¡Absolutamente!

Perdóname si hago algunas suposiciones, pero parece que este anillo es bastante grande, considerando que es capaz de bloquear completamente la luz del sol para que no golpee la tierra. También supondré que hay huecos o áreas abiertas en el anillo como su forma de cambiar entre la noche y el día en el lado luminoso del planeta.

Afortunadamente para la gente de esa Tierra alternativa, la gente ya ha descubierto si algo así es posible, con algunas diferencias. De hecho, se ha pensado en hacerle algo a un planeta en este sistema solar. ¡Es la dulce jovencita de al lado llamada Venus!

Mientras que en lugar de usar un anillo, se ha teorizado que se colocaría una sombrilla gigante entre Venus y el sol, bloqueando la luz y enfriándola. La sombrilla podría entonces orbitar Venus, permitiendo que la cara del lado de la luz experimente el día y la noche. Este mundo de anillos tuyo podría hacer exactamente lo mismo, aunque el costo de construirlo sería un poco mayor.

Sin embargo, ¿por qué detenerse solo en el lado que da al sol? ¡Esos pobres muchachos que viven en la parte trasera de esta Tierra también quieren un poco de luz solar! Entonces, ¿qué tal si lanzamos algunos reflectores grandes que se extienden desde la parte superior e inferior de la parte interna del anillo para que cuando la luz pueda rebotar hacia el lado oscuro del planeta, que pueda usarse para dar a ambos lados del planeta un día y ciclo nocturno.

O si eso no funciona, mientras que un mundo anular sin espacios bloquea la luz solar, se podría colocar un gran reflector en una órbita polar y podría proporcionar luz solar a la Tierra. Aunque, bastante claro, esto haría que la fuente de luz del planeta saliera y se pusiera en el norte y el sur en lugar de en el este y el oeste.

Si todo se hace bien, debería ser posible limitar cualquier efecto importante sobre el clima. Supongo que, al menos.

Aquí hay un enlace al documento que detalla los planes para terraformar Venus, que incluye la idea de sombrillas, reflectores y más.

http://www.orionsarm.com/fm_store/TerraformingVenusQuickly.pdf

¡Espero haber ayudado!

Tal como lo entiendo, la escala de tiempo para que la Tierra se bloquee por marea con el Sol es del orden de unos 40 mil millones de años (probablemente más).

Y para poner eso en perspectiva, en algo así como unos meros 5 mil millones de años, el Sol se expandirá hasta convertirse en una gigante roja .

Preocuparse por el día y la noche será el problema menos significativo que alguien en la Tierra enfrente en ese momento. Y en escalas de tiempo tecnológicas como esa, es difícil concebir que incluso una pequeña minoría de la población humana de entonces viviera en la Tierra.