Soy un ciudadano canadiense con pasaporte británico y vivo en Canadá y estoy planeando viajar en automóvil a Buffalo EE. UU. y luego abordar un avión a la costa oeste para pasar unas vacaciones. ¿Tendré algún problema para cruzar la frontera?
Dado que tiene doble ciudadanía (británica y canadiense), puede obtener un pasaporte canadiense en una de las oficinas de Passport Canada, que hay muchas en Toronto en 24 horas por C $ 110 y luego, como ciudadano canadiense, viajar a los Estados Unidos con sin problemas de Visas, ESTAs, VWPs o similares.
No, no lo harás.
O al menos, no más que cualquier otro ciudadano británico que cruce la frontera, lo que quiere decir que no se le negará la entrada, pero le llevará más tiempo que a un titular de pasaporte canadiense.
En la frontera se le tratará como ciudadano británico, lo que significa la toma de huellas digitales, un mayor grado de escrutinio y algunos formularios para completar, y un pago. Con un pasaporte canadiense, probablemente lo dejarían pasar después de algunas preguntas sencillas. Nunca intenté presentar mi tarjeta de ciudadanía canadiense junto con un pasaporte británico, pero podría intentarlo.
No es una respuesta, pero recomiendo encarecidamente obtener un pasaporte canadiense. Te evita tener que soportar estos inconvenientes y te permite solicitar una tarjeta NEXUS o similar que te agilizará todo el proceso.
Si bien el Reino Unido es un país de exención de visa, el estado VWP tiene una ventaja casi nula para cruzar a los EE. UU. por tierra, debido a la necesidad de estacionar su automóvil, salir, hacer fila y luego completar un formulario I-94 (que también tienes que pagar). En un día ajetreado, eso puede agregar fácilmente una o dos horas al tiempo de espera en la frontera (especialmente durante una era de paridad monetaria cuando cada Tom, Dick y Harry se dirigen directamente a compras más baratas).
Los titulares de pasaportes canadienses solo necesitan mostrar sus pasaportes en la cabina y luego están en camino, sin necesidad de salir del automóvil.
Obtenga su pasaporte canadiense; vale la pena pagar la tarifa. Además, creo que los ciudadanos canadienses deben usar sus pasaportes canadienses para ingresar y salir de Canadá, incluso si tienen otra ciudadanía. La ley no se hace cumplir realmente, pero es mejor prevenir que lamentar.
Jacob Horbulyk