Tratando de encontrar una historia corta antigua sobre un misterioso dispositivo de dibujo de imágenes

Estoy tratando de encontrar una historia que leí una vez, sobre un tipo que encuentra un dispositivo extraño que hace dibujos. No puede entender cómo funciona o qué hacen los controles, pero, a través de prueba y error, descubre que puede hacer que imprima un dibujo artístico presionando un botón en particular. IIRC, el hombre hace una carrera (posiblemente corta) vendiendo el arte que produce esta cosa. Está asombrado por la "evolución en el estilo" que parece exhibir la máquina: los críticos de arte y los compradores asumen que "el artista" está pasando por fases. Sin embargo, con el tiempo, el arte se vuelve más y más simple. El hombre asume, en un primer momento, que esto es parte de la "evolución". Sin embargo, después de un tiempo, se da cuenta de que, al presionar lo que supuso que es el botón "dibujar e imprimir", en realidad, está borrando patrones y elementos artísticos con cada instancia de salida, por lo que el dispositivo finalmente se vuelve completamente inútil. Fue una de las primeras historias que me hizo pensar en lo difícil (y potencialmente peligroso) que podría ser tratar de operar tecnología altamente avanzada (posiblemente alienígena), y estoy seguro de que sus lecciones fueron una influencia para mí mientras trabajaba. para diseñar elementos de interfaz humana simples e intuitivos en software en los años 80 y 90.

Leí esta historia hace décadas (mi época más activa de lectura de ciencia ficción fue entre mediados de la década de 1960 y mediados de la de 1980, y en los primeros años leí muchas obras clásicas de los años 30 y 50); ¡el título y el nombre del autor se desvanecieron de mi memoria seguramente antes del cambio de siglo! ¿Le suena mi descripción a alguien? Agradecería cualquier sugerencia sobre el título y el autor, o incluso mejor, sobre lugares en línea donde esta historia podría estar disponible o al menos obtenerse en forma impresa. ¡Gracias de antemano por cualquier ayuda que alguien pueda brindar!

Su pregunta ha sido respondida. Háganos saber si la respuesta publicada es satisfactoria. Si elige hacerlo, puede aceptar una respuesta haciendo clic en la marca de verificación junto a ella.

Respuestas (1)

Estoy tratando de encontrar una historia que leí una vez,

Está buscando "Thing of Beauty" , una novela de Damon Knight , publicada originalmente en Galaxy Science Fiction , septiembre de 1958 , que está disponible en Internet Archive . ¿ Alguna de estas portadas te resulta familiar?

sobre un tipo que encuentra un extraño dispositivo que hace dibujos. No puede entender cómo funciona o qué hacen los controles, pero, a través de prueba y error, descubre que puede hacer que imprima un dibujo artístico presionando un botón en particular.

¿Qué otra cosa? Había botones rojos marcados como "Utplåna", "Torka" y "Avslå". Apretó uno, pero no pasó nada. Luego una serie de blancos, como en una máquina de sumar, todos numerados. Presionó uno al azar, luego otro, y estaba a punto de presionar un tercero cuando saltó hacia atrás alarmado. Los brazos ganchudos se movían, rápida y resueltamente. Donde pasaban sobre el papel, crecían finas líneas de color gris oscuro.

Fish se inclinó más cerca, con la boca abierta y los ojos desorbitados. Los pequeños puntos debajo de los extremos de los brazos se deslizaban suavemente sobre el papel, dejando elegantes líneas detrás de ellos. Los brazos se movían, se contraían sobre sus pequeños pivotes y resortes, barrían de un lado a otro, se levantaban ligeramente, volvían a caer y seguían adelante. Vaya, la máquina estaba dibujando, ¡haciendo un dibujo mientras él miraba!

IIRC, el hombre hace una carrera (posiblemente corta) vendiendo el arte que produce esta cosa.

Murales, publicidad institucional, diseños textiles, ventas privadas a coleccionistas, ¡Dios mío, cómo iba rodando!

Sin embargo, después de un tiempo, se da cuenta de que, al presionar lo que supuso que es el botón "dibujar e imprimir", en realidad está borrando patrones y elementos artísticos con cada instancia de salida, por lo que el dispositivo finalmente se vuelve completamente inútil.

Sí. Obtiene el idioma extraño identificado:

¿Qué pasa con el botón del medio? Torka . . . limpiar ¿Para limpiar? Veamos, había otra palabra : Avlägsna , eso era todo. A veces, la frase " Avlägsna ett mönster " le rondaba por la cabeza cuando estaba medio despierto, como una advertencia susurrada. . . Aquí estaba Avlägsna . . . para eliminar.

Sus manos temblaban. "Para eliminar un patrón del banco después de usarlo, presione el botón 'Limpiar'". Dejó caer la carpeta. Durante todo este tiempo, sin saberlo, había estado usando sistemáticamente los preciados patrones de la máquina, tirándolos uno por uno, hasta que ahora no quedaba nada: solo ocho grandes piezas de maquinaria inútil, hechas para alguien en algún lugar que hablaba sueco. .