¿Cómo construir una relación con un equipo remoto?

Estoy trabajando como desarrollador de interfaz de usuario en India para una empresa multinacional. Anteriormente, trabajé como desarrollador en otra organización. No hay problemas con el desarrollo de la interfaz de usuario o la programación de back-end. Realmente disfruté ambas posiciones, sus desafíos programando a tiempo parcial. En mi organización anterior, trabajaba en un equipo con 7 personas. Pero aquí estoy trabajando en el turno de noche para coordinar con mis compañeros de equipo en el sitio que están en los EE. UU., y estoy solo aquí.

Apenas encuentro tiempo para hablar con los miembros del equipo cuando llego a la oficina. Cuando llego a la oficina, su tiempo de servicio casi ha terminado y están actualizando su estado a los funcionarios superiores. Ellos están ocupados. Cuando terminan su trabajo, se apresuran a tomar un taxi para volver a casa.

Cuando organizan una salida de equipo o un almuerzo de equipo, no se alinea con mi horario de trabajo habitual. Traté de unirme en el pasado, pero es difícil para mí despertarme en ese momento. Una vez terminado, necesito volver e irme a dormir. De lo contrario, no puedo trabajar esa noche.

¿Cuál es la mejor manera de construir una relación con el equipo que está en el extranjero?

¿Trabajas con personas en los EE. UU. todos los días? No sugeriría trabajar en diferentes turnos, pero parece sentir que el contacto con su equipo es realmente importante.
@JeffO Sí... Estoy trabajando con la gente de EE. UU. todos los días.
¿Quizás un mejor título sería "Cómo construir una relación con los compañeros de equipo cuando se teletrabaja"?
Creo que el equipo de EE. UU. también debería esforzarse en construir relaciones. Así que podrías tratar de hablar con ellos y encontrar un compromiso para no tener que despertarte en medio de la noche.
Lo he hecho yo mismo, trabajando en equipos distribuidos, desde las oficinas de India de mis empleadores anteriores. Lo que realmente me ayudó en mi último trabajo allí fue que la compañía llevó a todos los desarrolladores de la India a la ubicación en el sitio durante semanas. Eso nos ayudó a construir relaciones de trabajo para que ninguno de nosotros fuera una mera voz en un teléfono o "ese tipo que tenemos en la India". Eso ayudó a los desarrolladores de ambos lados a esforzarse más en trabajar con los demás.
¿ En qué se diferencia esto de esta pregunta ? Tampoco entiendo por qué necesita trabajar horas tan ridículas para superponerse con los equipos basados ​​​​en EE. UU. He trabajado con India (como estadounidense) de manera significativa y siempre encontré tiempo en ambos días laborales para superponerse. Si no quieren venir hasta las 9 o las 10 de la mañana, deben comprometerse un poco de su parte...
Si bien no tengo una respuesta directa, el podcast de Wide Teams se enfoca específicamente en el tema de trabajar de forma remota y cubre muchos problemas para ser efectivo, mantener relaciones con su equipo y otras cosas relacionadas con trabajar de una manera geográficamente dispar. .
Estaba trabajando en la zona horaria de Nueva York (GMT - 5), con miembros del equipo en Australia y Alemania. Conseguimos un compromiso en el que cambié mi tiempo para captar el final del Turno alemán y el comienzo del turno australiano. Comunicación con los equipos sobre actualizaciones, estado y entrega de trabajo al grupo que viene "en línea".

Respuestas (1)

Construir relaciones de trabajo lleva tiempo, y ese tiempo se alarga cuando se trabaja con un equipo remoto. Es aún peor si eres la única persona que está alejada de los demás. Abordar este problema requiere conciencia de todos los involucrados.

He trabajado mucho con equipos remotos y estas son algunas de las cosas que he encontrado efectivas para construir relaciones de trabajo.

  • Si es posible, reunirse en persona. En este momento, eres solo un nombre en una pantalla, o tal vez una voz que ocasionalmente escuchan en el teléfono. No eres una persona para ellos.

  • Si su equipo es el tipo de equipo que incluye información personal en algunos correos electrónicos, responda en privado a esa persona. Por ejemplo, uno de mis colegas en el extranjero se va de vacaciones la próxima semana, y su correo electrónico a nuestro equipo recordándonos que estará fuera incluye una imagen de adónde se dirige. Le respondí en privado que estaba bastante celoso de su viaje. Otro colega dijo que iba a estar enferma cuidando a su hijo que contrajo neumonía, y le envié un correo electrónico privado con deseos de una pronta recuperación. Hacer esto construye relaciones individuales, lo que ayuda inmensamente.

  • Cuando reservo reuniones con el equipo en el extranjero, les informo que generalmente empiezo la llamada unos 15 minutos antes para asegurarme de que nuestras herramientas de audioconferencia y uso compartido de pantalla estén funcionando. Otros han comenzado a llegar temprano a estas reuniones y tenemos charlas informales sobre lo que está pasando en el trabajo o hablamos de otras cosas, como nuestros planes para el fin de semana. Esto ha recorrido un largo camino hacia la construcción de relaciones.

  • Incluyo gentiles recordatorios de que estoy tratando de adaptarme a la diferencia en la zona horaria. Por ejemplo, recientemente realicé una reunión a las 6 am en mi zona horaria, porque yo era la única persona de mi zona horaria que estaba allí. Cuando estábamos programando la reunión, les dije que estaba dispuesto a hacerlo ya que yo era la única persona afectada y eso significaba que la reunión podría ser en un momento más razonable para todos los demás. El equipo extranjero me agradeció por mi consideración de su tiempo, lo que también refuerza que también deben tratar de ser respetuosos con el mío.

  • Si hay barreras de idioma, compartir la pantalla en una reunión puede ser de gran ayuda para solucionarlo. Por ejemplo, trabajo con un desarrollador que ocasionalmente tiene problemas con el inglés. Cuando tengo reuniones que lo incluyen, me aseguro de compartir la pantalla y preparar algo de antemano para que pueda tener algo de tiempo para leerlo y entenderlo. Durante la reunión, tomo notas que se ven en la pantalla compartida. Esto ayuda a garantizar que todos salgan de la reunión con el mismo entendimiento. Hemos tenido algunos casos en los que alguien pensó que había expresado una idea de alguna manera, pero las notas no reflejaron esa comprensión. Las notas que todos estábamos mirando mientras hablábamos significaban que podíamos identificar esa diferencia en la comprensión de inmediato y abordarla.

  • Trato de tener una reunión periódica con alguien del equipo remoto, generalmente la persona que se ve más afectada por mi trabajo. Esto puede ser muy breve, pero es una reunión que acordamos tener y nos ayuda a asegurarnos de que tenemos una comprensión compartida de nuestras metas y progreso. También nos da la oportunidad de charlar un poco sobre otras cosas, relacionadas con el trabajo o no. A veces utilizo esta reunión como una oportunidad para hacer preguntas aclaratorias sobre algo que escuché o deduje sobre eventos recientes de los que el equipo extranjero sabría más que yo, y me hacen el mismo tipo de preguntas.

  • Si su empresa tiene las instalaciones para hacerlo, las videoconferencias pueden ser de gran ayuda. Si no tiene capacidades de videoconferencia, pero puede usar chats de video de terceros, utilícelos en su lugar. Esto también ayuda a que el equipo remoto lo recuerde.

  • Si su gerente también está lejos de usted, pídales consejos sobre cómo construir relaciones y consulte con ellos regularmente para ver cómo creen que va esto. (Esta podría ser la reunión regular que mencioné anteriormente). Esto ayuda a recordar a su administrador remoto que esto es algo que debe tenerse en cuenta.

Este es un proceso continuo y algo en lo que tendrá que trabajar mientras esté en el puesto.