¿Qué resolución necesito para las imágenes colocadas en InDesign?

En general, los píxeles por pulgada son para resoluciones de pantalla y los puntos por pulgada son para resoluciones de impresión, como dice Lawdartcatcher, pero cuando se trata de una imagen que se imprimirá en un tamaño específico, es correcto usar píxeles por pulgada ( porque la imagen está en píxeles) independientemente del número de puntos por pulgada que la impresora colocará en el papel. (Una imagen de 72 ppp se imprimirá a 72 píxeles por pulgada, ya sea que la resolución de la impresora sea de 300, 600 o 2800 puntos por pulgada).

Para comprender cómo funciona esto en relación con un programa de diseño como InDesign, debe comprender realmente la diferencia entre una resolución de imagen en píxeles y un tamaño de imagen en papel en centímetros o pulgadas. Es el tamaño de salida en pulgadas lo que determina los píxeles por pulgada. Los metadatos de la imagen contienen un número de ppi para que pueda calcular qué tan grande será cuando se imprima con esa resolución. Casi no tiene otro uso.

F8 en InDesign alterna el panel de información, y debería trabajar con él extensamente cuando tenga imágenes en un documento.

El panel de información muestra dos números de resolución para una imagen, ambos en ppi por la razón que di en el primer párrafo. El primer número, llamado "ppi real", es el ppi registrado en los metadatos de esa imagen. Esto es comúnmente 72 ppp para imágenes que encontrará en la web y de cámaras digitales pequeñas, 240 ppp para imágenes de cámaras DSLR, etc. Este es un número de "solo información" y no tiene importancia práctica en un diseño. Realmente desearía que lo hubieran omitido, porque no tiene ningún propósito útil y (como en este caso) simplemente confunde el problema.

El número al que debe prestar atención es el "ppp efectivo", porque eso afecta directamente la calidad de impresión. Una imagen de 600x600 píxeles, colocada como una imagen cuadrada de 2 pulgadas, tiene una resolución efectiva de 300 ppp, independientemente de lo que digan los metadatos. Esa misma imagen colocada como un cuadrado de 6 pulgadas tiene una resolución efectiva de 100 ppi. Una imagen de 300 ppp (en metadatos) puede tener solo 50 ppp cuando se coloca en el documento con el tamaño de impresión especificado. Del mismo modo, una imagen de 72 ppp puede tener 450 ppp con el tamaño indicado en el documento. Entiendes la idea.

Si la resolución efectiva de una imagen en la exportación es menor que el objetivo de ppi (generalmente 300, pero no siempre), InDesign no aumentará la muestra de la imagen. Si tiene una efectividad de 72 ppp en el documento de InDesign, tendrá una efectividad de 72 ppp en el PDF. Y sí, eso se verá bastante mal cuando se imprima.

Si tiene una imagen de 4 pulgadas x 4 pulgadas (10 cm x 10 cm) que dice que tiene 72 ppp (es decir, tiene 288 píxeles de ancho y alto), puede colocarla en InDesign en un cuadrado de 1 pulgada (2,5 cm) y obtendrá estar bien. Pero no se puede hacer un cuadrado de 10 cm y esperar que se vea bien impreso.

1) Este artículo explica la diferencia entre DPI y PPI lo mejor que he visto hasta ahora. En resumen, DPI (puntos por pulgada) tiene que ver con la impresora/método de impresión específico que está utilizando, mientras que PPI (píxeles por pulgada) se refiere a la cantidad exacta de píxeles en su imagen.

2) No. 72 PPI no se convertirá mágicamente en una resolución más alta. El antiguo término de programación es GIGO. Puede evitar algunos problemas con el escalado y la pixelación extraños (aunque InDesign es bastante bueno en esto), pero no puede crear información de imagen que no esté allí.

3) Obtenga imágenes de mayor resolución. Parece como si estuviera usando imágenes que encontró en la web (donde 72 ppi es el estándar); ¿Puede obtener versiones de 300 ppp de la fuente original? o, alternativamente, ¿puede obtener versiones vectoriales (.ai, .eps, .svg)? Eso eliminaría todos estos problemas ya que las imágenes vectoriales no tienen los mismos problemas de escala que las imágenes rasterizadas.