¿Qué es una Gloria Knickerbocker?

Cuando Harry va al zoológico con Dudley y los Dursley, mencionan que Harry puede terminar el Knickerbocker Glory de Dudley. Como alguien que vive en los EE. UU., no estoy seguro de qué es un pantalón bombacho, supuse que era un tipo de pantalón. ¿Cómo se traducen los pantalones en postre?

Entonces, ¿qué es exactamente un Knickerbocker Glory?

Fuera de tema, migre a Seasoned Advice ;-)
Harry Potter y la piedra filosofal <s>Sorcerer's</s> utiliza la palabra "Knickerbocker" en ambos sentidos: pantalones y helado. A mí también me confundió cuando lo leí por primera vez. Simplemente asumí que era otra de esas formas extrañas en que hablan en el Reino Unido donde no saben inglés bien.
¿En serio? Buscar en Google Knickerbocker Glory hubiera sido menos trabajo que escribir esta pregunta.
@Kevin Ah, sí, pero Google no te da ningún representante :)
Y yo que pensaba que los Knickerbockers eran un equipo de baloncesto...
Bien hecho muchachos. Ahora, la primera página de resultados cada vez que alguien busca en Google "Gloria de Knickerbocker" incluye, junto con resultados sensibles como recetas, un sitio aleatorio de preguntas y respuestas de ciencia ficción...
@ user568458 travesura gestionada.
@user568458 Eso es porque vienes aquí y Google lo sabe. Google ajusta los resultados de búsqueda que ve en función de su historial y similares. Para ver los resultados 'inalterados', pruebe el modo privado de su navegador. Cuando hago eso, esta pregunta y respuesta no aparece en la primera página (pero, hacia la parte inferior de la página, harrypotter.wikia , pero solo después de media docena de recetas).

Respuestas (2)

Es un tipo de helado también conocido como Knickerbocker Glory. De Wikipedia :

Un Knickerbocker Glory es un helado de crema en capas que se sirve en un vaso cónico grande y alto para comerse con una cuchara larga distintiva, especialmente en las islas británicas.

La gloria knickerbocker, descrita por primera vez en la década de 1920, puede contener helado, crema, fruta, merengue. Las capas de estos diferentes sabores dulces se alternan en un vaso alto y se cubren con diferentes tipos de jarabe, nueces, crema batida y, a menudo, una cereza.

Aquí hay una receta que te dice cómo hacer uno. Y aquí hay una foto de uno:

ingrese la descripción de la imagen aquí

Parece haber mucho desacuerdo en Internet sobre el origen preciso del término "Gloria de Knickerbocker". Pero de acuerdo con nuestros colegas de English Language & Usage SE , específicamente Josh61 y Hot Licks (pueden lloverles votos positivos y el sitio siempre estará a su favor), la explicación más probable en cuanto al origen del término "Knickerbocker Glory " es el siguiente:

No tiene conexión con prendas inferiores; el término se inspiró presumiblemente en Diedrich Knickerbocker, el nombre falso holandés inventado por Washington Irving para el autor ficticio de su Historia de Nueva York . Posteriormente, se convirtió en sinónimo de los descendientes de los colonos holandeses originales en Nueva Ámsterdam y, finalmente, de los neoyorquinos en general, por lo que una gloria de bombachos es esencialmente un tributo a Nueva York. El término se registra por primera vez en la década de 1930.

El Bono de la Asociación de Dentistas de los Estados Unidos llegará a su buzón de correo en una semana.
en los lugares que lo sirven, el Knickerbocker Glory es generalmente el helado más grande del menú (en el Reino Unido), por lo que es común que los niños tengan dificultades para terminar uno, dejando algo para el niño desfavorecido que vive debajo de las escaleras.
El usuario de Tl;DR no lo buscó.
@JosephRogers Deberíamos, por supuesto, señalar que es común, en el Reino Unido, que haya niños desfavorecidos viviendo debajo de las escaleras;)
@ Au101 absolutamente, olvidé por completo que podría parecer inusual para personas de otros países.

Es un sundae de helado, aunque generalmente se lo conoce como Knickerbocker Glory:

Un Knickerbocker Glory es un helado de crema en capas que se sirve en un vaso cónico grande y alto para comerse con una cuchara larga distintiva, especialmente en las islas británicas.

Wikipedia

¡Ninja'd por 9 segundos!
@ randal'thor Perdí demasiado tiempo preguntándome por qué no pasó 5 segundos buscándolo en Google.
@AnthonyGrist lo busqué en Google, por eso lo llamé sundae en lugar de gloria como en el libro, edité un poco mi pregunta>.< jaja