Solicitud de pasaporte británico: ¿soy ciudadano británico?

Estoy tratando de solicitar mi primer pasaporte británico y he estado leyendo varios sitios de gov.uk en busca de orientación para hacerlo correctamente. Completé el formulario en línea, confirmé mi identidad y estoy en la etapa en la que estoy listo para enviar la documentación de respaldo: certificado de nacimiento, pasaporte de la UE y pasaporte de los padres cuando nací.

Nací en 1986 en el Reino Unido, he vivido aquí toda mi vida, mis padres son de un país de la UE/EEE y solo tengo un pasaporte de la UE. Mis abuelos tampoco son británicos.

Una de las páginas sugiere que es posible que deba presentar una solicitud para el Plan de liquidación de la UE y en "Quién debe presentar una solicitud: es ciudadano de la UE, el EEE o Suiza"

"Excepto en algunos casos, debe presentar la solicitud si: es ciudadano de la UE, el EEE o Suiza... Esto significa que debe presentar la solicitud incluso si: nació en el Reino Unido pero no es ciudadano británico; puede verificar si es ciudadano británico si no está seguro".

En esta página dice:

Si al menos uno de tus padres era ciudadano de un país de la UE o del EEE cuando naciste Eres automáticamente ciudadano británico si cuando naciste al menos uno de tus padres era a la vez: ciudadano de un país que estaba en el UE o el EEE y tenía plenos derechos de libre circulación viviendo en el Reino Unido y trabajando o estudiando aquí

Según lo anterior, debería ser ciudadano británico, sin embargo, no sé cómo probaría que mis padres vivían en el Reino Unido cuando nací. ¿Hay alguna forma de saber si se me considera ciudadano británico o es algo que necesito probarme a mí mismo?

¿Qué país emitió los pasaportes de la UE y dónde se emitieron (especialmente los de tus padres cuando naciste)?
@MarkJohnson, ¿por qué importaría el país que emite los pasaportes? totalfreakingnoob: ¿alguno de tus padres trabajaba en el Reino Unido? Si es así, podría proporcionar evidencia de eso, como registros de impuestos o registros de empleo.
Y por supuesto, si el país emite los pasaportes dentro del Reino Unido, esto también serviría como prueba. Dependiendo del país, también se documentaría el registro del niño que nace y el lugar de residencia de los padres. Para Italia, este sería el sistema AIRE.
Mis padres tienen pasaportes italianos. Tengo el pasaporte de mi madre desde que nací. El pasaporte fue emitido a través del Consulado italiano en Nürnberg, Alemania. Mi padre trabajaba en el Reino Unido y el sitio de Government Gateway muestra que contribuyó al Seguro Nacional todos los años desde 1984 en adelante. Mi madre no trabajó, por lo que no puedo proporcionar la misma evidencia para ella. No estoy seguro si tendría que proporcionar su certificado de matrimonio. Si lo hago, tendría que solicitarlo en Italia, enviarlo al Reino Unido y presumiblemente traducirlo antes de enviarlo en mi solicitud de pasaporte.
@MarkJohnson, la emisión de un pasaporte en el Reino Unido está lejos de ser una prueba concluyente de que el portador del pasaporte reside allí. Podría haber sido emitido durante una visita prolongada. totalfreakingnoob: solo necesitas demostrar que uno de tus padres estaba trabajando, por lo que parece que estás listo. Su certificado de nacimiento que muestre a ambos padres probablemente sea suficiente; Dudo que importe si estaban casados.
El matrimonio de @phoog importa en caso de que solo pueda probar el estado legal establecido a través de su padre, porque según las reglas válidas en 1986, eso solo funciona si sus padres estaban casados. Si se puede obtener el estatus de asentado legal por parte de la madre, entonces no se requiere certificado de matrimonio.
@phoog En este caso, como ciudadano italiano que vive en el extranjero por más de 1 año (donde se requiere registro en AIRE), la renovación del pasaporte se anotará como residente del Reino Unido y, por lo tanto, es una posible fuente de prueba. que podría ser aceptado por las autoridades británicas. Uno debe mirar la imagen completa que a menudo solo es posible cuando toda la información relevante está disponible. Fue con esta situación en mente que escribí el primer comentario.

Respuestas (2)

Deberá probarlo usted mismo, pero es posible que pueda obtener ayuda. Obviamente, sería útil si alguno de sus padres ha conservado algún documento de su residencia en 1986 (contratos de alquiler, por ejemplo). Un pasaporte antiguo de 1986 de cualquiera de sus padres que contenga sellos del Reino Unido que indiquen que se les ha concedido una licencia es la mejor prueba disponible.

Incluso sin eso, es posible que obtenga ayuda del gobierno: debería poder obtener su certificado de nacimiento del Reino Unido primero del registrador donde nació. Eso debería contener dónde había estado viviendo tu madre, lo que podría ser prueba suficiente por sí solo. El consejo también podría tener algún rastro de documentos sobre tus padres. Además, también debe obtener sus números de NI y comunicarse con HMRC, quienes deberían poder probar en base a eso si han estado trabajando (pagando impuestos) durante 1986 en el Reino Unido, lo que también constituiría una prueba.

También necesitará prueba de que era ciudadano de la UE en 1986, no de España o Portugal. Sus certificados de nacimiento o certificados de matrimonio originales deberían ser suficientes si están en inglés. De lo contrario, necesitan ser traducidos. También necesitará al menos en si sus pasaportes también.

Para obtener información, consulte el sitio del gobierno sobre cómo solicitar su primer pasaporte

Sin embargo, si no puede demostrar que sus padres vivían legalmente en el Reino Unido en 1986, es posible que no tenga suerte. Debe solicitar el plan de liquidación de inmediato. Uno que se le otorga tiene que esperar un año y luego debería poder solicitar la naturalización como ciudadano británico. Aunque es un proceso costoso.

Tengo mi certificado de nacimiento que muestra que nací en el Reino Unido. Tengo el pasaporte italiano de mi madre (sin ILR) de cuando nací como prueba de ciudadanía de la UE. Mi padre trabajaba en el Reino Unido y el sitio de Government Gateway muestra que contribuyó al Seguro Nacional todos los años desde 1984 en adelante. Mi madre no trabajó, por lo que no puedo proporcionar la misma evidencia para ella. No estoy seguro si tendría que proporcionar su certificado de matrimonio. Si lo hago, tendría que solicitarlo a Italia, enviarlo al Reino Unido y, presumiblemente, traducirlo antes de enviarlo en mi solicitud de pasaporte.
Parece que tienes más suerte al demostrar que tu padre trabajaba legalmente en el país, pero deberás demostrar que se casaron antes de que nacieras, para lo cual necesitarás su certificado de matrimonio (traducido).

Dado que usted y sus padres son ciudadanos italianos, es muy probable que usted y ellos estén registrados en el sistema de Registro de Italianos Residentes en el Extranjero (AIRE) .

Este registro debe contener toda la información sobre cuándo y dónde vivieron sus padres mientras estaban fuera de Italia.

Normalmente, un niño nacido fuera de Italia debería registrarse en este sistema. Lo mismo se aplica a las solicitudes y renovaciones de pasaportes.

Esta información puede ser útil, especialmente en el caso de su madre, que vivía (y permanecía) en el Reino Unido en el momento de su nacimiento.


Fuentes :