Historia corta de hace décadas: la premisa es un precursor de la película "Avatar" [duplicado]

Una atmósfera extremadamente mortal/hostil en un planeta/luna/asteroide está siendo explotada (¿minada?) por avatares biológicos controlados desde naves en órbita. El protagonista comienza a perder la distinción entre su avatar "yo" y la "realidad".

Mmm. Esto es muy conciso. Y, ¿realmente sabes que fue un precursor de la premisa de Avatar o lo estás suponiendo? ¿Puedes recordar algo más? La mayoría de estas solicitudes de identificación no son válidas a menos que al menos mencionen un período de tiempo en el que se leyeron o vieron por primera vez.
Tuve la tentación de decir "The Winds of Atlair" de Ben Bova, pero al leer la descripción de "Call Me Joe" parece encajar mejor.
Christ Stratton: ¿quiso decir "Los vientos de Atlair", en el que Atlair sería un lugar imaginario, o "Los vientos de Altair", que estaría ambientado en un planeta que orbita alrededor de la estrella Altair? en.wikipedia.org/wiki/Altair en.wikipedia.org/wiki/Altair_en_fiction

Respuestas (1)

Tu pregunta me recuerda la famosa historia "Llámame Joe" ( Astounding Science Fiction, abril de 1957) de Poul Anderson.

Los humanos en una estación espacial que orbita alrededor de Júpiter controlan de forma remota formas de vida artificiales en la superficie de Júpiter.

https://en.wikipedia.org/wiki/Call_Me_Joe 1

http://www.isfdb.org/cgi-bin/title.cgi?55693 2

La historia de Clifford Simak "Desertion" (Astounding Science Fiction, noviembre de 1944; parte posterior de "City") es similar, excepto que hay una transformación física en lugar de una teleoperación remota.
¡¡Bingo!! El título ha revitalizado las sinapsis inactivas durante mucho tiempo. Estoy bastante seguro de que debo haber leído "Soy Joe" en una sinopsis de Amazing en algún momento de los años 60 mientras estaba en la escuela secundaria. Gracias. (y Wickipedia tiene un comentario de que el concepto está tan cerca de "Avatar" que Poul Anderson debería recibir crédito por la historia.