De Wikipedia :
En el estreno, Landa, que puede hablar italiano, no se deja engañar y ve a von Hammersmark en privado. Él le hace usar el zapato, que le queda bien, y la estrangula hasta la muerte, luego ordena la captura de Raine y Utivich (BJ Novak) .
Se muestra cómo se captura a Raine. Todavía estaba en el vestíbulo de entrada del cine.
Pero, ¿cómo se captura a Utivich? No está en el cine. ¿Cómo sabe Landa dónde se aloja Utivich? ¿Y cómo sabe Landa que Utivich es miembro de los Inglourious Basterds?
La captura de Utivich no se muestra en la película, pero es bastante razonable esperarlo. Hay numerosos alemanes de alto rango en el teatro, incluido Hitler, por lo que es razonable que las SS, la Gestapo y otros servicios alemanes presten especial atención a cualquier cosa alrededor del teatro y esperen algún tipo de acto subversivo.
Ahora, cuando Utivich y Raine son interrogados más tarde por Landa, este último explica que ha interrogado a fondo a todas las personas a las que Basterds ha etiquetado con esvástica y liberado, por lo que conoce todos los nombres y apariencias (con cierto grado de precisión). Recuerde que cerca del comienzo de la película, cuando Donny golpea a uno de los soldados alemanes capturados, Raine llama a varios de los Bastardos por sus nombres y así el soldado alemán sobreviviente tiene la oportunidad de recordarlos. El soldado alemán tampoco tiene los ojos vendados y no está oscuro y los bastardos se quedan a su alrededor, por lo que tiene buenas posibilidades de ver cómo se ven. Hay muchas posibilidades de que la misma configuración se haya repetido varias veces con diferentes soldados alemanes, por lo que Landa podría haber obtenido suficientes detalles interrogándolos.