Sabemos que hay catorce lugares en el Sagrado Corán ( también se mencionan quince ) en los que debemos realizar sajdah o sujūd. Cada vez que recitamos el Sagrado Corán, es obligatorio/recomendado que hagamos inmediatamente la oración.
Ahora, durante (principalmente tarabih) salat, a menudo vemos al imán anunciando antes de comenzar que hay una saydah en el primer o segundo rakat. Este es el método más común en el que vemos una sajdah adicional en ese rakat además de los dos regulares.
¿Está permitido que el imán haga un niyat (intención mental) de que la oración regular será suficiente para la oración adicional que se necesita en ese rakat? Eso significa que el imán recita una aleya de oración, no realiza ninguna oración adicional y, cuando se le pregunta más adelante, explica que hizo una niyat (intención mental) de que la oración regular será suficiente para la oración de oración.
Espero haber dejado clara mi pregunta. Por favor responda con suficientes referencias.
explica que hizo un niyat (intención mental) de que la oración regular será suficiente para la oración de oración
Sí, eso está permitido. Véase, por ejemplo, QIBLA.COM: Sajdah Tilawa, Qada Salat :
Si recita un verso de postración como el imán o si reza solo, debe postrarse al final del verso, volver a levantarse, recitar algunos versos más y luego inclinarse. Si el verso de la postración está al final de la sura, se recomienda agregar algunos versos. Sin embargo, también está permitido simplemente inclinarse, con la intención de hacer que la oración regular de postración también cuente para el verso de postración. Uno debe tener la intención de hacerlo e inclinarse poco después de recitar el verso.