Hay varias partes aquí

¿Puedo aprovechar la caja de conexiones para obtener energía?

Sí, siempre que no esté sobrecargado de cables .

¿Cómo lo conecto?

Si yo fuera tú, agregaría una segunda caja de conexiones. Tendras

• Alimentación de 2 líneas desde la caja existente
• Cable de 2 líneas hasta su ventilador
• Cable de 3 líneas hasta el interruptor

Encuentre el interruptor de la caja que desea tocar y apáguelo. Si es 15A, compre cable calibre 14 (Romex es blanco), si es 20A, compre calibre 12 (Romex es amarillo). Asegúrese de sujetar los cables si alguna caja es de metal.

Dentro de la nueva caja, cable

• Los 3 cables blancos juntos
• Todos los cables de conexión a tierra pelados juntos (coloque uno adicional en el tornillo de conexión a tierra de su caja si la caja es de metal)
• El cable negro entrante de la otra caja de conexiones a su cable negro de 3 líneas
• El cable negro que va de tu ventilador al cable rojo

Dentro de la caja de conexiones de su interruptor, parece que tiene un interruptor existente. En ese caso

• Rompe la pestaña en el costado de tu interruptor doble
• Conecte el cable del interruptor viejo a uno de los interruptores
• Conecte el nuevo negro y rojo al otro interruptor
• Cubra su nuevo cable blanco con una tuerca para cables

La respuesta simple es sí, debería poder hacer que esto funcione. Pero los detalles del cableado dependen de cómo esté configurado el cableado existente.

El cable de la fuente de alimentación (el del panel eléctrico) probablemente vaya primero a la luz o al interruptor. A veces va a otra caja de empalmes, pero eso normalmente solo se ve en casas antiguas. ¿Puedes encontrar este cable fuente (también llamado "línea")?

Si proporciona esa información, entonces alguien puede ayudar mejor con el cableado exacto. Las fotos también pueden ayudar.

Con la electricidad, debe tener mucho cuidado con los trabajos de bricolaje. Hay muchos requisitos de seguridad que deben tenerse en cuenta y sus códigos locales diferirán de los que tienen otros usuarios de mejoras para el hogar en sus áreas. La mayoría de los códigos de construcción requieren que el propietario involucre a un electricista con licencia para tales modificaciones, para su información.