Como doble ciudadano, ¿puedo viajar fuera de la Unión Europea sin usar el pasaporte de la UE?

Mi caso es el siguiente: tengo ciudadanía brasileña e italiana y actualmente vivo en Alemania, desde hace más de un año. Planeo viajar a Brasil estas vacaciones, y lamentablemente no tengo pasaporte italiano, solo brasileño. Lo que lo empeora aún más es que el consulado italiano tiene una cita lista recién en enero.

Estoy pensando en viajar con mi pasaporte brasileño y mi identificación italiana, pero me pregunto si eso será un problema para las autoridades, ya que teóricamente no tengo la capacidad legal para permanecer en Europa como brasileño por un período. más de 3 meses (visa de turismo para brasileños), y tendré que usar mi pasaporte brasileño para entrar al avión.

Me gustaría saber cómo funciona la doble ciudadanía en este caso, si como italiano sin pasaporte puedo volver a ingresar a la Unión Europea. Básicamente tengo un documento de viaje, pero no europeo.

Respuestas (1)

Si solo tuviera su pasaporte brasileño, surgirían algunas preguntas sutiles sobre las obligaciones al cruzar la frontera, sus derechos como ciudadano de la UE, qué puede o no hacer con un pasaporte vencido, cuáles podrían ser las consecuencias en la práctica, etc. pero en ese caso no tienes que preocuparte por todo eso. Una tarjeta de identificación nacional es suficiente, simple y llanamente.

Puede usarlo para pasar por el control fronterizo de salida, para ingresar al área Schengen, para establecer su derecho a vivir en la UE y para cumplir con las obligaciones de identificación alemanas ( Ausweispflicht ). He hecho todo esto varias veces con el mío y la ley alemana y de la UE lo establece explícitamente. Siempre que pueda demostrar que es un ciudadano italiano, no puede haber preocupación por el exceso de estadía o la falta de sellos en su otro pasaporte. Tampoco existe la obligación de llevar o tener un pasaporte de la UE para los ciudadanos de la UE (a diferencia de tener un documento de identificación oficial en general, que puede ser obligatorio en algunos países y útil para establecer su ciudadanía).

Y su pasaporte brasileño se encargará de ingresar a Brasil y cumplir con los controles de las aerolíneas. En algunos casos raros (otro usuario experimentó eso en Suecia), parece que los guardias fronterizos también quieren ver que podrá ingresar a su destino antes de permitirle salir del área Schengen, pero el pasaporte brasileño también debería encargarse de eso ( y no creo que a los guardias fronterizos alemanes les importe en absoluto).

Experiencia de primera mano: cuando volé a Turquía y Egipto de vacaciones, donde mi documento de identidad alemán es suficiente para entrar, ni siquiera tenía pasaporte, pero salí del espacio Schengen.
¡Muchas gracias por la respuesta! ¡Realmente aprecio los detalles! Ahora estoy mucho más relajada ;)
"No creo que a los guardias fronterizos alemanes les importe en absoluto": aparte de la evidencia anecdótica, no creo que a ningún guardia fronterizo le importe o deba importarle en general. Por lo general, a las aerolíneas les importa, pero solo porque si te dejan subir a un avión y te niegan la entrada, tienen que pagar por transportarte de regreso.
@CompuChip Eso, y las multas que tienen que pagar si de alguna manera violaron una ley al traerlo de todos modos.
@CompuChip Bueno, no deberían, pero como dije, parece que a los guardias fronterizos suecos les importa. Al no ser un ciudadano sueco, no lo sé de ninguna manera, pero ha habido preguntas y respuestas sobre esto en este sitio.
I theoretically don't have legal stand to stay in Europe as a Brazilian- No, tienes derecho a vivir hasta tu último día en la UE. No se requiere pasaporte en absoluto en el espacio Schengen. Como se señaló en la respuesta ya
@Alexander Yo también estuve en Turquía. Ya tenía un pasaporte, pero dado que Turquía y Egipto tienen un acuerdo especial con la UE, habrían aceptado mi identificación local incluso si estuviera fuera de Schengen. Schengen significa que no hay controles fronterizos sistemáticos , que se aplican en ambos países como le sucedió a usted
@phoog Después de que fui víctima de esto (al negarme el embarque en un vuelo Estambul-Bérgamo, que también fue cuando me enteré de esto), le envié un correo a mi contacto de IATA y resultó que sus fuentes del gobierno italiano se equivocaron a lo grande. Esa peculiaridad ha sido eliminada de Timatic.
@Coke parece que podría haber una historia interesante detrás de eso. ¿Sabes algo más?
@phoog Lamentablemente, no: aunque he hablado con IATA durante casi 3 años (siendo el gerente de abastecimiento mi contacto exclusivo), tengo la impresión de que no querrían revelar quiénes son sus fuentes en cada país, algo que realmente haría. Me gustaría saber sobre Dominica, Jordania y Túnez, ya que hay un asunto en cada uno en el que estoy 95 % seguro de que lo han estropeado. Después de esto, obviamente, también me gustaría saber sobre Italia: además de enviar un correo electrónico a mi contacto de IATA, también envié un correo electrónico al MFA y al MOI italianos, ninguno de los cuales me respondió. Solo mi contacto de IATA me informa que el error ha sido corregido
En pocas palabras @GabrielChecchiaVitali, estarás absolutamente bien. En Europa, solo muestre su tarjeta de identificación italiana
@Relajado Quizás esté hablando de la regulación sueca de que las tarjetas de identificación suecas no se aceptan para salir de Suecia directamente a un país fuera de la UE y Schengen, incluso si se aceptan para ingresar (como Serbia)
Como doble ciudadano, ¿puedo viajar fuera de la Unión Europea sin usar el pasaporte de la UE?
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 0v