¿Cómo se utiliza una tarjeta de viaje Budapest 5/30?

Al revisar la página de boletos de transporte público de WikiVoyage Budapest , encontré un boleto de aspecto interesante para un viaje en el que necesito viajar bastante en dos fines de semana, pero no en la semana intermedia:

Abono 5/30: 5 abonos de un día. Este cuadernillo de 5 boletas tiene una validez de 30 días. Antes de comenzar un período de viaje de 24 horas, marque la fecha y la hora con un bolígrafo en un recibo sin usar. No arranque ni siquiera los resbalones usados ​​del cuadernillo.

También encontré algo al respecto en el sitio web de BKK en inglés , pero no estoy seguro de haberlo entendido completamente. Dadas las advertencias en la página de WikiVoyage sobre los inspectores de boletos que no muestran indulgencia con los turistas confundidos, ¡no quiero equivocarme!

Suponiendo que pueda encontrar algún lugar que me venda uno de estos a la llegada:

  • ¿Estoy en lo correcto al pensar que ofrece uso ilimitado de tranvías, autobuses y metros, con transbordos ilimitados, durante las 24 horas posteriores a la salida de cada billete?
  • ¿Qué debo (y no debo) escribir y dónde cada vez que quiera comenzar una nueva 24 horas?
  • ¿Tengo que hacer alguna validación del billete al utilizarlo, o es suficiente con escribir?

Respuestas (1)

Esta tarjeta de viaje es válida para todos los tranvías y autobuses (incluidos los autobuses nocturnos) en Budapest y algunos suburbios cercanos (incluido el aeropuerto), en las líneas suburbanas HÉV dentro de los límites de la ciudad (una red suburbana separada que es muy parecida al metro), como así como en el ferry BKK. No es válido en los principales trenes suburbanos (no operados por BKK) ni en el funicular.

La tarjeta 5/30 es básicamente un cuadernillo de cinco tarjetas de 24 horas (tenga en cuenta que no debe separarlas del cuadernillo: si se arranca una sola página, el cuadernillo no es válido). El mostrador de ventas marca el período válido de 30 días (si lo obtiene de una máquina, debe pedirle la fecha de inicio; si lo obtiene de un empleado, pueden asumir el día actual si no dice nada) . Cada tarjeta tiene una validez de 24 horas a partir de la fecha indicada, por ejemplo, puede usarla una tarde y la mañana siguiente.

Usted indica la fecha de cada página marcando la fecha y la hora de inicio en la parte posterior. Estoy bastante seguro de que no necesita sellarla (no creo que la tarjeta quepa en el validador). Aquí hay una imagen que muestra el reverso de una página, de un foro en ruso :

Tarjeta de viaje Budapest 5/30