A mi esposo y a mí nunca nos han gustado las flores cortadas, aunque siempre las aceptamos amablemente cuando nos las dan. Parecía una pena que la gente gastara dinero en algo que no nos gustaba, pero apreciamos la intención y no queríamos herir los sentimientos de nadie ni ser exigentes.
Ahora que tenemos gatos, el tema es más serio. Algunas flores comunes son venenosas para los gatos. Incluso si no lo fueran, nuestros gatos derribarían el jarrón, haciendo un desastre.
Acabo de recibir un gran ramo de flores para mi cumpleaños de mis hermanos (entregado en mi casa por la florería). Contiene lirios, que son tóxicos para los gatos. Reciclaré libremente el ramo o compostaré los lirios y le daré el resto a un amigo con mascotas que se porten mejor.
¿Debería simplemente agradecer a mis hermanos o hacerles saber que las flores y las plantas no son buenos regalos para mí? En cualquier caso, agradezco y agradezco el gesto.
Después de publicar mi pregunta, se lo conté a mi hija de 8 años. Me sugirió que dijera algo como:
Gracias por las flores, aunque tuve que ponerlas en el balcón para mantenerlas alejadas de los gatos.
Voy a hacer una variante de esto.
Considerar:
Primero, permítanme decir que mi esposo y yo realmente apreciamos la idea de enviar flores para mi cumpleaños. Eran hermosos. Gracias.
Dicho esto, preferiría que no enviaras flores. Algunas de las flores eran lirios, que son tóxicos para los gatos. Además, mis gatos tienden a tirar los jarrones, lo que ensucia y desperdicia las hermosas flores.
En lugar de flores, considera enviar...
O lo que realmente me gustaría sería algo como...
Una vez más, apreciamos el pensamiento. Gracias por tomarse el tiempo para enviarnos un regalo.
El primero... debe reemplazarse con algo de costo similar a las flores, posiblemente algo transitorio como dulces o algo como libros o obras de arte. Idealmente algo que también se puede entregar. Quizás un telegrama cantado o una canasta de frutas. Si este es un regalo real que recibiste en el pasado, eso es aún mejor.
Puede ir más ancho en el segundo ... Tal vez algo más permanente como cubiertos o una sartén. Incluso puede señalarlos en su lista de deseos en Amazon o en un minorista similar. Y cuando se acerque el cumpleaños de su esposo, puede enviarle su lista de deseos.
Esto comunica cómo aprecias el regalo y más especialmente el pensamiento detrás de él. Luego pasa a explicar por qué no apreciaste el regalo tanto como podrías haberlo hecho. Ofrece alternativas para que, en el futuro, puedan darte regalos que puedas apreciar más plenamente. Finalmente, repite el agradecimiento, para que no se pierda en la crítica.
Para sellar el trato, esté atento a las oportunidades para enviarles regalos, posiblemente flores. Una de las razones por las que podrían estar enviándolos es que les gustan como regalo.
Incluso podría ser útil tratar de comunicarse con sus hermanos para organizar un regalo grupal similar de flores para otro hermano que tenga un cumpleaños o una celebración similar. Si dice: "Pero pensé que no te gustaban las flores", puedes señalar que no te gusta recibir flores, pero que no te importa darlas. Y presumiblemente el destinatario no tiene el mismo problema con las mascotas.
Estoy ignorando la posibilidad de simplemente agradecerles por las flores. Aconsejarle qué hacer es salirse del tema y realmente depende de los detalles de su situación. Mi único pensamiento real es que agradecerles sin más comentarios puede resultar en más entregas en el futuro. El momento más fácil para decir que las flores son inapropiadas es la primera vez. Si se convierte en una cosa, solo se vuelve más difícil.
Ellen Spertus