¿Por qué algunas sierras de mesa tienen una regla directa y otra inversa en la guía?

Por ejemplo, en la regla, la fila inferior va de 0 a 31 cm de izquierda a derecha y la fila superior va de 32 hacia arriba de derecha a izquierda.

regla de valla

EDITAR : Aquí está el manual para la sierra de mesa que se muestra arriba. No se menciona esa escala, y en los dibujos parece que debería ser una escala de cm/pulgadas.

EDIT2 : ¡Le envié un correo electrónico al fabricante al respecto (Bosch), y me dijeron que me comunicara con una tienda de reparación autorizada sobre el asunto!? Entonces, incluso el fabricante no tiene idea de lo que se supone que es.

Supongo que es para rasgar productos de hoja, pero no he descubierto los detalles de cómo funcionaría.
¿Intentaste buscar en línea la marca y el modelo? Podría haber una guía de usuario o una guía de instalación que indique por qué.
Nada en los manuales (plural como me ha parecido en más de un modelo).
Tal vez estoy confundido, pero me habría puesto en contacto con estos tipos en lugar de con Bosch: skiltools.com/Tools/Pages/ProductDetail.aspx?model=3310
@OliverSalzburg, la sierra de mesa anterior se vende en Brasil (el otro modelo con la misma "característica" también se vende aquí), el modelo vendido en EE. UU. no es de la misma (inferior) calidad que el que se vende aquí, y de las imágenes , puedo ver que la escala está en pulgadas arriba y milímetros abajo, así que no hay problema. Supongo que la báscula que se muestra aquí es el producto de algún departamento de cambio de marca que la sacó de la nada, por lo tanto, podemos encontrarle un uso.
@LuizBorges Esta es una posibilidad remota, pero ¿hay alguna ley en Brasil que prohíba que las nuevas herramientas tengan reglas en pulgadas?
@MaximeMorin, No.
@LuizBorges: Oh, ya veo. Busqué productos en el sitio web alemán de Bosch para tratar de obtener algunas ideas sobre esto, aunque no tuve suerte. Lo único que noté es que las sierras de mesa que muestran allí se pueden extender (a través de mecanismos deslizables). Me preguntaba si eso podría estar relacionado.
@OliverSalzburg, al principio pensé en eso, pero eso no tiene mucho sentido ya que la numeración está invertida. Sigo pensando que esto es solo una sierra de mesa barata que está siendo renombrada para otro país y que algún departamento tonto está rehaciendo la escala. Espero estar equivocado y que esto sirva de algo.
Tal vez las reglas estén hechas por otro fabricante y sean un artículo estándar. Solo la fila inferior tiene algún sentido en mi opinión.

Respuestas (3)

Tienes una valla "reversible". Un conjunto de medidas es para cuando la guía está en el lado derecho de la hoja y el otro conjunto de medidas es para cuando la guía está en el lado izquierdo de la hoja.

Retire esas 2 perillas rojas en el lado derecho de la guía y retire los pernos/guía. Ahora pase los pernos por el otro lado (donde están las perillas rojas) y coloque la guía y las perillas. Retire el conjunto de la guía del riel, muévase al otro lado de la hoja, vuelva a colocar la guía en el riel, ahora puede medir/cortar desde el otro lado de la hoja.

Tenga en cuenta que la segunda fila de números comienza en 32, no en cero.
Además, la guía "reversible" para usar el otro lado de la mesa está en el lado izquierdo con un fondo negro (no se muestra en la imagen).
Dado que esto está siendo votado, repito que NO es así como debería funcionar. La numeración de esto es incorrecta, y tampoco comienza en cero, sin mencionar que está en el lado incorrecto de la tabla para que funcione como usted dice. Si puede aclarar una forma de cómo se supone que funciona, sería genial.

Esto se basa completamente en la inferencia y las pruebas con algunas maquetas (básicamente, una sierra de mesa de papel y una medición de cerca que hice). No soy carpintero, pero encontré esta pregunta interesante.

Mi conjetura:

Se utiliza para medir cortes de artículos más anchos que la superficie de la mesa.

Su sierra mide 31 cm de ancho y necesita cortar una lámina de madera contrachapada de 60 cm a 55 cm.

Usando su valla tal como está marcada actualmente, podría...

1 - Coloque su madera contrachapada sobre la mesa con el borde alineado en el lado izquierdo de su imagen (donde comienzan sus medidas, supongo que en la hoja), para ver si tiene voladizo.

2 - Ajuste la guía a 55 cm en la fila SUPERIOR (6 cm en la parte inferior)

3 - Alinee el extremo a cortar con el lado izquierdo de la guía.

4 - ¡CORTE!

En nuestro escenario de muestra, esto cortará el exceso de 5 cm. Creo que la brecha adicional entre 31 y 32 es por el ancho de la cerca.

Para expresarlo de otra manera, parece que es una forma de cortar el extremo corto de una pieza de material muy ancha. Los números aumentan hacia la izquierda porque cuanto más ancha desee la hoja, menos cortará.

No puede medir 55 cm de corte de la hoja de 60 cm, pero SÍ puede medir los 5 cm adicionales para cortar, y para eso son esos números adicionales.

Pensé en eso, pero no tiene mucho sentido ya que funcionaría solo con un largo de tabla inicial específico (61 cm =~ 2 pies). Pero creo que debe ser algo así.
@LuizBorges Creo que funcionaría con cualquier longitud si marcara su punto de partida, pero sí, parece algo poco práctico.

Finalmente descubrí cómo se supone que funciona esto. Depende de una valla auxiliar que no existe. No sé si esto fue intencionado o copiado de otro modelo, pero pensé en eso después de ver una sierra de mesa enorme que tiene algo similar como característica (esta mesa en cuestión podría cortar más de 270 cm de ancho).

Funciona así: tienes otra guía que está fijada en el lado izquierdo de un riel que tiene el ancho de la mesa y se monta en la ranura justo encima de la regla, el lado derecho de este riel tiene un indicador en la regla.

Mientras este riel está completamente "dentro" de la mesa, el indicador muestra 32 cm, este es el espacio entre la hoja y esta otra guía en el lado izquierdo. A medida que este riel se mueve hacia la izquierda, la indicación de la regla aumenta y la guía "se sale" de la mesa, lo que permite realizar un corte más grande. Esto sube a 60 cm donde el indicador "cruzaría" el blace y se interpondría en el camino del corte.

Espero que esto sea lo suficientemente claro, es un poco difícil de explicar.

compraste la sierra nueva?
Yo no compré esta sierra. Este es un modelo que me ha parecido cuando buscaba una sierra de mesa. Revisé muchas, muchas veces qué accesorios están incluidos y qué más hay disponible para él.
¿La sierra de la foto es nueva?
Sí. Se muestra tal y como se vende y se entrega.
¿Por qué algunas sierras de mesa tienen una regla directa y otra inversa en la guía?
RespuestasAquíPolítica de privacidad1y, 0v