¿Puedo usar hojas de sierra circular más grandes o más pequeñas en mi sierra circular, de inmersión, de mesa o de inglete?

Tengo una sierra de inmersión y una sierra ingletadora. ¿Puedo usar hojas de una sierra en la otra sierra?

Respuestas (1)

Especialmente dentro de la misma clase de tamaño de sierras (p. ej., 8,5", 10", 12") encontrará que las máquinas a veces tienen hojas que difieren en tamaño hasta 5 mm / 1/5" (12": 300–305 mm, 10": 250–254 mm). Para los tamaños menos comunes, la diferencia de tamaño puede ser aún más oscura: considere el requisito de MT55 de Mafell para hojas de 162 mm, que es un poco más pequeño que 6-1/2" (165 mm).

Descargo de responsabilidad: para evitar lesiones, siempre debe usar hojas de sierra circular recomendadas por el fabricante para el modelo de sierra circular que está utilizando. Las siguientes respuestas son de mi experiencia personal al trabajar con muchas sierras diferentes a diario. Siga los consejos bajo su propio riesgo y use el sentido común al hacerlo.


  1. ¿Puedo usar cuchillas más grandes?

    Respuesta corta: no.

    Respuesta larga: solo debe usar hojas de sierra circular más grandes, cuando la diferencia es bastante insignificante (1 mm / 1/16 ").

    La razón de esto es que, por razones de seguridad, la mayoría de las sierras están construidas con tolerancias estrictas. Las tolerancias se adaptan a ligeras diferencias de tamaño debido a tolerancias de producción o diferencias de diseño para la hoja de sierra del mismo diámetro. Especialmente con los modelos más nuevos, estas tolerancias son bastante pequeñas. El uso de una hoja más grande corre el riesgo de dañar la herramienta y de sufrir lesiones por los residuos resultantes.

    Geometría de la hoja: asegúrese de que la hoja que desea usar esté construida con una geometría diseñada para el tipo y modelo de sierra en la que desea usarla. El ángulo de los dientes suele ser significativamente diferente en las sierras ingletadoras donde puede sujetar el material a cortar. También asegúrese de que el corte, el ancho de la hoja y las velocidades máximas de RPM sean compatibles.

    Fuerza afirmada: cuanto más poderosa sea su sierra circular y mayor sea el diámetro de su hoja, más tendrá que trabajar el motor de su sierra circular para aplicar el mismo par de torsión a los dientes de su hoja de sierra circular. Esto puede provocar un aumento de la tensión en el motor y que el motor se queme prematuramente.

    Ejemplo: una hoja de sierra circular de 216 mm / 8-1/2" no encaja en una Festool TS-75 (210Ä30Ä2,4 mm u 8-1/4"). Aunque ajuste la cuchilla divisoria, el diámetro más grande de la hoja no despejará la carcasa de la hoja.


  1. ¿Puedo usar cuchillas más pequeñas?

    Respuesta corta: Dentro de lo razonable, puedes.

    Respuesta larga: por razones de seguridad, el espacio de la hoja no debe ser mayor de 1/8" (3 mm). Si no le importa la seguridad en el lugar de trabajo, puede usar hojas de sierra circular más pequeñas en la mayoría de los casos.

    Geometría de la hoja: asegúrese de que la hoja que desea usar esté construida con una geometría diseñada para el tipo y modelo de sierra en la que desea usarla. El ángulo de los dientes suele ser significativamente diferente en las sierras ingletadoras donde puede sujetar el material a cortar. También asegúrese de que el corte, el ancho de la hoja y las velocidades máximas de RPM sean compatibles.

    Fuerza afirmada: cuanto más poderosa es su sierra circular y más pequeño se vuelve el diámetro de la hoja, más fuerza (par) se aplica a los dientes de la hoja de la sierra circular. Dependiendo de la geometría de la hoja (geometría de los dientes, material, corte), esto puede ser un problema cuando la hoja usada es significativamente más pequeña.

    Profundidad de corte: Según el tipo de sierra, debe ajustar la profundidad de corte reducida.

    Sierras de inglete: La naturaleza de la construcción técnica de las sierras de inglete limita la reducción de tamaño. Cualquier reducción adicional le impedirá hacer cortes. En las sierras ingletadoras, el diámetro reducido también provocará un desgaste acelerado de la hoja (ya que no se puede ajustar para la profundidad de corte reducida).

    Hojas para ranurar para sierras de mesa: el único caso en el que podría tener sentido usar una hoja significativamente más pequeña a propósito es cuando instala un juego de hojas para ranurar en una sierra de mesa de baja potencia. Consulte ¿Puedo usar un juego de hojas para ranurar de 8" en una sierra de mesa de 10"?

    Ejemplo: Es seguro usar una cuchilla de 160 mm en un Mafell MT55. De hecho, Mafell ofrece hojas de 162 mm y 160 mm para la MT55.


  1. ¿Puedo usar hojas con un ancho de hoja/corte diferente?

    Respuesta corta: no.

    Respuesta larga: Dentro de lo razonable puedes.

    Corte: Según mi experiencia, si la diferencia en el corte es razonablemente pequeña (máx. 0,2 mm o 1/120"), debería funcionar bien.

    Diferente ancho de pala: Dependiendo del mecanismo de montaje de la pala al buje se pueden utilizar diferentes anchos de pala. Consulte el manual del propietario para determinar qué ancho de hoja se puede usar. El uso de un ancho de hoja fuera de las especificaciones puede provocar oscilaciones, mayor desgaste y daños en el motor, el cubo y la carcasa de la hoja.

    Ejemplo: estoy usando una hoja de sierra circular con un corte de 2,8 mm/ancho de hoja de 1,8 en una Festool TS-75 sin problemas. El manual del propietario establece un ancho de hoja de hasta 1,8 mm y un corte de 2,4 a 2,6 mm. Festool vende oficialmente hojas con un corte de 2,2 a 2,6 mm para la TS-75.

¿A qué te refieres con "brecha entre cuchillas"?
@Mr.Boy espacio entre cuchillas: el espacio libre entre la cuchilla divisoria y los dientes cortantes de la cuchilla. La holgura estrecha de la cuchilla divisoria es fundamental para mitigar adecuadamente el riesgo de contragolpe.