¿Cómo supo Trelawney que Snape interrumpió su entrevista con Dumbledore (y su profecía)?

Sybill Trelawney no sabe cuándo hace profecías reales.

"Ella no sabe, y creo que sería imprudente aclararla, que hizo la profecía sobre ti y Voldemort, ya ves".
(Príncipe Mestizo, Capítulo 19, Elf Tails)

De hecho, está bastante "fuera de sí misma" en trance:

Aliviado, Harry se levantó, recogió su bolso y se dio la vuelta para irse, pero luego una voz fuerte y áspera habló detrás de él.

"SUCEDERÁ ESTA NOCHE".

Harry se dio la vuelta. La profesora Trelawney se había quedado rígida en su sillón; sus ojos estaban desenfocados y su boca hundida.

"¿D--perdón?" dijo Harry.

Pero la profesora Trelawney no pareció escucharlo. Sus ojos comenzaron a rodar. Harry se sentó allí en pánico. Parecía como si estuviera a punto de tener algún tipo de convulsión. […]

La cabeza de la profesora Trelawney cayó hacia adelante sobre su pecho. Ella hizo una especie de gruñido. Harry se sentó allí, mirándola. Entonces, de repente, la cabeza de la profesora Trelawney volvió a levantarse .

"Lo siento mucho, querido muchacho", dijo soñadoramente, " el calor del día, ya sabes... Me quedé dormida por un momento... "
(Prisionero de Azkaban, Capítulo 16, la predicción de la profesora Trelawney: énfasis mío)

Snape estaba escuchando a través de la puerta cuando Trelawney hizo la profecía sobre Harry y Voldemort y escuchó la primera parte de la profecía. Pero fue descubierto y no escuchó el final.

"Tal como tú y tus amigos descubristeis a vuestra costa, y yo a la mía esa noche, [The Hog's Head] es un lugar donde nunca es seguro asumir que no te están escuchando. Por supuesto, no había soñado, cuando Me dispuse a encontrarme con Sibyll Trelawney, para escuchar cualquier cosa que valiera la pena escuchar. Mi, nuestro, único golpe de suerte fue que el intruso fue detectado a poca distancia de la profecía y arrojado del edificio.

"¿Así que solo escuchó...?"

“Escuchó sólo la primera parte.
(Orden del Fénix, Capítulo 37, La profecía perdida)

Así que seguramente, Trelawney estando en "trance" no estaba consciente de lo que pasó (para ella era como si hubiera estado durmiendo).

Pero cuando le describe la escena a Harry, parece recordar que Snape fue detenido y entró en la habitación:

"Recuerdo que comenzaba a sentirme un poco rara, no había comido mucho ese día... pero entonces..."

Y ahora Harry estaba prestando la debida atención por primera vez, porque sabía lo que había sucedido entonces: la profesora Trelawney había hecho la profecía que había alterado el curso de toda su vida, la profecía sobre él y Voldemort.

"... ¡pero luego fuimos groseramente interrumpidos por Severus Snape!"

"¿Qué?"

"Sí, hubo una conmoción fuera de la puerta y se abrió de golpe, y estaba ese camarero bastante tosco de pie con Snape, que estaba balbuceando acerca de haber subido las escaleras por el camino equivocado, aunque me temo que yo mismo pensé que era él". había sido detenido escuchando a escondidas mi entrevista con Dumbledore; verá, él mismo estaba buscando trabajo en ese momento, ¡y sin duda esperaba obtener consejos!
(Príncipe Mestizo, Capítulo 25, El Vidente escuchó)

¿Cómo puede Trelawney saber esto si estaba en trance, haciendo una predicción en ese momento?

¿Cómo he leído toda esta serie al menos media docena de veces y nunca me había dado cuenta de esto antes? ¡Excelente pregunta!
Su pregunta era un poco demasiado pesada en el texto citado (tengo la ligera sospecha de que esta puede ser la razón por la que alguien rechazó la pregunta, no puedo pensar en ninguna otra razón), así que me he tomado la libertad de reducirla a las partes esenciales y también agregar un poco de detalle aclaratorio y hacer que el quid de la cuestión se destaque un poco más. Siéntase libre de revertir la edición si no está de acuerdo con ella.
@JanusBahsJacquet No sé, pero también me tomó bastante tiempo... De hecho, creo que cada vez trae un montón de epifanías... ¡y nuevas preguntas!
@JanusBahsJacquet y gracias. Sentí que era demasiado largo, pero no me atreví a cortar las citas (¿las amo demasiado?) :(

Respuestas (1)

Lo que parece es que la "conmoción" entre Snape y el cantinero impidió que Snape escuchara el resto de la profecía.

"El que tiene el poder de vencer al Señor Oscuro se acerca... nacido de aquellos que lo han desafiado tres veces, nacido cuando muere el séptimo mes... y el Señor Oscuro lo marcará como su igual, pero tendrá poder el El Señor Oscuro no lo sabe... y cualquiera debe morir a manos del otro porque ninguno puede vivir mientras el otro sobrevive... el que tiene el poder de vencer al Señor Oscuro nacerá cuando muera el séptimo mes... "

La profecía es bastante corta, Snape escucha la primera parte, luego es esencialmente atacado por el cantinero en el pasillo, digamos que toma de 15 a 30 segundos en el pasillo antes de que el cantinero lleve a Snape a la habitación. Trelawney ahora ha terminado con la profecía. y se ha vuelto a despertar, para ver al barman arrastrando a Snape a la habitación.

Está muy claro que Trelawney siempre se desmaya durante una profecía pero se despierta después, así que desde su perspectiva, estaba en la habitación con Dumbledore, y de repente Snape y el barman irrumpieron. parte inexistente de su memoria.

usando un cronómetro, me tomó 17 segundos recitar la profecía.
Esto tiene perfecto sentido. Dumbledore sabe que está escuchando algo muy importante en este momento, por lo que permanece concentrado en Trelawney hasta que ella termina y luego dirige su atención a la conmoción de afuera. Trelawney vuelve en sí mientras Snape todavía está siendo sometido por Aberforth, y luego, unos segundos después, la puerta se abre. Presumiblemente, la conmoción comenzó cuando Snape se dio cuenta y se distrajo con Aberforth que subía las escaleras para enfrentarse a él. Los detalles no escritos realmente encajan como un delicado rompecabezas en este caso.
@Himarm ¿Hiciste la voz áspera y los ojos en blanco? ¡Eso es obligatorio para una estimación precisa! :)
@JanusBahsJacquet Esto completa bien la respuesta de Himarm; ¡Gracias a los dos por esta pequeña reconstrucción!