Versión animada de La Reina de las Nieves

Recuerdo haber visto una caricatura que es un recuento del cuento de hadas de HC Andersen llamado "La reina de las nieves". IIRC, tiene una escena en la que Kai recibe fragmentos del espejo en su ojo y corazón. No sé si esa versión tenía al diablo como el personaje que creó el espejo o si, como la versión de 1957, también tenían a la Reina de las Nieves como dueña del espejo en esa versión. Ahora, solo recuerdo dos escenas destacadas de esa versión. En uno, después de que Kai recibe el fragmento en su ojo, hay una escena desde su perspectiva. Creo que, antes de esa escena, él y Gerda están regando algunas flores, y en esta escena, su visión se vuelve roja y ve una de sus rosas infestada de gusanos, y pisotea la rosa, lo que molesta a Gerda. En la otra escena, Kai es secuestrado por la Reina de las Nieves mientras anda en trineo. Trató de separar su trineo del carruaje de la Reina de las Nieves, pero comenta que sus esfuerzos son inútiles ya que está completamente congelado en el carruaje. ¿Alguna idea de qué versión de dibujos animados de la Reina de las Nieves podría ser? Esta definitivamente no es la versión de la URSS de 1957.

¿No se estaba reproduciendo esta versión en Netflix hace solo un par de meses?
Parece que podría ser el de youtube.com/... , que algunas personas afirman que es una versión de anime de 1979.
Por desgracia, estaba siendo estúpido y consideré la película animada en 3D Snow Queen 3: Fire and Ice (que no pude ver, así que... eso, entonces.

Respuestas (2)

La versión con un niño llamado Kai es una animación de dos partes incluida en un DVD llamado Hans Christian Anderson's Classics junto con una caricatura llamada The Nightingale .

Tengo una copia y puedo responder cualquier pregunta que tenga.

Es una coproducción de la junta de cine escandinava y la junta de cine irlandesa.

niño pisoteando un libro, rodeado de rosas

Créditos finales: Con el apoyo del programador MEDIA de la Comisión Europea, The Nordic Film & TV board;  producido con el apoyo e incentivos del Gobierno de Irlanda, Irish Film Board

Créditos finales: Copyright 2002

Créditos finales: Egmont Imagination, A Film, Magma Films

¡Hola, bienvenido a SF&F! ¿Puede vincular a alguna fuente que brinde información de producción/distribución sobre esto?
He añadido la información de los créditos. He sacado mis DVD de sus estuches para que ocupen menos espacio. Tengo la película, pero la chaqueta está guardada en alguna parte.
Según el estilo de dibujo, diría que este es un candidato probable. ¿Tiene esto la escena con las flores y donde el espectador la ve desde el POV de Kai? Si es así, ¿podrías publicar una foto de esa escena? Actualización: ahora que se ha publicado la versión de Youtube, diría que probablemente sea esta. Veré el video completo para confirmar si esta es la versión que estoy buscando.
Miré este yo mismo antes. Tiene la escena en la que Kai dice que su trineo está congelado en el carruaje (he agregado un enlace de video a la respuesta). Sin embargo, no tiene la toma POV de los gusanos en la rosa, y Kai no pisa una rosa, solo un libro (aunque golpea algunas rosas con las manos). Esa escena ocurre alrededor de la marca de 8 minutos.
El estilo y la escena con el trineo coinciden. Supongo que estaba combinando la escena de las 2:30 con la mujer y el comerciante con la escena en la que Kai comenta que las rosas se ven carcomidas y pisotea el libro.

Si es el mismo que se ve aquí , se trata de The Snow Queen, una adaptación de 1981 de un anime japonés (aún tratando de precisar cuál) de BFA Educational Media. Cuando Gerda presenta la rosa, él afirma que hay un gusano en ella antes de quitársela de la mano, pisotearla y luego comenzar a cortar las rosas. Luego, muestra su POV con ella como una horrible criatura defendiendo las rosas. Se le muestra más tarde con su trineo unido a la parte trasera del trineo de la Reina de las Nieves, aunque no con el diálogo que mencionaste. Es posible que hayas visto una versión doblada diferente de la escena del anime.

Kai atacando las flores POV de Kai Kai atrapado en su trineo

Me siento un poco mal al publicar esto sin ninguna información sobre el anime real, pero esto es lo mejor que he podido hacer antes de tener que irme de compras.