Puede ver las fuentes tradicionales del sistema multiplataforma como Arial y estas , pero en 2011 con Leopard/Lion y Vista/7, seguramente hay muchas más fuentes que podemos usar de manera confiable.
¡Gracias!
La respuesta fácil es mantener las fuentes OpenType (.otf). Todos estos son inherentemente multiplataforma (Mac OS, Windows, Linux). Pueden tener contornos Postscript o TrueType internamente. La única confusión (molesta) surge cuando algunas fuentes OpenType con contornos TrueType reciben una extensión .ttf. Puede determinar si un .ttf es OpenType observando las propiedades de la fuente.
También tienen muchas funciones en comparación con las fuentes Type 1 o TrueType, que están limitadas en cuanto al juego de caracteres. Para crear una buena tipografía con formatos de fuentes anteriores, tenía que usar varios archivos de fuentes (fuente de caracteres estándar, una fuente de glifos alternativos, una fuente de versalitas, una fuente de ligadura, etc.), donde las fuentes OpenType pueden tener todo esto, además de compatibilidad con varios idiomas, integrada.
Trabajo casi exclusivamente con fuentes OpenType, en parte para evitar problemas de compatibilidad, en parte porque es mucho más rápido configurar el texto cuando no es necesario cambiar las fuentes solo para agregar versalitas, un glifo especial o una letra mayúscula.
Las fuentes OpenType son mejores cuando se utilizan con aplicaciones totalmente compatibles con OpenType, como Adobe Illustrator, Adobe InDesign o Quark Xpress. Photoshop tiene cierta compatibilidad con OpenType, pero aún carece de un panel de glifos.
Si desea estar lo más seguro posible, quédese con las fuentes a las que vincula o use una incrustación de tipo @font.
Dicho esto, puede crear pilas de fuentes que especifiquen primero una fuente "más riesgosa", siempre que las fuentes alternativas sean seguras.
He estado agregando Century Gothic, ya que ahora tiene muy buena cobertura.
Realmente no creo que el estado de las fuentes multiplataforma haya cambiado mucho durante la última década. La mayoría de las fuentes que se envían con las plataformas son casi las mismas que en 1997 (sí, hay algunas excepciones). Sin embargo, no han cambiado lo suficiente como para que pueda usar de manera confiable una fuente que no sea Arial, Helvetica, Georgia, Verdana, Trebuchet, etc... y esperar que esté disponible en todos los dispositivos.
Y dudo que esta tendencia cambie pronto:
Windows 7 ha introducido algunos tipos de letra bastante agradables. Definitivamente consideraría usar algunos de ellos en su lista de propiedades de familias de fuentes.
OSX no ha agregado muchos tipos de letra a lo largo de los años, por lo que todavía está atascado con lo habitual.
Como han dicho otros, la incrustación de CSS de @font-face ha mejorado bastante, por lo que es posible que también tenga algunas opciones allí.
Felipe Regan