¿Cómo convierto mi tesis doctoral para que se pueda publicar como libro?

Acabo de completar un doctorado por investigación, que creo que tiene algunos méritos para estar disponible como libro (esta es, por supuesto, mi opinión personal). La investigación abarca varios campos (por ejemplo, sociología, política pública).

Me pregunto qué debo hacer para dar el siguiente paso.

En particular:

  1. ¿Cómo convertir una pieza académica como la disertación (que está escrita para los examinadores) en un libro (que es para el público en general)?

  2. ¿Cómo encuentro editores que se especializan en mi campo?

¿Le has preguntado a tu asesor sobre esto? Al igual que "No camine. Corra", esto podría servir como una respuesta genérica para tantas preguntas aquí :)
¿Cuáles son sus objetivos para la publicación. ¿Quieres hacer dinero? ¿Quieres que cuente para la tenencia? ¿Quieres que eduque al público en general? ¿Promover su investigación?
Quiero promover mi investigación para (1) que esté ampliamente disponible y (2) para obtener algunas felicitaciones por mi CV. No estoy seguro de cómo se podrían reconciliar estos dos objetivos.
Quiero decir, una disertación de doctorado está escrita para los examinadores (con referencias detalladas), pero un libro para educar al público tiene un estilo más relajado y fácil de leer (es decir, menos detalles de referencias, etc.).
@JaveerBaker si comienza sus comentarios con una @, como hice aquí, la persona recibirá una notificación. Diría que los libros para el público no tienen un estilo de referencia más relajado, solo tienen menos detalles que necesitan ser referenciados.
Hay algo mal si "escribes la tesis para los examinadores". El objetivo de la tesis es una buena tesis, no un buen sentimiento de los examinadores. Deberían ser lo suficientemente buenos para reconocer esto. Las buenas tesis se escriben como trabajos más generales, que prueban conocimientos generales, muchas referencias, etc., no pretenden únicamente presentar los resultados del alumno.
Yo apoyaría la sugerencia de @Suresh de consultar con su asesor. Pero su capacidad para brindarle sugerencias útiles depende de si tiene experiencia en la publicación de libros (no todos los profesores tienen libros, ya que muchos se limitan a editar libros de capítulos invitados, contribuir con sus artículos como capítulos o publicar en revistas). Si tiene poca suerte con su asesor, chatee con los otros miembros de su comité. Es posible que desee consultar primero sus listas de publicaciones (en CV) para ver si tienen algún libro (las monografías en serie también cuentan). Por lo tanto, haga algunos deberes y luego consulte a algún profesor que conozca para que le aconseje.

Respuestas (4)

¿Por qué quieres el libro?

  • ¿Por prestigio?: los editores que contactan contigo, no hacen ninguna reseña y cobran precios altos solo aumentarán tu prestigio ante aquellos que no los conocen (y probablemente no sean estos a los que quieres impresionar).
  • ¿Para difusión?: ¿por qué no poner el pdf disponible (como ya se recomendó)?. Aquellos que estén interesados ​​lo encontrarán, aquellos que no lo estén probablemente no comprarán una tesis doctoral
  • ¿Por dinero?: Dudo que realmente hagas mucho con eso.

Mi recomendación: ponlo como pdf en tu sitio web/repositorio de disertaciones de tu escuela. Si ves que mucha gente lo descarga, considera una versión mejorada como libro.

En muchas disciplinas (especialmente las humanidades), todavía es obligatorio publicar una monografía para obtener un doctorado. Aunque hay un cambio hacia tesis doctorales acumuladas con artículos en revistas revisadas por pares, la sociología, al menos en Europa continental, todavía valora las monografías.
Estas preguntas son muy importantes y sugiero que sean consideradas. En mi campo, un libro publicado por una editorial dudosa solo te haría quedar peor como académico.
-1 En mi campo es muy poco común que la tesis doctoral de uno no se transforme y se publique como un libro. También es muy importante que el libro sea publicado por una editorial de gran prestigio.

Su primera pregunta es bastante complicada (para responder y hacer). Depende de lo que entiendas por "el público". Una versión para académicos necesita pocos cambios de una tesis. Para los estudiantes, debe considerar cómo resaltar lo que se puede aprender de su trabajo. Para el público en general , tendrá que empezar a pensar en reescribir tal vez un poco, manteniendo su lenguaje accesible y construyendo una narrativa. Como estoy en un campo diferente, tal vez algo o todo esto ya sea parte de su tesis.

La segunda pregunta es más sencilla, ¿quién publica los libros que lees para tu tesis?

Si su universidad no requiere que publique su disertación como libro, sería muy reacio a invertir el tiempo necesario para publicar su disertación. Pondría el PDF de su disertación en su propio sitio web, poniéndolo a disposición de todos los que quieran verlo. Pasaría el tiempo necesario para reescribir su libro escribiendo más artículos revisados ​​por pares. Ya sea publicando capítulos de su disertación o realizando nuevas investigaciones. Creo que las publicaciones son más importantes que un libro, especialmente para alguien como tú que todavía tiene pocas publicaciones.

Como respuesta parcial, Springer solía publicar (teóricamente) tesis doctorales sobresalientes en Matemáticas en sus 'Lecture notes in Mathematics' como monografía de investigación. Sin embargo, no sé cuántos de los volúmenes publicados son tesis doctorales. Definitivamente, una tesis (de matemáticas) requiere mucho pulido y reescritura antes de publicarse.