¿Impuestos japoneses para los estadounidenses que viven en Japón y trabajan para una empresa estadounidense?

Soy un estadounidense que ha estado viviendo en Japón durante los últimos dos años y medio y trabajo para una empresa estadounidense (pequeña empresa emergente). Recibo mis ingresos a través de una cuenta bancaria de EE. UU., después de pagar el impuesto sobre la renta.

Sin embargo, he hecho que "Tax For Expats" se encargue de mis declaraciones de impuestos de EE. UU., por lo que al final, todo mi impuesto sobre la renta federal / estatal regresa. Bastante seguro de que están utilizando la "Exclusión de ingresos ganados en el extranjero" al presentar mis declaraciones de impuestos.

Supuse que tendría que pagar impuestos japoneses, especialmente porque me devuelven todos mis impuestos estadounidenses. Sin embargo, le he preguntado a la oficina de impuestos local varias veces, describiendo exactamente lo que he dicho aquí... y cada vez me han dicho que si estoy trabajando para una empresa estadounidense y mi salario se paga a un banco estadounidense, y pago impuestos estadounidenses (incluso si luego me los devuelven... sí, lo incluyeron explícitamente), entonces no estoy obligado a pagar impuestos en Japón.

Incluso llegué a preguntar si este sería el caso incluso si continuaba viviendo en Japón durante muchos años, a lo que respondieron que todavía no estaría obligado a pagar impuestos japoneses.

Al leer en línea, parece que mientras no se me considere un "residente permanente", no estoy obligado a pagar impuestos sobre los ingresos extranjeros hasta que haya vivido en Japón durante 5 años. Así que supongo que por ahora estoy bastante seguro de que no estoy obligado a pagar impuestos. Pero, según mi oficina local de impuestos en Japón, me dijeron que no tendría que pagar impuestos incluso después de eso.

¿Es cierto lo que están diciendo? ¿Hay alguien más en el mismo barco que yo? ¿Realmente no estoy obligado a pagar impuestos japoneses?

¿Se debe a un tratado fiscal entre Japón y los EE. UU.? Pero parece extraño que eso funcione si estoy tomando la "Exclusión de ingresos ganados en el extranjero".

Respuestas (2)

En primer lugar, no soy un experto en impuestos ni un profesional del derecho. Soy un ciudadano estadounidense individual que vive en Japón.

Parece que la situación puede ser como la describe la oficina de impuestos, pero se espera que pague impuestos japoneses después de cinco años.

Desde la perspectiva del IRS, si está trabajando en el extranjero, su salario es Ingreso ganado en el extranjero y es elegible para la exclusión, incluso si vivió en un país sin impuestos. Esto es independientemente de la fuente. De los documentos del IRS

Por ejemplo, los ingresos que recibe por el trabajo realizado en Francia son ingresos de una fuente extranjera incluso si los ingresos se pagan directamente a su cuenta bancaria en los Estados Unidos y su empleador está en la ciudad de Nueva York.

Desde la perspectiva de la oficina de impuestos japonesa, si ha estado en Japón menos de cinco años y el dinero proviene de una fuente extranjera a una cuenta bancaria extranjera, no es asunto de Japón. Ver este formulario .

Tenga en cuenta que la definición de "residente permanente" de la oficina de impuestos japonesa no tiene nada que ver con el estado de la visa de "residente permanente". La definición fiscal es alguien que ha tenido residencia en Japón cinco de los últimos diez años. En ese momento, debe impuestos sobre los ingresos mundiales.

Una cosa que quizás quieras preguntarle a un profesional es cómo se "remite" el dinero: ¿cómo obtienes dinero para vivir en Japón? Si tiene una cuenta bancaria japonesa, transfiere salarios a ella, lo que puede marcar la diferencia.

Esta es una situación sorprendente, pero puede ser que muy pocas personas puedan estar en una situación como esta, por lo que la oficina de impuestos no lo considera mucho. Para la mayoría de las visas, no podría vivir en Japón sin ingresos de fuente japonesa si ha estado en el país menos de cinco años.

Existe un tratado fiscal entre los Estados Unidos y Japón. Sin embargo, el objetivo principal del impuesto de exclusión de ingresos ganados en el extranjero es evitar la doble imposición para los expatriados estadounidenses. Así que asumo que te refieres a ingresos por encima de ese límite.

De la Explicación Técnica del tratado tributario, Artículo 4:

Un residente de un Estado puede ser gravado por el otro Estado únicamente sobre los ingresos de fuentes dentro de ese otro Estado (incluyendo las ganancias industriales o comerciales atribuibles a un establecimiento permanente ubicado en ese otro Estado), sujeto a las limitaciones establecidas en el Convenio.

Normalmente solo lo atribuiría a cosas como ingresos por inversiones e intereses, pero esa distinción no parece hacerse aquí. Entonces, incluso para los ingresos laborales generales por encima del límite FEIE, los japoneses pueden estar aplicando esta regla tal como está redactada.

Me refiero a los ingresos por debajo del límite. Para los impuestos de EE. UU., gano menos de 100k, por lo que la exclusión de ingresos del trabajo en el extranjero significa que recupero todos mis impuestos sobre la renta federales y estatales. Pero luego, la oficina de impuestos local en Japón dice que no debo impuestos en Japón, a pesar de que estoy obteniendo la exclusión de ingresos ganados en el extranjero. ¿Es así como se supone que funciona?
@AmericaninJapan, "... por lo que la exclusión de ingresos obtenidos en el extranjero significa que recuperaré todos mis impuestos sobre la renta federales y estatales". Me parece una afirmación extraña. ¿Su empresa realmente retiene el impuesto sobre la renta estatal/federal de su salario? ¿O en realidad lo estás pagando tú mismo para que luego te lo reembolsen? Porque la idea general es que no tiene que pagarlo en primer lugar bajo la presunción de que ya está pagando esos impuestos equivalentes al gobierno local donde reside. Evitando así la doble imposición.
Trabajo para una pequeña startup estadounidense, no tienen los recursos para la nómina en el extranjero, por lo que mi dirección de trabajo está en los Estados Unidos. Aparentemente, esto está bien; Reporto mi dirección estadounidense, pero luego incluyo que he estado viviendo en mi dirección extranjera todo el año, y eso me califica para la "exclusión de ingresos ganados en el extranjero", aparentemente. Así que sí, los impuestos sobre la renta de EE. UU. están siendo retenidos por la empresa y me los devuelven cada año (menos Medicare y la seguridad social, lamentablemente). Pero, incluso después de haberle explicado esto a la oficina de impuestos japonesa, me dijeron que no debo impuestos japoneses.
Solo espero que mi oficina de impuestos local sepa de lo que están hablando, y no me cobren más tarde por muchos años de impuestos impagos o algo así. Por eso preguntaba si realmente funciona así.