¿Por qué dice en Netflix que "Star Trek: Discovery" es una serie original de Netflix?

Todo el mundo sabe acerca de la relación entre Star Trek: Discovery y la red CBS (servicio All Access incluido). Aquí hay dos primeras oraciones en la página de Wikipedia de la serie :

Star Trek: Discovery es una serie de televisión estadounidense creada para CBS All Access por Bryan Fuller y Alex Kurtzman. Es la primera serie desarrollada específicamente para ese servicio y la primera serie de Star Trek desde que Star Trek: Enterprise concluyó en 2005.

Pero veo la serie de televisión en Netflix (disponible en Netflix al menos en India). Multa. Las asociaciones pueden suceder. Lo que me preocupa es esto:

ingrese la descripción de la imagen aquí

Al comienzo de cada episodio, muestra "Una serie original de Netflix".

¿Por qué Netflix hace eso? ¿Está esto legalmente permitido?

¿"Una serie original de Netflix" realmente tiene algún significado real? Simplemente me lee como una serie original que se muestra en Netflix. Se podría inferir que lo crearon, pero no estoy seguro de que esa sea la implicación prevista . Estoy seguro de que NF tiene una batería de opiniones legales al respecto.
@Paulie_D Por lo general, si Netflix muestra esto, significa que fue una serie que financiaron y, por lo general, es una exclusiva de Netflix. No lo he visto usado de ninguna otra manera, ya que es su método de mostrar "oye, hicimos esto" a su público en general. Tengo curiosidad por saber si se trata de un problema técnico extraño, un error o algo más, para ser honesto.
Wikipedia "Estos programas de televisión, a pesar de que Netflix los enumera como originales de Netflix, son programas que se han emitido en diferentes países, y Netflix ha comprado derechos de distribución exclusivos para transmitirlos en otros países. Es posible que estén disponibles en Netflix en su territorio de origen. y otros mercados donde Netflix no tiene la licencia de primera ejecución, sin la etiqueta Netflix Original, algún tiempo después de su primera emisión en su emisora ​​original".
@Paulie_D: "Simplemente me lee como una serie original que se muestra en Netflix", a diferencia de una... ¿serie no original que se muestra en Netflix?
@Pleiades "No lo he visto usado de ninguna otra manera", seguro que sí. En el Reino Unido, al menos The Good Place y Better Call Saul se anuncian en Netflix como Netflix Originals, a pesar de que otras organizaciones los financian y producen.
@Bat Lo que me preocupa es que veo lo mismo en el Reino Unido, pero con una fuente diferente, más Star Trek: Discovery-ish . ¿Por qué las diferentes fuentes en diferentes mercados, maldita sea?
Voy a culpar de esto a un error de continuidad de Discovery.
@PaulD.Waite Tomé esta imagen de Google. El que muestra Netflix en el episodio Discovery tiene un fondo blanco.
+1, pero esto pertenece al intercambio de pilas de películas
@Evorlor No, no es así, se trata de un trabajo de ciencia ficción, por lo que está directamente relacionado con el tema aquí. Por no hablar de un mejor ajuste. Y sí, nos gusta Behind-the-scenes and fandom informationaquí.
Si 'Películas' lo quiere, puede venir y pelearnos por él ;-p
¿No significa simplemente que es una serie cuya emisión original en el país donde la estás viendo a través de Netflix está en Netflix?

Respuestas (2)

Netflix también usa esa etiqueta para cualquier cosa para la que tenga derechos de distribución exclusivos en su área. Otros ejemplos para mi área (EE. UU.) incluyen algunos animes como "Little Witch Academia" y otros programas extranjeros como el programa noruego "Nobel".

Esta no es la razón en este caso, por favor vea mi respuesta. La razón es que Netflix financió la producción de Discovery.
@Loki: Creo que has malinterpretado "pagado" aquí. Hasta donde yo sé, no pagaron lo suficiente en derechos de licencia por The Good Place o Better Call Saul para cubrir los presupuestos de esos programas y, sin embargo, los facturan como Originales de Netflix en el Reino Unido, donde tienen derechos exclusivos sobre ellos.
@Loki: Si lo que dijo Harabeck es cierto, eso significa que su respuesta es incorrecta en todo caso ... Si una regla más general como esta encaja, entonces no necesita un caso especial solo para este programa. Sería como si te pidiera "dame todos los números divisibles por 2" y me dijeras "todos los números pares y el número 4". La última parte es innecesaria porque ya está cubierta por la parte más general.
cnet.com/news/… es un ejemplo de una página web que respalda esta explicación.
@Loki En ambos casos, Netflix está pagando dinero por los derechos de distribución.

La razón por la que dicen que es una serie original de Netflix es que Netflix pagó retroactivamente por la producción de Star Trek: Discovery , después de que CBS la produjera de forma independiente, como se detalla en el artículo de Trek Today :

Según Les Moonves de CBS Corporation, Netflix pagó todo el presupuesto de producción de Star Trek: Discovery. Netflix transmitirá la serie fuera de los EE. UU. y Canadá.

“Netflix acaba de sacarlo de la mesa para el resto del mundo”, dijo Moonves. “Básicamente, Star Trek va a CBS All Access de forma gratuita”.

La página de Wikipedia necesita una actualización. Actualmente, la palabra Netflix no se encuentra por ninguna parte.
Se menciona en el tercer párrafo de la sección "Desarrollo": "También en julio, CBS Studios International otorgó la licencia de la serie a Netflix para su lanzamiento fuera de los Estados Unidos y Canadá, [35] un acuerdo de "éxito de taquilla" que pagó la totalidad del programa. presupuesto (alrededor de US $ 6-7 millones por episodio)".
"Netflix de hecho ha pagado por la producción de Star Trek: Discovery" - ¿no es más en el sentido de que "han pagado tanto para obtener la licencia como CBS gastó para hacerlo", en lugar de poner la producción en realidad? dinero, o tener alguna propiedad creativa del programa?
Estoy seguro de que esta es la mejor respuesta y tiene mi voto. Quería comentar para señalar que no entiendo qué son "atrás y" y "frontal" en este contexto. Básicamente, las citas de Moonves me resultan muy confusas.
@PaulD.Waite ¿Qué más claro que "Netflix pagó todo el presupuesto de producción" quieres?
@ToddWilcox No hay problema, los editaré porque estoy de acuerdo en que distraen la atención del problema en cuestión.
@Loki pagar por algo no significa implícitamente que lo crearon. El pago del presupuesto de producción podría haber sido retroactivo, después de la creación real. Podría significar que en realidad estuvieron involucrados en la creación. Podría significar cualquier cosa intermedia. ESO es lo que no está claro. Creo que lo más probable es que pagaran retroactivamente y no estuvieran involucrados en la producción; más como una editorial que como una productora.
Oh, me perdí tu comentario. Esa es una prueba bastante clara de que no lo produjeron, solo pagaron después. " Licenció la serie a Netflix"
Definición de licenciado: "autorizar el uso, ejecución o liberación de". Entonces, CBS, los creadores y los titulares de los derechos de autor, autorizaron a Netflix a usar (en este caso, distribuir) Star Trek: Discovery, por un costo equivalente al presupuesto de producción.
Buen chico Netflix; paga por todo el programa para que puedas verlo gratis.
@Loki: No creo que no esté claro, pero creo que te equivocas sobre lo que significa. Digamos que gastas un millón de dólares en la construcción de un hotel, el Loki Palace. Entonces Netflix dice: "Oye, queremos usar todo tu hotel durante los próximos cinco años, solo para que nuestro personal se quede, y te daremos un millón de dólares por el privilegio". ¿Tu hotel es de repente un hotel original de Netflix?
Y para un punto más concreto, no creo que pagar lo suficiente en tarifas de licencia para cubrir el presupuesto de producción sea lo que determina si algo se describe como Original de Netflix o no, que es lo que su respuesta implica actualmente.
Ese es un uso interesante de la palabra original . Podrían decir: " Original , una palabra original de Netflix".
@Octopus: Originalmente fue distribuido por netflix. Eso parece un uso razonable de la palabra.
@Chris: Eso suena como si en Alemania, Star Trek: TOS debería etiquetarse como "Una serie original de ZDF ", porque ZDF resultó ser el primer canal de televisión en mostrar Star Trek. Ni lo crearon, ni todavía tienen los derechos de transmisión en la actualidad, pero sin duda son los primeros en "distribuirlo" (es decir, proporcionar acceso) en este lugar. Sin embargo, no creo que eso sea lo que el público asociaría con la etiqueta "original", especialmente porque Netflix realmente crea algunos programas.
@ORMapper: Veo de dónde viene, pero no es peor que muchas otras cosas que afirman las estaciones de televisión. He visto canales que anuncian el estreno de películas de hace 20 años porque es la primera vez que lo muestran. Su marketing, está lleno de este tipo de cosas.
¿Por qué dice en Netflix que "Star Trek: Discovery" es una serie original de Netflix?
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 0v