Una atmósfera extremadamente mortal/hostil en un planeta/luna/asteroide está siendo explotada (¿minada?) por avatares biológicos controlados desde naves en órbita. El protagonista comienza a perder la distinción entre su avatar "yo" y la "realidad".
Tu pregunta me recuerda la famosa historia "Llámame Joe" ( Astounding Science Fiction, abril de 1957) de Poul Anderson.
Los humanos en una estación espacial que orbita alrededor de Júpiter controlan de forma remota formas de vida artificiales en la superficie de Júpiter.
comida enlatada
chris stratton
Ma Golding