¿Puedo conectar en cadena una pantalla Thunderbolt a una pantalla que no sea Thunderbolt?

La respuesta corta y simple es:

• ¿Directamente? No. No puede conectar en cadena una pantalla mDP directamente desde una pantalla Thunderbolt.
• ¿Indirectamente? Sí. Puede agregar una sola pantalla mDP desde otro periférico Thunderbolt (como almacenamiento o una base)

Esto proviene de la página de soporte de Apple en el momento de esta respuesta:

3. ¿Puedo conectar mi monitor Mini DisplayPort o un monitor usando un adaptador Mini DisplayPort a mi Apple Thunderbolt Display? Los monitores Mini DisplayPort o los monitores que se conectan con adaptadores Mini DisplayPort no funcionarán cuando se conecten a través de una pantalla Thunderbolt. Deben estar conectados directamente al puerto Thunderbolt de la computadora o a un dispositivo sin pantalla como se indicó anteriormente.

(Énfasis mío)

La pantalla LG Thunderbolt recomendada en una respuesta solo es compatible con una gama específica de computadoras Apple con resoluciones restringidas para muchas de ellas; verifique la compatibilidad de su Apple con el LG anunciado anteriormente antes de comprar.

Abordando específicamente la pregunta formulada, la guía de Apple para agregar un monitor a una cadena Thunderbolt Display desde 1 puerto Thunderbolt en la Mac (de lo contrario, la cadena probablemente no sea necesaria) ahora dice:

Conecte [su pantalla] a un puerto en un periférico Thunderbolt que esté conectado a su Mac... Conecte su pantalla [Thunderbolt] solo al final de la cadena Thunderbolt. Solo puede usar un dispositivo Mini DisplayPort en la cadena Thunderbolt".

Si Thunderbolt Display debe ser el último, la guía implica que una cadena de 2 monitores podría funcionar: computadora Apple con puerto Thunderbolt ↔ Pantalla Mini DisplayPort ↔ Pantalla Thunderbolt. Pero un técnico de PC me dijo que, en el lado de la PC, la adaptabilidad de la cadena tipo margarita se ha eliminado como una característica de los propios monitores a medida que aumentan las opciones de puerto y GPU, por lo que la cadena podría fallar en el monitor de todos modos.

Pruebe antes de comprar: comprar una Mac con más de 1 puerto Thunderbolt es probablemente su mejor opción.

http://www.lg.com/us/monitors/lg-34UM95-P-ultrawide-monitor

Lo uso con un MBP, también. Nunca probé la conexión en cadena. También tiene DP y USB 3.0. También tiene un interruptor KVM y puede manejar múltiples entradas al mismo tiempo (no es lo ideal). Es casi demasiado monitor. Sinceramente, siento que necesito dos sillas para usarlo debido a la cantidad de bienes raíces y resolución. Reemplaza fácilmente monitores duales de un tamaño decente. Es montable VESA y muy ligero. Cualquier soporte de pared viejo/barato funcionará. He usado uno que parece que está destinado a sostener una bombilla.

Thunderbolt El puerto de entrada/salida Thunderbolt de este monitor le permite conectar hasta seis dispositivos compatibles, transfiriendo datos entre ellos a una velocidad increíble. Los dos canales de rendimiento de 10 gigabits por segundo en ambas direcciones son hasta 20 veces más rápidos que USB 2.0. Thunderbolt es una innovación emocionante tanto para la expansión como para la visualización de video premium. Nota: Al conectar ambos puertos Thunderbolt™ a dos computadoras separadas, el monitor solo reconocerá la computadora que se conecta primero. El segundo puerto Thunderbolt™ se puede usar como conexión en cadena para dispositivos de almacenamiento externo o monitores adicionales.

¡No pagues al por menor! Compré uno cuando salió por primera vez hace uno o dos años, y lo compré con un 10 % de descuento en Beach Audio en Nueva York. Y un amigo mío me envió algunos enlaces a anuncios cuando vio que se vendía significativamente más barato. Probablemente pueda encontrarlo por casi la mitad del precio, especialmente si tiene paciencia (se acerca la temporada de vacaciones = rebajas).

Espero que esto ayude.