Gene Roddenberry e Isaac Asimov tuvieron cierta comunicación después de que Asimov escribiera algunos comentarios despectivos sobre la precisión científica de Star Trek. Eventualmente se hicieron amigos firmes y Roddenberry recurrió a él para pedirle consejo sobre cómo representar mejor al personaje de Kirk, quien se suponía que era el centro del espectáculo, pero estaba siendo eclipsado por los personajes de Spock y McCoy.
Asimov escribió
Entonces, también, podría ser bueno unificar un poco al equipo de Kirk y Spock, haciéndolos enfrentar activamente varias amenazas juntos, uno salvando la vida del otro en ocasiones. La idea de esto sería hacer que la gente piense en Kirk cuando piense en Spock.
A lo que Roddenberry responde
Sus comentarios sobre Shatner y Spock fueron muy interesantes y se los he pasado a Gene Coon y otros. Hemos seguido una idea de inmediato, que Spock salve la vida de su Capitán, en un próximo programa.
¿A qué episodio se refiere Gene Roddenberry en esta carta?
La correspondencia completa se puede encontrar aquí.
Spock ya había salvado la vida de Kirk al principio de la serie. En "The Man Trap", interrumpió al monstruo chupasal de drenar a Kirk en las habitaciones de McCoy.
Pero el episodio que se transmitió más cerca de la línea de tiempo de junio a julio de 1967 de la correspondencia que también presentaba a Spock salvando la vida de Kirk sería "La manzana". En ese episodio, Spock empuja a Kirk lejos de una flor que estaba a punto de dispararle espinas venenosas como dardos a Kirk.
Para un contexto adicional, la correspondencia completa no se trataba de un solo episodio, sino de la dirección general de los dos protagonistas principales, ya que la correspondencia ocurrió entre la Temporada 1 y la Temporada 2.
Asimov recomendó formas en que Shatner aún podría destacarse como el protagonista principal:
El problema, entonces, es cómo convencer al mundo, y al Sr. Shatner, de que el Sr. Shatner es el protagonista.
Me parece que lo único que uno puede hacer es liderar desde la fuerza. El Sr. Shatner es un actor versátil y talentoso y tal vez esto debería quedar claro dándole una oportunidad en una variedad de papeles. En otras palabras, se debe hacer un esfuerzo para elaborar tramas de historias en las que el Sr. Shatner tenga la oportunidad de disfrazarse o asumir roles de naturaleza inusual. Una exhibición de bravura de su versatilidad sería realmente impresionante y probablemente haría que todo el asunto fuera mucho más divertido para el Sr. Shatner.
En su segundo volumen de detrás de escena, TOS detalla " Estos son los viajes: Temporada dos ": el autor Marc Cushman hace referencia a esta misma correspondencia y traza una línea de razonamiento que Roddenberry tomó en serio todas estas sugerencias, escribiendo:
Roddenberry agradeció las sugerencias de Asimov. Antes de que terminara la segunda temporada, Kirk se vestiría como un nazi de la Segunda Guerra Mundial, como un esclavo romano y como un miembro de una tribu en guerra en un planeta primitivo... el consenso final, sin embargo, fue, "si no puedes véncelos, únete a ellos". Kirk y Spock serían un equipo.
La correspondencia completa incluye esta palabra final de Roddenberry:
Shatner saldrá adelante al demostrar que le gusta el ídolo adolescente [Spock]; Spock hará bien en mostrar su lealtad a su Capitán. En cierto modo nos dará una ventaja, el equipo.
Kerr-avon