Muchos lugares mencionan que viajar a Nueva Inglaterra era tan costoso que muchas personas se convirtieron en sirvientes para cruzar, pero no pude encontrar un lugar que realmente dijera qué tan caro era.
Parece que la compañía de la Bahía de Massachusetts tenía una regla que establecía algunos costos y los límites en la cantidad de pasajeros que podían transportar los barcos.
Una fuente alternativa afirma que los costos de pasaje durante la " Gran Migración (puritana) " (1620 - 1640) fueron
Parece que este costo del pasaje para un adulto también es comparable con el costo del pasaje de 5 libras para un adulto en el Mayflower en 1620.
Comparar los valores del dinero en el pasado con los valores modernos está plagado de dificultades. El sitio de Medición del valor tiene una calculadora fácil de usar que calcula el equivalente moderno de cantidades monetarias pasadas, utilizando cinco medidas diferentes, que a menudo pueden ayudar a obtener una idea del verdadero "costo" de algo en el pasado.
Una medida alternativa es cómo podría haber pagado como sirviente contratado. 3 a 5 años de tu vida. ¿Quizás comparable con una hipoteca de 5 a 10 años?
Bob Jarvis - Слава Україні