Hace un par de años descubrí que tengo cierta ascendencia judía al investigar la historia de mi familia. Sé que mi bisabuelo pereció en el holocausto, pero me hicieron creer que no fue porque él era judío sino simplemente uno de los otros tipos de "indeseables" (personas de la tierra natal de mis padres fueron asesinadas junto con judíos, así que esto fue altamente plausible).
Después de investigar un poco, descubrí que era judío. Aunque este pariente es del lado de mi madre, él es el padre de su padre, por lo que, según tengo entendido, esto significaría que no soy considerado judío según los estándares ortodoxos (estoy buscando obtener más información sobre mis otros parientes, pero la mayoría he investigado hasta ahora tienen registros eclesiásticos, por lo que parece poco probable que fueran judíos).
A pesar de no ser considerado judío, me gustaría aprender más sobre las tradiciones y creencias judías para poder entender más sobre mis antecedentes y tener una idea de cómo era la vida de alguien como mi bisabuelo mientras crecía. Me preguntaba si hay recursos introductorios que hablen sobre las creencias y tradiciones judías en los Balcanes, ya que me encantaría leerlos.
En primer lugar, es posible que desee ser un poco más específico. "Los Balcanes" comprende una gran masa de tierra e incluye media docena de países diferentes, algunos de los cuales, como Grecia, tienen una gran cantidad de literatura escrita sobre ellos. Si solo está buscando material de naturaleza muy general, comenzaría con el siguiente artículo y luego continuaría con sus fuentes:
Annette B. Fromm, "Cultura hispana en el exilio: Vida sefardí en los Balcanes otomanos", en Sephardic & Mizrahi Jewry: From the Golden Age of Spain to Modern Times (ed. Zion Zohar; New York University, 2005), 145-166 .
Además, parece haber algún material relevante en este artículo, que también podría ser de su interés:
Aron Rodrigue, "La diáspora otomana: el ascenso y la caída de la cultura literaria ladina", en Culturas de los judíos: una nueva historia (ed. David Biale; Schocken Books, 2002), 863-885.
Si también desea encontrar material relacionado con sus experiencias en la Shoah, debe comenzar con Raul Hilberg, The Destruction of the European Jewish (3 vols.; Holmes & Meier, 1985), 679-860. Dada la reapropiación alemana de tierras a sus aliados, también encontrará material allí sobre Hungría, que espero que sea menos relevante para usted.
scimonster
Yishai
nissim yarchi