¿Cuál es el alcance del traductor universal TARDIS?

La TARDIS tiene un traductor universal, lo que hace que sus compañeros puedan hablar y entender a aquellos que usan idiomas extranjeros o verdaderamente extraños.

Este efecto se jugó en el episodio A Good Man Goes to War , especialmente cómo no puede traducir Gallifreyan.

¿Hemos visto un punto en el que los compañeros u otros están demasiado lejos de la TARDIS para estar bajo ese efecto?

Es tan efectivo como la trama requiere que sea.
@Randal'Thor Eso es lo que puede ser, pero un ejemplo sólido me satisfará.
En mi cabeza, no puedo pensar en ningún episodio en el que las personas abandonaron el alcance de la TARDIS y la traducción dejó de funcionar, solo episodios en los que la TARDIS se materializó o se desmaterializó mientras un idioma extraño estaba presente, o episodios en los que la TARDIS simplemente no pudo. No traduzco algo para empezar. ¿Quizás eso significa que el rango es tan grande que nunca es un problema en la práctica?
Si se me permite adivinar, diría que no tiene límite de alcance como en " n y m kilómetros", ya que la TARDIS puede comunicarse efectivamente con todos los puntos del tiempo-espacio (excepto cuando la trama requiere que no lo haga). .). Yo diría que está limitado por reglas de autorización muy complicadas. Se puede permitir que cualquiera lo use, pero este permiso está limitado a ciertas personas en ciertos períodos de tiempo en su línea de tiempo.

Respuestas (2)

Durante los eventos de The Christmas Invasion, cuando el Doctor quedó incapacitado, Rose y compañía se encontraron con el Sycorax, y tuvieron que depender de la traducción mecánica hasta que el Doctor se recuperó.

Por ejemplo, ¿Me extrañaste?

Otro (contraejemplo), es el Génesis de los Daleks. El Doctor, Sarah y Harry estaban separados en el tiempo (y el espacio) de la TARDIS; no hubo problemas para comunicarse con Thals y Kaleds (quienes, en ese momento, desconocían la posibilidad de vida extraterrestre o, curiosamente, más pesada que el vuelo aéreo).

¿Cómo es eso una cuestión de alcance si la TARDIS está directamente detrás de ellos?
@CreationEdge El efecto parece depender tanto del Doctor como de la TARDIS. Otro ejemplo fueron los Tritovores en Planet of the Dead. El Planeta Skaro en el Génesis de los Daleks. No hay TARDIS en absoluto, sino humanos, Kaleds y Thals (oh, Dios mío).
En "Génesis", los Señores del Tiempo lo enviaron allí, así que tal vez le dieron algún traductor de bolsillo o algo así.
@MrLister Los Señores del Tiempo les dieron a nuestros intrépidos viajeros un "anillo del tiempo". Y los Kaled se lo quitaron.
@ElliottFrisch Claro, pero permaneció allí en las instalaciones; cerca y al mismo tiempo.
@MrLister Bueno, la TARDIS explota al comienzo de The Mind Robber ; pero ese es un episodio tonto. El circuito telepático funciona a través de una chimenea "mágica" (en The Girl in the Fireplace; un episodio mucho más serio) para Mickey y Rose (y el Doctor puede darse cuenta).

Sí, el circuito de traducción tiene un rango.

Según la wiki :

En otra ocasión, el Séptimo Doctor le dijo a Elizabeth Klein que el campo telepático estaba limitado a un cierto radio alrededor de la TARDIS, y el Doctor perdió la capacidad de comunicarse con el nativo Vrill en su ausencia, aunque esto puede atribuirse al hecho de que el Vrill se comunicaba a través del olfato y, por lo tanto, el Doctor ni siquiera podría intentar hablarlo por sí mismo.

Esto ocurrió en la aventura de audio Survival of the Fittest . Transcrito del episodio:

DOCTOR: La TARDIS tiene una habilidad especial de traducción, recuerde. Hace que todos los idiomas sean inteligibles dentro de un cierto radio a su alrededor .

Y si la TARDIS sale de ese rango:

DOCTOR: En el momento en que la TARDIS abandone este continuo, el regalo será revocado.

KLEIN: ¿El qué?

DOCTORA: ¡La traducción! No habrá más traducción. Vrill y los humanos no podrán comunicarse. Stefan o algún tonto como él simplemente repetirá el ciclo por completo; ¡el tratado se perderá!

Tenga en cuenta que, en este caso, la TARDIS estaría distante en el tiempo, así como en el espacio, y posiblemente en una línea de tiempo paralela para empezar.

No hace falta decir que supongo que hubo algún caso en el que esto se contradijo por completo. Esto es Doctor Who , después de todo.
A menos que el Doctor hable Tritovore, los eventos del Planeta de los Muertos parecerían ser uno de esos.
¿Una referencia de Wikia? Querido querido, Jonás. Citas de transcripción o sin votos a favor. :-)
@Randal'Thor: no hay transcripción, así que tengo que escucharla yo mismo. Paciencia, mi amigo.
Nunca he visto los episodios originales de DW (qué vergüenza, lo sé), por lo que definitivamente no es algo que hubiera tenido almacenado en la memoria. Con ganas de que lo transcribas tú mismo.
@Jonah Oh, me perdí que es una aventura de audio. Tal vez debería indicarlo en su encabezado, ya que (en la medida en que DW tiene canon) las historias que no son de televisión normalmente se consideran un nivel de canon más bajo que el programa principal.
@Randal'Thor - Citas añadidas.
¿Cuál es el alcance del traductor universal TARDIS?
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 0v