Estoy tratando de encontrar una historia corta donde los humanos han evolucionado en varias especies, y una especie de diplomático va a un mundo extraño.

Creo que probablemente sea Dinosaurios de Walter Jon Williams . Lo leí en la antología The Farthest Horizon editada por Gardner Dozois, y creo que también se publicó en Asimov's Science Fiction en junio de 1987.

El diplomático, Drill, se describe con una altura de dieciocho pies en lugar de siete metros:

Drill medía dieciocho pies de alto sobre sus dos piernas como pilares, cada una con un pie abierto que mostraba una parte inferior córnea y uñas vestigiales. Su piel era de ébano y estaba cubierta con pliegues sobre su vasto cuerpo desnudo. Su masculinidad colgante se balanceaba libremente mientras caminaba. Mientras cruzaba el espacio abierto, era consciente del hecho de que él era el producto final de nueve millones de años de evolución humana, todo lo cual conducía a la expansión, diversificación y perfección que ahora era la existencia manifiesta de la humanidad.

El alivio sexual no lo proporciona exactamente el barco, sino un ser semi-consciente en el barco:

Surrogate vivía en una habitación oscura y silenciosa llena del murmullo del latido de su propio corazón. Era una subespecie humana, con la inteligencia de Lowbrain, diseñada para consolar a los viajeros en viajes largos por el espacio, cuando el acceso carnal a su propia subespecie podría ser necesariamente limitado. Surrogate tenía una variedad de equipos sexuales diseñados para el alojamiento de las diversas subespecies humanas y sus sexos. También tenía grandes mamas que daban leche nutritiva y una cabeza rudimentaria capaz de expresar pensamientos simples.

Los extraterrestres se llaman Shars . Los extraterrestres no atacaron un planeta humano, fue al revés. Las naves de terraformación humanas atacaron un planeta Shar sin darse cuenta de que estaba habitado:

Los Shars estuvieron quietos durante mucho tiempo. "Su especie atacó nuestros planetas, Embajador. Sin previo aviso, sin darse a conocer a nosotros". El tono de la abuela era inusualmente plano. Tal vez, pensó Drill, estaba tratando de ocultar una gran emoción.

"Sí", dijo Drill. "Pero esas no eran nuestras formaciones militares. Tu especie fue contactada solo por nuestras Naves de terraformación. No atacaron a tu gente, como tal, solo estaban al tanto de tu existencia de forma periférica. Su función era simplemente sembrar los planetas con formas de vida favorables para ti". existencia humana. Desafortunadamente para su gente, parte de la función de estas formas de vida es destruir la vida nativa del planeta".

Sin embargo, termina con los militares en su camino para destruir el Shar. Los Shar se niegan a creer que la destrucción causada por las naves de terraformación fue accidental y responden atacando mundos humanos. La conversación final entre Drill y el líder Shar es:

"Si Vang ataca cualquier planeta humano después de que hayan llegado las Memorias del acuerdo de paz", dijo Drill, "el ejército se desatará para acabar con usted. No hay forma de detenerlos después de ese punto".

"¿Cuánto tiempo", preguntó, "crees que tenemos?"

Unos cuantos años. Diez como mucho.

"Nuestra especie estará muerta".

"Sí. Nuestros militares son muy buenos en su trabajo.