Visas estadounidenses: O y P

Algunos jóvenes músicos semiprofesionales están planeando una gira que podría incluir algunas fechas en los Estados Unidos. Llamé a CBP y me aseguraron con confianza que un estado O o P, que se puede obtener en la frontera, sería solo el boleto. Además, el estado O les permitiría traer su "merchandising" (camisas, CD, etc.) que venden en los espectáculos.

Algunos puntos sobre estos compañeros:

  • no son famosos en el mundo, ni siquiera en Canadá, aunque uno de ellos tiene 50.000 seguidores en Twitter. No estamos hablando de Justin Bieber
  • todos son ciudadanos canadienses
  • nunca han escrito contratos con los lugares y, a menudo, ni siquiera hay un rastro de correo electrónico, aunque creo que "puedes enviarme un correo electrónico con eso, necesito una prueba para la frontera" funcionaría.
  • 2 de los 3 actúan bajo nombres artísticos que no están en sus pasaportes

Le conté todo esto a la persona del teléfono y estaba seguro de que O era justo lo que necesitaban. Él dijo: "Le estoy enviando un enlace, pero no se preocupe por nada de lo que dice sobre la solicitud. Simplemente pueden solicitar el estado O en la frontera". Bueno , la página sobre O-1 en el sitio de USCIS es aterradora. Seguro que parece que tienes que ser Justin o Celine para calificar.

Sé que podrían colarse y decir que estaban visitando amigos. Sé que podrían hacer arreglos para enviar su mercancía a sus lugares. Quiero que hagan esto bien y si califican para ser admitidos correctamente, eso es lo que deben hacer. Es lo que hacen los adultos. Pero si reservan todas estas fechas, llegan a la frontera con un baúl lleno de mercadería y los rechazan y se ríen de ellos por pensar que calificarían, o peor aún, obtienen una nota en sus archivos para que ninguno de ellos pueda siquiera visitar en el futuro - bueno, eso es un resultado bastante malo.

Entonces, ¿qué tan extraordinario necesitas ser para calificar para O? Si es "lo suficientemente extraordinario como para ser invitado por un lugar de EE. UU. para actuar", entonces está bien.

Voy a responder la pregunta ya que es una visa bastante interesante de obtener, pero no estoy seguro de que este sea el sitio de preguntas y respuestas apropiado para esto.
No se trata de emigrar, se trata de visitar. Viajando a. Qué visa necesita es sobre el tema.
Una cosa es que si vienen de Canadá, pueden cruzar una frontera terrestre y ser honestos en la frontera. Si el proceso falla, simplemente dan la vuelta. El costo no será de 3 boletos de avión transcontinental sino de un tanque de combustible lleno. Quiero decir, en general, puede valer la pena intentarlo de todos modos.
@Vince Eso no es del todo cierto, una vez que intenta ingresar a los EE. UU., es un juego justo para las fuerzas del orden de los EE. UU. Pueden investigarte, decidir ponerte en alguna lista para prohibirte la entrada en el futuro o incluso detenerte.
Me pusieron "marcas negras" en mi pasaporte al intentar cruzar de Canadá a EE. UU. a mediados de los 90. Están en código y nadie le dirá exactamente lo que significan, pero significan problemas y complicaciones.

Respuestas (2)

Al final, el grupo en su conjunto no realizó una gira por los Estados Unidos. Sin embargo, el que tenía 50,000 seguidores fue invitado a unirse a la gira de otra persona, se compró un boleto de avión, se hizo algún tipo de papeleo y aun así fue rechazado en la frontera y no se le permitió entrar. Aparentemente, incluso si no te pagan, si Estás actuando en un contexto donde la gente está pagando para ver el espectáculo (por ejemplo, un bar con una tapa, sin duda un concierto) necesitas un papeleo serio, y no puedes armarlo tú mismo, tiene que hacerlo el gente que te invita.

Así que absolutamente NO escuche los consejos de CBP que me dieron por teléfono y simplemente se presente en la frontera pidiendo una O o una P. Y si solo es semiprofesional, asuma que no podrá obtener la visa que necesita. desee hasta que alguien se preocupe lo suficiente como para hacer muchos trámites en su nombre.

Actualización: el que fue rechazado desde entonces ha tenido dos exitosas giras por Estados Unidos. (Ahora tiene 120.000 seguidores). La clave fue una organización llamada FMA que ayuda a los músicos a obtener visas. Supongo que algún organizador debe habérselo contado. Encontré una página que explica cómo funciona. Este es totalmente el camino a seguir si estás en esta situación.

Tengo entendido que se puede trabajar como músico callejero/artista callejero en muchos países sin ningún tipo de visa especial, pero que otros tipos de trabajo, incluido incluso el trabajo voluntario, no se pueden realizar con una visa de turista. Sin embargo, creo haber escuchado en el pasado que obtener una visa que permita trabajar a músicos y otros artistas es más fácil que otros tipos de visas de trabajo. Todo esto está borrado de mi memoria, por lo que podría estar desactualizado o ser incorrecto. Las cosas de la calle podrían ser un área gris o una escapatoria o simplemente pasarse por alto extraoficialmente.
FMA es la "Asociación de Músicos Freelance". Tienen una página de información sobre el "AFM". AFM es la "Federación Americana de Músicos". Tienen una página de visas .

En primer lugar: IANAL

Llamé a CBP y me aseguraron con confianza que un estado O o P : sugeriría que todas las preguntas como esta se dirijan a un abogado de inmigración especializado en este tipo de visas.

Una vez dicho esto.

Acabo de pasar por la sesión de recopilación de información para los amigos nuestros que son patinadores para una visa P y hay varios criterios que uno debe cumplir absolutamente:

  1. Tienen que estar juntos por al menos 1 año.
  2. Deben tener una prueba verificable de su capacidad, como: artículos en publicaciones acreditadas sobre sus logros, diplomas, etc.
  3. Dado que algunos de ellos actúan con nombre artístico, es necesario establecer un vínculo entre el nombre artístico y el real.
  4. Tanto las visas O como las P son visas de trabajo, por lo que un "agente", que es un empleador o una persona que los contrata para un concierto, deberá proporcionar pruebas de que trabajarán mientras estén en el país y lo que harán.

Ahora bien, esto es para la visa P. La visa O, por lo que me ha dicho el mismo abogado, necesitará ser un Justin Bieber o Celine Dion si estamos hablando de músicos, o un ganador de la Copa del Mundo/Juegos Olímpicos si estamos hablando de atletas.

Y una última cosa. No creo que las reglas sean diferentes para los ciudadanos canadienses, pero para todos los demás, el control fronterizo no puede emitir visas O o P, esto solo puede hacerlo un trabajador consular con información de USCIS.

No estoy en desacuerdo con el abogado, pero si vas a ganar $ 40 o $ 50 por noche por 7 u 8 conciertos, después del dinero para la gasolina para conducir de ciudad en ciudad, en realidad no vas a pagar un consejo legal. Yo me conformaría con saber cuáles son las reglas escritas en este caso.
@KateGregory Cuando estaba en la oficina del abogado que se especializa en este tipo de visas, las reglas al respecto solo cabrían en un libro del tamaño de "Guerra y paz" y hay reglas específicas para patinadores/músicos/otros atletas/científicos, etc. Las reglas genéricas que he enumerado anteriormente. Ahora bien, si lo que enumera es todo lo que ganan, no creo que puedan pagar los $325 que se necesitan solo para presentar una petición.
@KateGregory Por cierto, la consulta con un abogado no les costará más de $ 100 y muchos abogados harán la consulta inicial de forma gratuita.