Control de bajo voltaje de CC con alto voltaje de CA

Reemplacé mis interruptores de persianas enrollables manuales existentes con los táctiles habilitados para Wi-Fi y tengo un problema para instalarlos correctamente en mi configuración.

Los interruptores de las persianas enrollables manuales funcionaban con 16 V CC suministrados por el controlador de motor de CA Somfy 2 instalado en el cuadro de distribución de mi pasillo. Sin embargo, los nuevos interruptores táctiles emiten 230 VCA y estoy tratando de averiguar cómo proceder.

Así es como se veía la configuración inicial:

Las señales de control de 16 V CC se transmitieron a través de cables de telecomunicaciones (4 líneas de 0,8 mm de diámetro cada una). ¿Supongo que no sería seguro usar estos cables para transmitir 230 VCA en su lugar? ¿Incluso si solo fuera para controlar relés remotos y no alimentar ninguna carga real, como se muestra a continuación?

Otra opción que veo es colocar los relés en las cajas de conexiones de esta manera:

Pero creo que encajarlos allí sería un desafío debido al espacio muy limitado.

¿Cómo debo hacer esto? Permítanme agregar que el fabricante del interruptor táctil no ofrece ninguno de bajo voltaje, ni pude encontrar ninguna alternativa en línea. Además, en este punto, no puedo colocar cables adicionales entre el tablero de distribución y las cajas de conexiones.

Si tuviera que usar relés como en los diagramas anteriores, ¿qué tipo/modelo debería elegir?