¿Se revoca la ciudadanía irlandesa si vivo en el extranjero después de la naturalización?

Una de mis preguntas iniciales en este sitio :)

He estado buscando sobre los requisitos de naturalización irlandesa en Internet desde hace bastante tiempo y veo todos los requisitos habituales: 5 años de residencia, buen carácter, asistir a una ceremonia de ciudadanía y hacer la declaración de fidelidad, etc., donde un requisito adicional era Intención residir en Irlanda después de otorgada la ciudadanía.

Ahora bien, esto no es algo totalmente nuevo. Sin embargo, hay algunas cosas con las que me he encontrado que me hacen pensar si este requisito es realmente muy, muy formal. Vea esta página. Proporciona un formulario que se utiliza para declarar la intención de conservar la ciudadanía irlandesa si un ciudadano irlandés naturalizado reside en el extranjero después de la naturalización durante 7 años continuos. En otras palabras, si después de la naturalización vives en el extranjero durante 7 años continuos, Irlanda tiene derecho a revocar la ciudadanía a menos que declares la intención de conservar la ciudadanía cada año.

Esta página menciona lo siguiente:

Residir fuera de Irlanda después de la concesión de la ciudadanía

Cuando una persona presenta su solicitud de ciudadanía irlandesa, se le pregunta si tiene la intención de tener su lugar de residencia habitual en Irlanda después de la naturalización y la respuesta siempre es afirmativa. Hay ocasiones en las que las circunstancias de las personas cambian, lo que hace que se vayan de Irlanda, por ejemplo, debido a ofertas de empleo o circunstancias familiares.

En virtud de la Ley de nacionalidad y ciudadanía irlandesa de 1956, modificada, el Ministro de Justicia tiene la facultad de revocar un certificado de naturalización cuando una persona ha sido residente habitual fuera del Estado durante siete años, a menos que haya registrado su intención de conservar su ciudadanía irlandesa. Esto se hace presentando un formulario 5 (formulario CTZ2) Declaración de intención de conservar la ciudadanía irlandesa por parte de un ciudadano irlandés naturalizado que reside fuera de Irlanda. El formulario que está disponible en el siguiente enlace http://www.inis.gov.ie/en/INIS/form-CTZ2.pdf/Files/form-CTZ2.pdf , debe presentarse en el INIS, o en el más cercano Embajada de Irlanda u Oficina Consular a la ubicación de una persona.

Recomendamos encarecidamente a todos los ciudadanos irlandeses naturalizados que presenten el Formulario 5 si son residentes habituales fuera de Irlanda para asegurarse de que conservan su ciudadanía irlandesa.

Después de haber investigado todo esto, estoy un poco confundido acerca del estado legal del requisito de intención de residir. Si me naturalizo para convertirme en ciudadano, pero luego mis circunstancias familiares me obligan a mudarme de regreso a mi país de origen dentro de los 6 a 12 meses posteriores a la naturalización, y declaro mi intención de conservar la ciudadanía irlandesa desde entonces, ¿seré afectado por algún proceso legal como la revocación? de ciudadanía? Estoy preguntando esto porque la intención de residir es un requisito para la ciudadanía PERO también existe esta forma de declaración de intención de MANTENER la ciudadanía si vivo 7 años en el extranjero de forma continua.

¿Qué opinas? Si mis circunstancias (no necesariamente circunstancias fuertes; por ejemplo, circunstancias domésticas) me obligan a salir de Irlanda después de la naturalización por un período prolongado (9-10 años) pero llena ese formulario de intención de conservar la ciudadanía, ¿se revocará o conservará mi ciudadanía?

He buscado en todo el internet pero no pude encontrar nada. ¿Alguien puede ayudar y dar una respuesta 100% segura?

Nota :
El enlace dado al pdf ya no es válido.
El presente enlace:

El material citado me parece perfectamente claro. No entiendo qué podría agregar alguien aquí. ¿Te parece poco claro?
Hola @phoog, gracias por tu respuesta :) Esa sección citada es del sitio web sinnott.ie no es el sitio web del gobierno irlandés. Por lo tanto, no es información oficial, por lo que no estoy seguro de si es 100% cierto o no. ¿Puedo saber qué es lo que encuentra perfectamente claro? Honestamente estoy confundido. Gracias de nuevo.
Supongo que su verdadera pregunta es: ¿ firmar la declaración de intención de RETENER la ciudadanía es una garantía de que la ciudadanía no será revocada? Si es así, tal situación probablemente rara vez ocurra, por lo que la probabilidad de que alguien aquí sepa la respuesta es casi cero. Esto es algo que debe aclarar directamente con los funcionarios irlandeses responsables (preferiblemente antes de salir de Irlanda).
Hola Mark, Emm, no, eso no es lo que estoy preguntando. Mi pregunta es: si me naturalizo y asumo que mis circunstancias domésticas (no necesariamente muy fuertes) me obligan a mudarme de regreso a mi país de origen dentro de los 6 meses posteriores a mi naturalización, y desde entonces empiezo a "residir" en mi país de origen con irlandeses ciudadanía, ¿el Ministro de Justicia e Igualdad decidirá revocar mi ciudadanía alegando que "este hombre tergiversó su intención de residir en Irlanda si se le otorga la ciudadanía"? Si el Ministro PUEDE pensar así y revocar la ciudadanía, entonces, ¿qué es esto de "conservar la ciudadanía"?
Es una declaración escrita suya de que, a pesar de que ya no vive en Irlanda, desea conservar su ciudadanía irlandesa. Si no realiza dicha declaración, asumirán que ya no desea conservarla y, por lo tanto, la revocarán.
@MarkJohnson Gracias por responder. Entiendo que es tal declaración escrita de intención de conservar la ciudadanía para que no asuman lo contrario. Pero mi pregunta, puesta en términos simplistas (puede que lo haya complicado, lo siento), es ¿cómo es que una persona que se naturalizó ahora vive en el extranjero? Dijo a las autoridades de inmigración su "intención de residir si se le otorga la ciudadanía". ¿Y ahora vive en el extranjero? Si las autoridades de inmigración hubieran sabido esto, habrían rechazado su solicitud de naturalización sobre la base de que no cumple con el requisito de intención de residir.
Si una persona se naturaliza para convertirse en ciudadano del Reino Unido (lo que incluye declarar su "intención de residir en el Reino Unido si se le otorga la ciudadanía" sin lo cual las autoridades de inmigración rechazarían la solicitud de inmediato), TIENE que vivir en el Reino Unido durante mucho tiempo como 10 años. Si abandona el Reino Unido dentro de los 2 o 3 años posteriores a la naturalización, el gobierno ha dicho claramente que tiene derecho a revocar la ciudadanía "sobre la base de la tergiversación del requisito de intención de residir". ¿Puede Irlanda revocar la ciudadanía porque abandono Irlanda tan pronto como me naturalizo (pero sigo llenando ese formulario)?
Su pregunta pertenece a law.stackexchange.com, ya que está preguntando sobre los motivos y la implementación de la Ley de nacionalidad y ciudadanía irlandesa de 1956 . La mayoría de los países exigen la residencia de antemano. Algunos lo requieren después. Estados Unidos solía exigir esto, pero tengo la impresión de que ya no es así. Alemania no. Irlanda lo hace, pero no obstante puede hacerlo después de completar este formulario por períodos superiores a 7 años. Esta es una pregunta que solo puede responder alguien familiarizado con la ley irlandesa.
@MarkJohnson Muchas gracias por su consejo. Haré esta pregunta en el sitio de la ley. Creo que debería eliminar esta pregunta ya que no pertenece aquí como dices. ¡Gracias por su tiempo y ayuda!
Creo que es interesante que sigas diciendo que podrías regresar a tu “país de origen” después de la naturalización. La idea de convertirse en ciudadano es que Irlanda también se convierta en su “país de origen”. Un pasaporte es más que un documento de viaje conveniente.
@MarkJohnson "Tengo la impresión de que ya no es así": eso es correcto. El requisito fue impuesto por el poder ejecutivo sin base legal, por lo que los tribunales lo declararon inválido.
@Eric, por otro lado, las circunstancias cambian. Uno puede tener la intención de residir en Irlanda indefinidamente y luego un miembro de la familia puede enfermarse y uno puede decidir, después de naturalizarse, regresar a su país de origen por un período indefinido para ayudar a cuidar a ese miembro de la familia. Uno podría encontrar inesperadamente una oportunidad profesional convincente en el extranjero. El punto es que naturalizarse en un país no debe impedir que uno se mude a otro país: los ciudadanos nacidos naturalmente pueden hacer esto, por lo que evitar que los ciudadanos naturalizados lo hagan crea una clase separada de ciudadanía con menos derechos.
@phoog Estoy de acuerdo, pero el uso de la frase país "de origen" implica una cierta forma de pensar. Solo estoy señalando que la naturalización va más allá de facilitar los viajes.
@phoog Eso es absolutamente correcto. Aprecio la medida en que puede ampliar su comprensión de los demás.
@Eric No se preocupe, su punto también es correcto, ¡los pasaportes no son documentos de viaje convenientes!
@phoog ¿Sería esa la Ley de Inmigración de 1990 (IMMACT 90) , donde terminó la naturalización judicial?
@MarkJohnson no, creo que esto fue en la década de 1930 más o menos. Nunca hubo ninguna base legal para esa ruta a la naturalización, por lo que no encontrará el cambio reflejado en ninguna ley del congreso.
@MarkJohnson Parece que estoy confundiendo esto con otra cosa. Hubo un caso en la década de 1960 que efectivamente invalidó una disposición legal de esta naturaleza: Schneider v. Rusk .
@JayShah, ¿puedo preguntarle cuál es el origen de tener que vivir en el Reino Unido durante 10 años después de la naturalización? Escuché que algunas personas tuvieron problemas cuando se naturalizaron, se fueron y solicitaron su primer pasaporte británico desde el extranjero (lo que puede verse extremadamente sospechoso). Pero nunca escuché nada más o la cantidad específica de años que necesita para vivir en el Reino Unido. Eso sí, creo que solo pueden quitarle la ciudadanía del Reino Unido si tiene doble ciudadanía a la vez, ya que no se les permite convertir a las personas en apátridas a menos que se den circunstancias extremas.
@kiradotee Lo afirmé únicamente por mi propia estimación. Creo que 10 años podría ser exagerado, pero digamos 4-5 años, o 2-3 años como mínimo. ¿Podría saber ese caso del que está hablando (aquellas personas que tuvieron que salir del Reino Unido después de la naturalización y solicitar un pasaporte del extranjero)? ¡Gracias y saludos cordiales!
@JayShah seguro, es una lectura divertida: inmigraciónboards.com/ british - citizenship/… Además, esto también es algo similar. país. Una vez que el pasaporte está en la mano, a nadie le importa.
@kiradotee Esos casos fueron realmente muy interesantes :) Creo que incluso si tiene su pasaporte en la mano, aún podrían revocar la ciudadanía (si, por supuesto, deja el Reino Unido por un largo tiempo), sobre la base de que el solicitante mintió o tergiversó sus intenciones futuras antes de la naturalización, a menos que haya razones muy compasivas. ¿Estás de acuerdo?
@JayShah Realmente creo que aquellos que no planeaban irse del Reino Unido antes y durante la naturalización deberían estar absolutamente bien. Tan pronto como obtenga su primer pasaporte, puede cambiar de opinión de vivir aquí permanentemente y mudarse a cualquier parte. Ese es su derecho tanto como lo es el derecho de cualquier otro ciudadano británico. Por supuesto, si estaba comprando boletos de avión y buscando trabajo en el extranjero mientras esperaba la decisión sobre su solicitud, esa es una historia diferente.
@kiradotee Estoy de acuerdo contigo.
@jay Sha. ¿Alguna actualización sobre el envío del formulario 5 cada año? ¿Estás haciendo esto y cuáles son los requisitos?

Respuestas (2)

Nadie puede darte una respuesta 100% segura.

La revocación de la ciudadanía irlandesa es un procedimiento extremadamente raro. Se ha hecho cinco veces hasta la fecha. Todos los casos se basaron en la Sección 19 (1)(a) "el certificado se obtuvo mediante fraude" de la Ley de nacionalidad y ciudadanía irlandesa de 1956.

https://www.independent.ie/irish-news/shane-phelan-there-have-only-ever-been-five-recalls-of-irish-citizenship-its-a-rare-occurrence-37727311.html

En este momento, la Corte Suprema está conociendo un precedente más, con revocación por la Sección 19 (1)(b) "persona a quien se le otorgó ha demostrado haber faltado a su deber de fidelidad a la nación y lealtad al Estado" de la acto.

40 casos más de este párrafo están esperando.

https://www.irishtimes.com/news/crime-and-law/courts/high-court/supreme-court-to-decide-legality-of-process-to-revoke-irish-citizenship-1.4280953

No hay casos de la Sección 19 (1)(c) en este momento.

Gracias por tu respuesta Andrey! Entiendo que actualmente, dado que no ha habido tales revocaciones, es difícil decirlo con seguridad.

Dice aqui:

Convertirse en ciudadano irlandés a través de la naturalización
Revocación de la ciudadanía
El Ministro de Justicia tiene el poder de revocar (retirar) su certificado de naturalización si:
...

  • Era residente habitual fuera de Irlanda (aparte de en el servicio público) durante un período continuo de 7 años y, sin una excusa razonable, no registró su nombre ni una declaración de su intención de conservar la ciudadanía irlandesa en una misión diplomática u oficina consular irlandesa. o con el Ministro de Justicia cada año (completando el Formulario 5 [PDF] )

...

Ley de nacionalidad y ciudadanía irlandesa de 1956

Revocación de certificados de naturalización.
19.—(1) El Ministro puede revocar un certificado de naturalización si está satisfecho
—...

  • (c) que (excepto en el caso de un certificado de naturalización que se expida a una persona de ascendencia irlandesa o asociaciones) la persona a quien se le otorga ha sido residente habitual fuera de Irlanda (excepto en el servicio público) durante un período continuo período de siete años y sin una excusa razonable durante ese período no ha registrado anualmente en la forma prescrita su nombre y una declaración de su intención de conservar la ciudadanía irlandesa con una misión diplomática u oficina consular irlandesa o con el Ministro,

...

La fuente de este texto debe agregarse a la respuesta.
La fuente del texto es citiesinformation.ie/en/moving_country/irish_citizenship/… ,,, también está aquí: irishstatutebook.ie/eli/1956/act/26/enacted/en/print#sec19 . Está en la sección 19 1c
Es frustrante para mí que este hecho no sea muy conocido. O solo soy yo?
@Mark Johnson, así que básicamente mientras esté fuera de Irlanda, ¿tengo que registrarme anualmente a partir del año 1 o del año 8? Lo siento, el inglés no es mi primer idioma.
Así es como lo interpretaría: durante ese período de [7 años] significa cada año si es previsible que tendrá su residencia fuera de Irlanda durante 7 años o más. Una simple visita intermedia no interrumpiría ese período.
Muchas gracias. Tengo una pregunta más. Si vivo fuera de Irlanda durante más de 7 años pero me registro anualmente para conservar mi ciudadanía, ¿entonces mi ciudadanía no será revocada?
(c) no se aplicará si durante ese período ha registrado anualmente de la manera prescrita su nombre y una declaración de su intención de conservar la ciudadanía irlandesa con una misión diplomática u oficina consular irlandesa o con el Ministro
Eso es genial, gracias 😊
¿Se revoca la ciudadanía irlandesa si vivo en el extranjero después de la naturalización?
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 0v