sea un imán de votos negativos. No está "aprobado por los fanáticos" sugerir que Lucas tuvo alguna participación en la creación de Star Wars.
Solo los actores británicos lo pronuncian mal... (es decir, pronúncialo a la manera británica)
@geraldEdgar: sobreentrenado, supongo. Eso es lo que sucede al contratar actores británicos respetados para películas de ciencia ficción de bajo presupuesto.

Han se pronuncia con una "a" suave. Como "Hahn" (rima con "con"), a diferencia de "Hann" (rima con "Ann").

ingrese la descripción de la imagen aquí

… pero, pero… no puedes usar comparaciones de 'suena como', porque no conoces el acento de la persona que lee la comparación. En inglés británico, no hay forma de torturar la palabra 'con' para que suene como Han.
¿Cuál es la pronunciación correcta de Han en Star Wars?
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 0v