¿Cómo puedo saber si la lente de una cámara está empañada?

Para hacer esto profesionalmente:

Necesita tener un equipo especial llamado proyector de prueba de lentes. Puedes llevarlo a una buena casa de alquiler de cámaras y pedirles que te hagan un favor y revisen la lente. O envíelo por correo para repararlo, $$.

Para hacer esto a bajo precio y no muy científicamente:

Si tiene una lupa o buena vista, una inspección visual cercana a través de la lente con mucha luz probablemente sea suficiente para notar problemas en los elementos. recuerda no mirar una luz a través de tu lente y quedarte ciego, está bien.

Puede comprar o imprimir un patrón de prueba de cámara y tomar un montón de fotos, luego hacer zoom y mirarlas. Si mueve el papel ligeramente, verá que aparecen distorsiones similares en los mismos puntos, independientemente de la orientación y la posición del papel.

En una nota personal, lavé una de las lentes de mi cámara a través de un ciclo completo y una carga de ropa. Nunca lo volví a usar, pero unos días en arroz, y un gran paquete de sílice eliminó casi toda la humedad del interior de la lente. El técnico de lentes que lo miró tuvo que volver a atornillarlo y cuando lo puso en el proyector se notó que estaba dañado por la lavadora.

La respuesta proporcionada por @cliffclos parece muy buena, pero también quiero agregar algunas ideas.

En primer lugar, puede preguntar a los centros de reparación de cámaras cuánto costaría el cheque. No creo que el simple cheque sea muy caro.

Además, para las lentes de cámara que compro, me gusta abrir la apertura y simplemente mirar a través de la lente, preferiblemente contra el sol o algo de luz. En mi experiencia, esto no funciona bien para lentes de menos de 50 mm, o en lentes de apertura pequeña. Mire a través de ambos lados, mueva la lente para mirar en diferentes ángulos. La imagen adjunta es un Minolta MC Rokkor-PF 85mm 1.7 bastante polvoriento. A veces, los lentes "simplemente" parecen polvorientos, la "turbidez" se parece mucho a esto, pero mucho más fino. (Ignore las formas en V en el medio de la imagen, son solo de la cámara del teléfono).