Esta es la situación de mi amigo, es un refugiado con 10 años de residencia en Francia (con una tarjeta de residencia válida por otros 5 años más) y tiene un documento de viaje de refugiado que expiró el año pasado. Estamos planeando ir a Croacia por unas vacaciones a finales de este mes (1 semana de duración).
Sabemos que no necesita visa y que los ciudadanos franceses no necesitan pasaporte para ingresar a Croacia.
Todos los nacionales de terceros países que sean titulares de documentos Schengen válidos, así como visas nacionales y permisos de residencia de Bulgaria, Chipre y Rumania, no necesitan una visa (croata) adicional para Croacia.
Los ciudadanos de Francia pueden ingresar a Croacia con una identificación personal.
http://www.mvep.hr/en/consular-information/visas/visa-requirements-overview/france,74.html#p
Pero asumimos que todavía necesita un documento de viaje válido y debido a que Croacia no está en Schengen, la tarjeta de residencia no se considera como tal. Pidió renovar su documento de viaje, pero es poco probable que lo obtenga antes de nuestras vacaciones.
¿Tenemos razón en nuestra suposición de que un nuevo documento de viaje para refugiados es obligatorio?
¿Qué pasaría si "no supiéramos que él necesitaba uno" y tratáramos de abordar el avión? (ya sea detenido por el personal de la aerolínea, la policía de control de pasaportes francesa o la policía de control de pasaportes croata, en cualquiera de los vuelos (Francia->Croacia y Croacia->Francia))
¿Tenemos razón en nuestra suposición de que un nuevo documento de viaje para refugiados es obligatorio?
Sí. Para cruzar la frontera exterior de Schengen se requiere un pasaporte válido u otro documento de viaje. Para los ciudadanos de la UE/EEE, también se acepta una tarjeta de identificación nacional que documente esa ciudadanía, pero esa es la única excepción. Las tarjetas de residencia no servirán.
¿Qué pasaría si "no supiéramos que él necesitaba uno" y tratáramos de abordar el avión?
Probablemente no se le permitiría registrarse en el aeropuerto para un vuelo fuera de Schengen sin un documento de viaje válido. Si se registra en línea, es posible que pueda eludir eso, pero luego lo detendrán cuando intente pasar por el control fronterizo de salida sin un documento de viaje válido.
usuario61942